ROBBE Duo-Power 8S EQ Operating Instructions Manual Download Page 53

Page: 53 / 136

Cet exemple n’est mentionné qu’à titre de documentation et est censé représenter le rac-
cordement du cordon capteur d’alimentation à l’égaliseur.

À noter :

l'équilibrage d'éléments Cd-Ni, NiMH et PB n'est pas assisté par ce chargeur !

Instructions d'utilisation

Duo-Power 8S EQ

Réf.

8504

VOLTAGE SENSOR

+S1

+S2

+S3

Adaptateur EQ robbe-
PQ

Réf.813

Adaptateur EQ robbe-
JST/XH

Réf.814

Adaptateur EQ robbe-
TP/FP

Réf. 815

Summary of Contents for Duo-Power 8S EQ

Page 1: ...Bedienungsanleitung Operating instructions Notice d utilisation Manuale d istruzione Manual de Uso N vod k obsluze Duo Power 8S EQ No 8504...

Page 2: ...u den einzelnen Akkutypen im Kapitel KLEINE AKKUKUNDE zusammengestellt Lesen Sie UNBEDINGT VOR Inbetriebnahme des Ger tes diese Anweisungen und Sicherheitshinweise durch Falscher Umgang mit Akkus und...

Page 3: ...HIP KEY EDIT BID 14 11 Lade Entladevorg nge mit BID Chip KEY 15 12 Ende eines Lade Entladevorganges 15 13 Entladen eines 2S Lipo Akkus o BID Chip Key 16 14 Laden eines Akkus mit BID CHIP KEY 17 15 Feh...

Page 4: ...DUO POwER 8S EQ No 8504 Der Lieferumfang enth lt 1x Duo Power 8S EQ No 8504 1x BID KEY No 8888 4 Bestell Nr 8504 Bedienungsanleitung Duo Power 8S EQ 1 LIEFERUMFANG...

Page 5: ...Ladeger t eine falsche Einstellung vornimmt und schon hat der wertvolle Akku Schaden genommen Das revolution re BID System von robbe bietet eine geniale L sung f r dieses Problem Jedem Akku wird ein k...

Page 6: ...werden die Funktionen der Taste durch drehen realisiert ENTER TASTE Mit der ENTER Taste erfolgt die Best tigung einer Auswahl z B die Aktivierung eines ausgew hlten Untermen s oder die bernahme eines...

Page 7: ...qualizingstrom ca 00mA Entladeleistung 5W Strom wird entsprechend geregelt Erhaltungsladung Erhaltungsladung ca 70mA nur bei NC und NiMH Entladeschlussspg 0 8V pro Zelle bei NC und NiMH 3 0V pro Zelle...

Page 8: ...Laden von Lithium Zellen sollte das Voltage Sensorkabel immer gesteckt werden ausser es handelt sich um eine Einzellzelle Es ist bei der Konfiguration des BID Chip Key unbe dingt auf die richtige Eins...

Page 9: ...schauung und soll den Anschluss des Voltage Sensor Kabels an den Equalizer verdeutlichen Hinweis Das Equalizen von NiCD NiMH und PB Zellen wird vom Lader nicht unterst tzt VOLTAGE SENSOR S1 S2 S3 EQ A...

Page 10: ...n der ENTER Taste wird der Parameter ausgew hlt Mit der Taste oder dem Select WHEEL kann man nun den gew nschten Speicher ansehen Durch erneutes Dr cken der ENTER Taste wird die Auswahl aufgehoben ANS...

Page 11: ...eutes Dr cken der ENTER Taste wird die Auswahl bernommen Der max Entladestrom ist von der Zellenzahl bzw der Akkuspannung abh ngig Der Prozes sor des Ladeger tes begrenzt den max Entladestrom EINSTELL...

Page 12: ...Modi keine weitere Eingabe mehr gemacht ca Sek beginnt der Lader mit dem jeweiligen ausgew hlten Prozess Um den Vorgang abzubrechen wird die MODE Taste gedr ckt Bei angeschlossenem Voltage Sensorkabel...

Page 13: ...DER LADEZYKLEN Anzeige der bisherigen Ladezyklen des Akkus Nach Ende eines Ladevorgangs wird der Z hler um 1 erh ht ANZEIGE EINES DEFINIERBAREN DATUMS Anzeige des auf dem BID Chip Key definierten Datu...

Page 14: ...tes begrenzt den max Entladestrom 14 Bestell Nr 8504 Bedienungsanleitung Duo Power 8S EQ 10 PROGRAMMIERUNG BID CHIP KEY EDIT BID Um den angeschlossenen BID Chip Key zu Konfigurieren muss das EDIT BID...

Page 15: ...m Schaden des ange schlossenen Akkus f hren 11 LADE ENTLADEVORG NGE MIT BID CHIP KEY Die Bilder unten veranschaulichen die Verwendung eines BID Chips und eines BID Key s Verbinden Sie zuerst den BID C...

Page 16: ...ausgew hlt Mit der Taste oder dem SELECT WHEEL kann man nun auch hier die gew nschte Zellenzahl einstellen Danach muss die ENTER Taste gedr ckt werden damit die Aus wahl bernommen wird 3 Entladestrom...

Page 17: ...mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet Sobald ein Fehler auftritt erscheint eine entsprechende Meldung im Display und der Piezo Summer gibt einen schrillen Warnton ab Die folgenden Fehlermeldungen...

Page 18: ...Aufstellen auf freie K hl ffnungen zur Luftzirkulation achten Bei l ngerem Nichtgebrauch das Ger t von der Stromquelle trennen und eventuell angeschlossene Akkus abnehmen Keine Akkus kurz hintereinand...

Page 19: ...usgef hrt und deshalb weniger gef hrlich Autobatterien mit fl ssiger Schwefels ure als Elektrolyt hingegen sind sehr gef hrlich wegen der tzenden Schwefels ure und der schnellen Gasbildung bei berladu...

Page 20: ...e die W rme schlecht abgeben kann Dadurch ndert sich der Innenwiderstand und die Abgabekapazit t ist geringer Diese Zelle ist dann fr her entladen und es besteht die Gefahr dass diese Zelle unter die...

Page 21: ...on uns behoben Weitergehende Anspr che z B bei Folge sch den sind ausgeschlossen Der Transport zu uns muss frei erfolgen der R cktransport zu Ihnen erfolgt ebenfalls frei Unfreie Sendungen k nnen nich...

Page 22: ...stattung weiterer Akkus No 847 BID Chip mit Kabel 300 mm zur Ausstattung wei terer Akkus No 8473 BID Kabel 300 mm No 8474 BID Kabel 500 mm No 8475 19 EMPFOHLENES ZUBEH R BID KEY No 8888 Adapterkabel 3...

Page 23: ...e Service Hosnedlgasse 5 A 1 0 Wien 0043 01 59 65 5 14 0043 01 59 1179 Schweden Minicars Hobby A B 753 3 Uppsala 0046 18 71 015 0046 18 10 8545 Schweiz Spahr Elektronik Gotthelfstrasse 1 CH 543 Leg na...

Page 24: ...URE to read the instructions and the safety notes before you use the charger for the first time It can be very dangerous to mishandle batteries and battery chargers as this involves a risk of batterie...

Page 25: ...ge discharge processes with BID chip key 37 12 Terminating a charge discharge process 37 13 Discharging a 2S LiPo battery without BID chip key 38 14 Charging a battery with BID chip key 39 15 Error me...

Page 26: ...1 SET CONTENTS Duo Power 8S EQ No 8504 The set contains 1 x Duo Power 8S EQ No 8504 1 x BID key No 8888 Operating Instructions Duo Power 8S EQ No 8504 6...

Page 27: ...switch the system on with the wrong settings and in a moment your valuable battery is damaged The revolutionary BID system from robbe now offers an ingen ious solution to this problem Each battery is...

Page 28: ...ct Wheel to left or right emulates the functions of the buttons ENTER BUTTON The ENTER button is used to confirm a menu point you have just selected e g acti vating a selected sub menu or accepting a...

Page 29: ...s reduced accordingly Trickle charge current approx 70 mA NC and NiMH cells only Final discharge voltage 0 8 V per cell NC and NiMH 3 0 V per cell LiPo LiIo 5 V per cell LiFe 1 8 V per cell lead acid...

Page 30: ...page 31 for a wiring diagram If you make up your own battery leads or voltage sensor leads it is particularly important to check the polarity When charging Lithium batteries the voltage sensor lead s...

Page 31: ...sen sor lead is connected to the Equalizer socket Note The charger does not support equalizing NiCd NiMH and PB cells Operating Instructions Duo Power 8S EQ No 8504 31 VOLTAGE SENSOR S1 S2 S3 EQ adapt...

Page 32: ...the parameter The desired memory can now be viewed using the buttons or the Select Wheel A further press on the ENTER button cancels your selection VIEw OF PREVIOUS BATTERY DISCHARGE PROCESSES This fu...

Page 33: ...imum discharge current varies according to the cell count and or the battery voltage The charger s integral processor limits the maximum discharge current SETTING THE BATTERY TYPE AND THE CELL COUNT I...

Page 34: ...started to ensure that the charger has proper control over the process Connect battery check for correct polarity see wiring diagram on page 31 Set battery type Set cell count Set charge current Set...

Page 35: ...matically stored DISPLAY OF CHARGE CYCLES Display of the battery s previous charge cycles At the end of a charge process the counter increments by 1 DISPLAY OF A USER DEFINED DATE Display of the date...

Page 36: ...ttery capacity using the buttons or the SELECT WHEEL Press the ENTER button again when you are finished SELECTING THE CHARGE CURRENT This parameter is used to set the charge current pressing the ENTER...

Page 37: ...mage to the battery if you later charge or discharge it using the wrong data 11 CHARGE DISCHARGE PROCESSES wITH BID CHIP KEY The pictures below illustrate the use of a BID chip and a BID key First con...

Page 38: ...cally selects the second parameter Cell count Here again you can select the appropriate number of cells using the buttons or the SELECT WHEEL Finally press the ENTER button to accept the selected data...

Page 39: ...eliably As soon as an error occurs an appro priate message appears on the screen and the piezo buzzer alerts you to the problem with a shrill warning sound The following error messages are displayed o...

Page 40: ...otracted period disconnect it from the power source and any batteries connected to it Never charge any battery a second time immediately after its initial charge Do not charge a battery which is alrea...

Page 41: ...orld are usually gastight and therefore less hazardous than conventional lead acid types In contrast car batteries with fluid sulphuric acid electrolyte are extremely hazardous because the acid is cor...

Page 42: ...o form a battery which is then discharged at a fairly high current the cells will heat up to different extents as the cell or cells on the inside are unable to dissipate heat effectively This results...

Page 43: ...ults production defects and material faults which arise at no charge to you We will not entertain any claims beyond these terms e g consequent damage The unit must be returned to us carriage paid it w...

Page 44: ...ting to additional batteries No 847 BID chip incl 300 mm lead for fitting to addition al batteries No 8473 BID lead 300 mm No 8474 BID lead 500 mm No 8475 19 RECOMMENDED ACCESSORIES BID KEY No 8888 3...

Page 45: ...Messe BP 12 F 57730 Folschviller 0033 387 94 6258 0033 387 94 6258 Greece TAG Models Hellas 143 41 Nea Philadelfia 0030 1 25 84 380 0030 1 25 33 533 Italy MC Electronic Via del Progresso 25 I 36010 Ca...

Page 46: ...nes g n rales essentielles pour l exploitation des divers types d accus Avant de mettre l appareil en service LIRE ABSOLUMENT les informations le concer nant et les consignes de s curit Une manipulati...

Page 47: ...l BID EDIT BID 58 11 Proc dures de charge d charge avec une puce cl BID 59 12 Fin d une proc dure de charge de d charge 59 13 D charge d un accu Lipo 2S sans puce cl BID 60 14 Charge d un accu avec pu...

Page 48: ...1 CONTENU DU KIT Duo Power 8S EQ r f 8504 Le kit comprend 1x Chargeur Duo Power 8S EQ R f 8504 1x CL BID R f 8888 Instructions d utilisation Duo Power 8S EQ R f 8504 48...

Page 49: ...r s rapidement d tablir des r glages incorrects sur le chargeur et d t riorer ainsi un accu de valeur Le syst me r volutionnaire BID de robbe propose une solution g niale ce probl me chaque accu est a...

Page 50: ...de r aliser les fonctions de la touche en tournant TOUCHE ENTER La touche ENTER permet de confirmer la s lection par exemple l activation d un sous menu s lectionn ou la reprise d une valeur s lectio...

Page 51: ...de d charge 5W courant r gul en cons quence charge de maintien charge de maintien approx 70mA uniquement Cd Ni et NiMH Tension de fin de d charge 0 8 V par l ment Cd Ni et NiMH 3 0V par l ment LiPo L...

Page 52: ...au Lithium il faut que le cordon cap teur de tension soit toujours en place sauf si un l ment est charg individuellement Pour la configuration de la puce cl BID il faut absolument veiller la mise au...

Page 53: ...rdon capteur d alimentation l galiseur noter l quilibrage d l ments Cd Ni NiMH et PB n est pas assist par ce chargeur Instructions d utilisation Duo Power 8S EQ R f 8504 53 VOLTAGE SENSOR S1 S2 S3 Ada...

Page 54: ...uche ou le potentiom tre de s lection Select WHEEL permet maintenant d afficher la m moire souhait e Le fait d actionner de nouveau la touche ENTER permet d annuler la s lection CONSULATION DES DERNI...

Page 55: ...toujours du nombre d l ments et de la tension de l accu Le processeur du chargeur limite le courant de d charge maximal TABLISSEMENT DU TYPE D ACCU ET DU NOMBRE D L MENTS Lorsque la puce cl BID n est...

Page 56: ...lages suivants soient tablis afin que l appareil soit en mesure de traiter correctement la proc dure raccorder l accu en veillant ce que les polarit s soient respect es Cf sch ma de connexion page 53...

Page 57: ...GE DES CYCLES DE CHARGE Affichage des cycles de charge de l accu ex cut s jusqu pr sent Apr s l ach vement de la proc dure de charge compteur augmente d une unit AFFICHAGE D UNE DATE D TERMIN E Affich...

Page 58: ...n tiom tre SELECT WHEEL de s lectionner la capacit de l accu Apr s s lection rappuyer sur la touche ENTER TABLISSEMENT DU COURANT DE CHARGE Ce param tre permet d tablir le courant de charge Le fait d...

Page 59: ...uivront 11 PROC DURES DE CHARGE DE D CHARGE AVEC UNE PUCE CL BID Les illustrations ci dessous explicitent l emploi d une puce BID et d une cl BID Raccordez d abord la puce BID via le cordon adaptateur...

Page 60: ...param tre nombre d l ments La touche ou le poten tiom tre de s lection Select WHEEL permet maintenant d tablir le nombre d l ments souhait Actionner ensuite la touche ENTER pour sauvegarder la s lecti...

Page 61: ...dispositifs de s curit D s qu un dysfonctionnement appara t un message appropri s affiche sur l cran et un signal sonore retentit Il est possible de valider les messages de d rangement suivants apr s...

Page 62: ...du chargeur veiller ce que l air puisse circuler au niveau des ouvertures de refroidissement Si l appareil n est pas utilis pendant un certain temps le d solidariser du secteur et en retirer les accus...

Page 63: ...u plomb gel utilis s g n ralement par les mod listes sont tanches et donc peu dangereux Les batteries d auto avec un lectrolyte base d acide sulfurique sont par contre tr s dangereuses cause des produ...

Page 64: ...n de de la tension de coupure en fin de d charge de 5 volts Particuli rement avec des temp ratures externes tr s basses apparaissent d normes diff rences de capacit Lorsque des accus LiPo sont par exe...

Page 65: ...pas pris en consid ration Nous ne sommes pas responsables des dommages dus au transport ou de la perte de votre envoi Nous vous recommandons de contracter une assurance appropri e Exp dier l appareil...

Page 66: ...d autres groupements d l ments R f 847 Puce BID avec cordon de 300 mm pour quiper d autres accus R f 8473 Cordon BID de 300 mm R f 8474 Cordon BID de 500 mm R f 8475 19 ACCESSOIRES RECOMMAND S CL BID...

Page 67: ...RG 0047 333 78 000 0047 333 78 001 Autriche Robbe Service Hosnedlgasse 25 A 1220 Wien 0043 01259 65 5214 0043 01259 1179 Su de Minicars Hobby A B 75323 Uppsala 0046 18 71 2015 0046 18 10 8545 Suisse S...

Page 68: ...eriori ed utili suggerimenti generali sui singoli tipi di batterie nel paragrafo BREVI NOZIONI SULLE BATTERIE Leggere ASSOLUTAMENTE PRIMA dell utilizzo queste avvertenze insieme alle norme di sicurezz...

Page 69: ...di ricarica scarica con chip BID 81 12 Termine di una procedura di ricarica scarica 81 13 Scarica di una batteria Lipo 2S senza BID 82 14 Ricarica di una batteria con Chip chiave BID 83 15 Notifiche d...

Page 70: ...1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Duo Power 8S EQ Art N 8504 La confezione include 1x Caricabatterie Duo Power 8S EQ Art N 8504 1x Chiave BID Art N 8888 Istruzioni per l uso Duo Power 8S EQ Art N 8504 70...

Page 71: ...ichiede la pro pria procedura di ricarica Basta poco per impostare il caricabatterie in maniera errata e danneggiare quindi la preziosa batteria Il rivoluzionario sistema BID della robbe offre la solu...

Page 72: ...i confermare una selezione effettuata in precedenza oppure di accedere al sottomenu selezionato Consente inoltre di confermare un valore selezion ato in precedenza Il pulsante consente infine di ritor...

Page 73: ...conseguente regolazione della corrente Carica di mantenimento 70mA ca solo per batterie NC e NiMH Tensione finale di scarica 0 8V per cella batterie NC e NiMH 3 0V per cella batterie LiPo LiIo 5V per...

Page 74: ...utilizzano pacchi batteria o cavi sensori di voltaggio realizza ti artigianalmente Il cavo sensore di voltaggio deve rimanere sempre collegato durante la ricarica di celle litio ad esclusione della c...

Page 75: ...taggio con l equalizzatore Avvertenza Il bilanciamento di celle NiCD NiMH e PB non viene supportato dal caricabatterie Istruzioni per l uso Duo Power 8S EQ Art N 8504 75 VOLTAGE SENSOR S1 S2 S3 Adatta...

Page 76: ...are la pro cedura desiderata ruotando la manopola di selezione o premendo i tasti Per abbandonare il menu sufficiente premere nuovamente il tasto ENTER VISUALIZZAZIONE PARAMETRI DELLE ULTIME SCARICHE...

Page 77: ...zione L intensit massima della corrente di scarica dipende dal numero di celle e dalla tensione della batteria colle gata Il processore limita automaticamente l intensit massima in funzione di tali pa...

Page 78: ...elencate di seguito al fine di consentire al caricabatterie di svolgere l operazione in modo ottimale Collegare la batteria rispettando la corretta polarit vedi schema di collega mento a pag 75 Impos...

Page 79: ...incrementato di un unit non appena una nuova procedura giunge al termine VISUALIZZAZIONE DI UNA DATA DA DEFINIRE Viene visualizzata sullo schermo la data definita sul chip chiave BID per es data della...

Page 80: ...nfer mare la selezione IMPOSTAZIONE DELLA CORRENTE DI RICARICA Questo menu permette di definire la corrente di ricarica della batteria cui il chip BID collegato Tale parametro lampeggia non appena vie...

Page 81: ...a bat teria collegata in occasione di una ricarica scarica futura 11 PROCEDURE DI RICARICA SCARICA MEDIANTE CHIP CHIAVE BID Le immagini riportate di seguite illustrano il collegamento di un chip o chi...

Page 82: ...o di celle Tale impostazione viene intrapresa mediante i tasti oppure la manopola di selezione Al termine dell operazione premere il tasto ENTER per confermare il numero di celle appena impostato 3 Im...

Page 83: ...per garantire sempre un sicuro svolgimento delle procedure di ricarica scarica Non appena l apparecchio individua un errore viene emesso un segnale acuto di avviso accompagnato da una notifica sul dis...

Page 84: ...ostante Qualora l apparecchio non venga utilizzato per un lungo periodo di tempo staccare la spina di alimentazione dalla fonte di corrente e scollegare le batterie ad esso collegate Non ricaricare ma...

Page 85: ...gior parte impermeabili al gas e quindi meno pericolose rispetto alle altre Le batterie usate in campo automobilistico contengono invece acido solforico come elettrolita conseguentemente risultano mol...

Page 86: ...niera differente dall altro poich quelli pi interni smaltiscono il calore in modo molto meno efficiente In questo modo varia la resistenza interna e la capacit distribuita risulta essere minore La cel...

Page 87: ...tisi successivamente Il trasporto verso la nostra sede e il ritorno al cliente non avviene a nostre spese Non pos siamo accettare merce senza che le relative spese di spedizione siano gi state pagate...

Page 88: ...ggiamento di altre batterie Art N 847 Chip BID con cavo da 300 mm per l equipaggiamen to di altre batterie Art N 8473 Cavo BID 300 mm Art N 8474 Cavo BID 500 mm Art N 8475 19 ACCESSORI CONSIGLIATI Chi...

Page 89: ...NSBERG 0047 333 78 000 0047 333 78 001 Austria Robbe Service Hosnedlgasse 5 A 1 0 Wien 0043 01 59 65 5 14 0043 01 59 1179 Svezia Minicars Hobby A B 753 3 Uppsala 0046 18 71 015 0046 18 10 8545 Svizze...

Page 90: ...er para los diferentes tipos de bater as en el capitulo PEQUE A INFORMACI N SOBRE BATER AS Antes de poner el cargador en marcha es IMPRESCINDIBLE leer este manual y los consejos de seguridad Mal uso d...

Page 91: ...cesos de carga descarga con chip key BID 103 12 Final de un proceso de carga descarga 103 13 Descarga de una bater a Lipo 2S o chip key BID 104 14 Cargar una bater a con chip key BID 105 15 Aviso de e...

Page 92: ...1 Contenido Contiene 1x Duo Power 8S EQ N 8504 1x BID KEY N 8888 Manual de Uso Duo Power 8S EQ No 8504 9 Duo Power 8S EQ N 8504...

Page 93: ...rga Hacer un ajuste err neo en el cargador que puede ocurrir con mucha facilidad da a a la valiosa bater a El revolucionario sistema BID de robbe ofrece una soluci n genial a este problema Se asigna a...

Page 94: ...CT wHEEL Girando el select wheel se realizan las funciones de la tecla TECLA ENTER Con la tecla ENTER se confirma una selecci n por ejemplo la activaci n de un sub men seleccionado o la importaci n de...

Page 95: ...a corriente se regula de forma correspondiente Carga lenta carga lenta aprox 70mA solamente para NiCad y NiMH Tensi n de final de carga 0 8V por elemento con NiCad y NiMH 3 0V por elemento con LiPo Li...

Page 96: ...ntos de litio el cable del sensor de voltaje debe enchufarse siempre excepto si se trata de un nico elemento Al configurar el chip key BID resulta imprescindible que el ajuste de los par metros de la...

Page 97: ...del sensor de voltaje al ecualizador Nota El cargador no apoya la ecualizaci n de elementos NiCad NiMH y PB Manual de Uso Duo Power 8S EQ No 8504 97 VOLTAGE SENSOR S1 S2 S3 Adaptador EQ robbe PQ Art N...

Page 98: ...lecciona el par metro Con la tecla o el select wheel se puede consultar la memoria deseada Pulsando la tecla ENTER de nuevo se can cela la selecci n CONSULTA DE LAS LTIMAS DESCARGAS DE LA BATER A Con...

Page 99: ...n queda confirmada La corriente de descarga m xima depende de la cantidad de elementos o de la tensi n de la bater a El procesador del cargador limita la corriente de descarga m xima AJUSTE DEL TIPO...

Page 100: ...ustes para que el cargador pueda trabajar el proceso de forma ptima Conectar la bater a vigilar que la polaridad est correcta ver esquema de conexi n p gina 97 Seleccionar el tipo de bater a Seleccion...

Page 101: ...OS CICLOS DE CARGA Indicaci n de los ciclos de carga de la bater a hasta ahora Al finalizar un proceso de carga el contador aumenta 1 cifra INDICACI N DE LA FECHA A DEFINIR Indicaci n de la fecha defi...

Page 102: ...ec cionar la capacidad de la bater a mediante la tecla o el SELECT WHEEL Despu s de la selecci n volver a pulsar ENTER SELECCI N DE LA CORRIENTE DE CARGA En este par metro se puede seleccionar la corr...

Page 103: ...un proceso de carga o descarga posterior 11 PROCESOS DE CARGA DESCARGA CON CHIP KEY BID Las fotos a continuaci n representan el uso de un chip BID y de un key BID Conectar primero el chip BID a trav s...

Page 104: ...a autom ticamente el segundo par metro cantidad de elementos Con la tecla o el SELECT WHEEL se puede seleccionar ahora la cantidad de elementos deseada A continuaci n pulsar la tecla ENTER para confir...

Page 105: ...rga el Duo Power 8S EQ est equipado con medidas de seguridad Enseguida que hay un error aparece la indicaci n correspondiente en el display y el zumbador beep da un tono agudo Las siguientes indicacio...

Page 106: ...s Al no usar el aparato durante un tiempo desconectarlo de la red y eventualmente reti rar las bater as conectadas No cargar las bater as una segunda vez en un tiempo breve No cargar bater as muy cali...

Page 107: ...as la respon sabilidad es de Vd Las bater as de gel de plomo muy extendidas en el modelismo est n generalmente estancas al gas y por tanto menos peligrosas Al contrario las bater as de coche con elec...

Page 108: ...terior no puede liberar bien el calor Esto modifica la resistencia interior y la capacidad de liberaci n es menor Este elemen to queda descargado antes y existe el peligro que este mismo elemento se d...

Page 109: ...El transporte a nosotros debe ser a portes pagados el transporte de vuelta tambi n ser a portes pagados Env os a portes debidos no se aceptar n No nos podemos responsabilizar de da os ocurridos duran...

Page 110: ...ble para equipar otras bater as No 847 Chip BID con cable 300 mm para equipar otras bater as No 8473 Cable BID 300 mm No 8474 Cable BID 500 mm No 8475 19 ACCESORIOS RECOMENDADOS BID KEY No 8888 Cable...

Page 111: ...0047 333 78 001 Austria Robbe Service Hosnedlgasse 5 A 1 0 Wien 0043 01 59 65 5 14 0043 01 59 1179 Suecia Minicars Hobby A B 753 3 Uppsala 0046 18 71 015 0046 18 10 8545 Suiza Spahr Elektronik Gotthe...

Page 112: ...e a nejr zn j mi typy akumul tor Nav c poskytuje kapitola MAL NAUKA O AKUMUL TORECH dal v eobecn zaj mav rady k jednotliv m typ m akumul tor P ED uveden m p stroje do provozu si BEZPODM NE N p e t te...

Page 113: ...D chipu kl e 123 10 Programov n BID CHIPU KL E EDIT BID 124 11 Pochody nab jen vyb jen s BID chipem kl em 125 12 Konec pochodu nab jen vyb jen 125 13 Vyb jen 2S LiPoly aku bez BID chipu kl e 126 14 Na...

Page 114: ...N vod k obsluze Duo Power 8S EQ s 8504 114 DUO POwER 8S EQ s 8504 Balen obsahuje 1x Duo Power 8S EQ s 8504 1x BID KL s 8888 1 OBSAH BALEN...

Page 115: ...em ka d typ aku vy aduje sv j vlastn postup nab jen M e velmi snadno doj t k nespr vn mu nastaven nab je e a n sledkem je zni en vz cn ho akumul toru Revolu n syst m BID firmy robbe poskytuje geni ln...

Page 116: ...pakov n funkce stisk n SELEK N KOTOU Ot en m selek n ho kotou e se realizuj funkce tla tka TLA TKO ENTER Tla tkem ENTER se potvrzuje volba na p aktivace zvolen ho podmenu anebo p evzet p edem nastaven...

Page 117: ...5W Balan n proud ca 00mA Vyb jec v kon 5W proud je regulov n odpov daj c m zp sobem Udr ovac nab j Udr ovac nab jen ca 70mA pouze u NC a NiMH Konc vyb nap t 0 8V na l nek u NC a NiMH 3 0V na l nek u L...

Page 118: ...anebo senzo rov ch kabel nap t db t na polaritu P i nab jen litiov ch l nk by m l senzorov kabel nap t b t v dy zapojen jedin p i nab jen jednoho l nku toho nen zapot eb P i kon figuraci BID chipu kl...

Page 119: ...ou pouze pro n zornost a m zn zornit p ipojen senzorov ho kabelu nap t k balanc ru Upozorn n Balanc ru nelze pou t pro nab jen NiCD NiMH a PB l nk VOLTAGE SENSOR S1 S2 S3 Adapt r EQ robbe PQ s 8 13 Ad...

Page 120: ...ch pochod aku p i tom se uk e pouze nabit kapacita Stisknut m tla tka ENTER se zvol parametr Tla tky anebo selek n m kotou em nyn lze proh l dnout po adovanou pam Op tn m stisknut m tla tka ENTER se...

Page 121: ...proud Op tn m stisknut m tla tka ENTER se volba potvrd Max vyb jec proud z vis na po tu l nk anebo na nap t aku Procesor nab je e omezuje max vyb jec proud NASTAVEN TYPU AKU A PO TU L NK P i nep ipoj...

Page 122: ...o 99 Kdy po volb m du se d le ji nic v ce nezavede ca vte po ne nab je prov d t pr v zvolen proces Za elem p eru en pochodu se stiskn tla tko MODE P ipoj li se u litiov ho aku senzorov kabel nap t viz...

Page 123: ...omaticky nov hodnota DAJ PO TU NAB JEC CH CYKL daj dos vadn ch nab jec ch cykl aku Po skon en nab jec ho pochodu se zv ta o 1 DAJ DEFINOVATELN HO DATA daj v BID chipu kl i definovan ho data na p datum...

Page 124: ...proud p i tom z vis na po tu l nk anebo na nap t aku Procesor nab je e omezuje max vyb jec proud 10 PROGRAMOV N BID CHIPU KL E EDIT BID Aby p ipojen BID chip kl mohl b t konfigurov n mus se zvolit me...

Page 125: ...le star hodnoty Toto m e m t p i pozd j m nab jec m anebo vyb jec m pochodu za n sledek po kozen p ipojen ho aku 11 NAB JEC VYB JEC POCHODY S BID CHIPEM KL EM D le uveden obr zky zn zor uj pou it BID...

Page 126: ...ut m tla tka ENTER se volba potvrd a automaticky se zvol druh parametr po et l nk Tla tkem anebo SELEK N M KOTOU EM nyn lze i zde nastavit po adovan po et l nk Potom se mus k potvrzen volby stisknout...

Page 127: ...bezpe n pr b h nab jec ho anebo vyb jec ho pochodu je nab je Duo Power 8S EQ vybaven bezpe nostn mi za zen mi Jakmile se vyskytne chyba objev se v displeji odpov daj c hl en a piezoelektrick bzu k vy...

Page 128: ...ozoru P stroj se m e b hem provozu siln oh vat P i ustaven dbejte na p stupnost chladic ch otvor pro cirkulaci vzduchu P i del m nepou v n p stroj odpojit od zdroje proudu a eventu ln p ipojen aku odp...

Page 129: ...zodpov dnost V model stv velmi roz en olov n aku s gelov m elektrolytem jsou v t inou v ply not sn m proveden a jsou proto m n nebezpe n Autobaterie s tekutou kyselinou s rovou jeko elektrolyt jsou na...

Page 130: ...it n odpor a odevzdan kapacita je ni Posti en l nek je pak d ve vybit a vznik nebezpe e se tento l nek vybije pod koncov vyb jec nap t 5 Volt Zvl t p i velmi n zk ch teplot ch okol vznikaj velk rozd l...

Page 131: ...vyplacen zp tn doprava k V m se rovn prove de vyplacen Nevyplacen z silky nem eme p jmout Za dopravn kody a ztr tu Va i z silky nep ej m me z ruku Doporu ujeme odpov daj c poji t n Za lete Va e p stro...

Page 132: ...k vybaven dal ch aku s 847 BID chip s kabelem 300 mm k vybaven dal ch aku s 8473 BID kabel 300 mm s 8474 BID kabel 500 mm s 8475 19 DOPORU EN P SLU ENSTV BID KL s 8888 Adapta n kabel 3S XH s 40 9 Adap...

Page 133: ...Modellers 3101 T NSBERG 0047 333 78 000 0047 333 78 001 Rakousko Robbe Service Hosnedlgasse 5 A 1 0 Wien 0043 01 59 65 5 14 0043 01 59 1179 v dsko Minicars Hobby A B 753 3 Uppsala 0046 18 71 015 0046...

Page 134: ...returned batteries whether you purchased them there or elsewhere Exhausted batteries can be recycled and the materials re introduced into the production chain Please help to protect the environment Yo...

Page 135: ...establecimientos Para evitar corto circuitos tapar contactos pelados con celo Los gastos de recogida y reciclaje de las bater as est n incluidos en el precio de compra Todos los establecimientos est n...

Page 136: ...ied or reproduced in whole or in part without the prior written appro val of robbe Modellsport GmbH Co KG Sous r serve d erreur d impression et de modification technique Copyright robbe Modellsport 00...

Search results

Summary of Contents for Duo-Power 8S EQ

Reviews:

Related manuals for Duo-Power 8S EQ

Brands by name

Popular brands

ROBBE Duo-Power 8S EQ, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for Duo-Power 8S EQ

Reviews:

Related manuals for Duo-Power 8S EQ

Brands by name

Popular brands