4. Use/Operators
35
D
e
u
ts
ch
E
n
g
li
sh
Fr
a
n
ça
is
E
sp
a
ñ
o
l
It
a
li
a
n
o
4.1 Proper use
The linear unit COPAS – RC is intended exclusively for linear movement and positioning of axes,
units, measuring devices or similar adjustment tasks in industrial plants.
Catalogue information, the contents of these assembly instructions and conditions laid down in
the order are to be taken into account.
The intended use also implies observance of all the instructions contained in this manual.
4.2 Reasonably predictable improper use
Any other application or use going beyond the intended use is considered to be an improper use.
•
Use in an environment where these is a risk of explosion (if used in explosive areas sparks can
lead to detonations, fire or explosions)
•
Use of the linear unit with permitted forces/torques exceeded
•
Inadequate securing of the linear unit
•
Inadequate securing of the loads to be moved
•
Loads which exceed the quoted limits
•
Use in the food processing industry with direct contact with unpacked foods
•
Use in the open air
•
Use in an environment with air humidity > dewpoint
•
Use in a contaminated environment
•
Use in dusty atmospheres
•
Use in an atmosphere containing solvents
•
Processing of living organisms
•
Use in liquids
4.3 Who can use, install and operate this linear unit
Individuals who have read and understood the installation instructions completely can use, install
and operate this linear unit. Responsibilities for handling this linear unit must be clearly laid down
and obeyed.
Summary of Contents for COPAS-RC
Page 12: ...6 Produktinformationen 12 Ausf hrung Einbaulagen horizontal vertikal...
Page 40: ...6 Product information 40 Design mounting positions horizontal vertical...
Page 68: ...6 Informations sur le produit 68 Positions de montage des mod les horizontal vertical...
Page 143: ...8 Elenchi parti di ricambio Accessori 143 Deutsch English Fran ais Espa ol Italiano...