Rancilio MD80, Use And Maintenance

Page: 52 / 64

52
3. DADOS TÉCNICOS (Fig.4)
Versão MD40 MD50/ST - MD50/AT MD80
Dimensão da máquina mm L.140 - P.335 - H.440 L.155 - P.360 - H.405 L.200 - P.390 - H.610
Dimensão da embalagem mm L.535 - P.210 - H.345 L.585 - P.220 - H.405 L.535 - P.210 - H.405
Volume da embalagem m
3
0,039 0,052 0,086
Peso líquido da máquina kg 9 13 18
Peso bruto da embalagem kg 10 14 20
Número de embalagens 1 1 1
Diâmetro dos moedores mm 50 63,5 75
Produção kg/h 2,5 ÷ 3,5 7 ÷ 9 12 ÷ 14
Capacidade do recipiente do
café em grão
g 500 1000 1400
Capacitdade do recipiente do
café moído
g 170 300 400
Regulagem das doses g 5 ÷ 8 5 ÷ 10 5 ÷ 10
Legenda (Fig.3):
1 Interruptor geral luminoso;
2 Botão moagem manual (MD50/AT – MD80)
3 Recipiente a forma de canoura para o café em
grão;
4 Proteção para moedores;
5 Trava recipiente a forma de canoura;
6 Disco para regulagem da finura da moagem;
7 Botão para destravar o disco da regulagem;
8 Recipiente café moído;
9 Botão para regulagem das doses de café
moído;
10 Alavanca para retirada da dose de café moído;
11 Garfo de apoio do porta-filtro;
12 Bacia para recolha do pó de café;
13 Pegador para o café moído
14 Parafusos para fixação do garfo
15 Tampa do recipiente do café
16 Estrela para dosagem
2.4. Proteções
Todos os órgãos de movimento estão no interior da
estrutura da máquina.
No recipiente do café em grão (3 - Fig.3) está po-
sicionada uma proteção(4) fixada para proteger as
mãos dos moedores, localizados na parte inferior,
durante o fornecimento de café em grão e a limpeza
do próprio recipiente.
2.5. Rumor aéreo
Os testes de rumor efetuados, segundo as normas
em vigor, determinaram os seguintes dados:
No lugar do operador vazio
Leq (A)= < 70 dB(A)
No lugar do operador em condições de funciona-
mento
Leq (A)= 75 dB(A)
2.6. Vibrações
As máquinas são equipadas com pés de borracha
contra vibrações. As condições normais de trabalho
não geram vibrações danosas para o operador e o
ambiente.all’ambiente.