© Raimondi S.p.A.
MANUALE D’USO E MANUTENZIONE
PAG.X DI XX
mod. RAIZOR - ED.03/2020 - S.02
Página | Pagina 26/32-3
Capítulo 3
Manipulación, instalación, regulaciones
HOOFDSTUK 3
Verplaatsing, installatie, afstellingen
www.raimondispa.com
Via dei tipografi 11, 41122 Modena (Mo) - Italy
tel.: +(39) 059 280888 - Fax: +(39) 059 282808
E
NL
3.2 Montaje
para esta operaciÓn utiLizar guantes Y zapatos
de protecciÓn.
Extraer las guías desde el bolso y posicionarlas sobre una superficie
plana. Unir los dos módulos (
a
) y (
B
), encajando las clavijas (
c
) en
los orificios (
d
). Fijar los dos módulos utilizando el enganche (
e
).
Comprobar que la fijación de los dos módulos sea correcta e intro-
ducir el carro de incisión (
f
) en la guía (
g
).
eL equipo siempre deBe encontrarse soBre una
superficie estaBLe Y pLana.
A
B
C
D
E
F
G
La guÍa oBtenida mediante La uniÓn de dos mÓdu-
Los deBerÁ manipuLarse sin someter a esfuerzo
eL punto de uniÓn.
3.1 Manipulación
El equipo es proporcionado dentro de un bolso que puede ser tran-
sportado por el operador y con un peso total de 9 Kg (19,8 lb).
3.2 Installatie
draag BiJ Het uitvoeren van deze WerKzaamHeden
BescHermende HandscHoenen en veiLigHeidsscHoenen.
Haal de geleiders uit de tas en plaats ze op een vlak oppervlak. Kop-
pel de twee geleiders (
a
) en (
B
) aan elkaar door de pennen (
c
) in de
gaten (
d
) te steken. Zet beide elementen aan elkaar vast met behulp
van de spansluiting (
e
). Controleer of beide delen goed vastzitten en
plaats de wagen met de snijeenheid (
f
) in de rail (
g
).
Het apparaat moet op een stevig en vLaK opper-
vLaK Worden gepLaatst.
BiJ Het verpLaatsen van de samengevoegde geLei-
der mag Het verBindingspunt niet Worden BeLast.
3.1 Levering
Het apparaat wordt geleverd in een tas. Het totale transportgewicht
bedraagt 9 kg (19,8 lb).