Protec ECOMAX, Operation Manual, Page: 103 / 212

ECOMAX
TM
105
¡Cuidado!
Español
Limpieza en profundidad
Cada tres meses o eventualmente antes resulta necesaria una limpieza en profun-
didad, dependiendo de la cantidad de películas procesadas. Se pueden obtener
productos limpiadores de depósitos para la reveladora y el agua. El depósito de la
fijadora se limpia solamente con agua. Al aplicar productos limpiadores en los de-
pósitos de productos químicos, seguir explícitamente las instrucciones del fabri-
cante.
Modo de proceder:
1. Desconectar la máquina y vaciar todos los depósitos, abriendo las llaves de
paso.
2. Quitar la cubierta protectora de luz y la tapa del aparato y esperar hasta que
los tanques estén completamente vacíos, cerrar después los grifos. Llenar
ahora de agua el depósito de la fijadora. Preparar soluciones de limpieza
para los depósitos de la reveladora y de agua y rellenar los depósitos corres-
pondientes.
3. Retirar los tubos de succión de los recipientes de rellenado y colocarlos en un
cubo lleno de agua. ¡Atención! ¡No añadir ahora ningún producto limpiador
químico!
4. Colocar la tapa del aparato y conectar éste.
5. Iniciar el transporte de la película y mantener en funcionamiento entre
10 y 20 minutos. Después de la fase de calentamiento colocar una película
en la entrada de forma que ésta accione el interruptor de película, pero sin
que sea introducida. De esta manera, se limpiarán los conjuntos de rodillos
instalados.
6. ¡Importante!: Después de terminar la limpieza de los depósitos deberán
enjuagarse cuidadosamente con agua limpia. Para ello llenar la máquina de
agua corriente dos veces y dejar funcionar la máquina durante 10 minutos
cada vez. Vaciar de nuevo los depósitos y volver a cerrar las llaves de paso.
7. Quitar la tapa de servicio. Quitar los conjuntos de rodillos y enjuagarlos cuida-
dosamente con agua corriente. Retirar el resto de suciedad de los rodillos uti-
lizando una esponja y limpiarlos cuidadosamente. Para ello, se pueden hacer
girar los rodillos girando el eje de accionamiento. Colocar de nuevo en la
máquina los conjuntos de rodillos.
8. Rellenar los depósitos con los productos químicos correspondientes. Volver a
colocar los tubos de succión en los recipientes de rellenado. En determinadas
circunstancias, debe purgarse el aire del sistema de circulación: véase
página 99, punto 1c.
9. Con respecto a la verificación de calidad, revelar películas de prueba.
Antes de irse de vacaciones...
o en caso de la reveladora haya de estar sin utilizar durante más de dos semanas
es necesario vaciar los productos químicos de los tanques. Si no se quiere realizar
una limpieza completa del depósito en ese momento, llenar los depósitos de agua
después de haberlos vaciado.
¡Atención! ¡Está prohibido utilizar disolventes que contengan
alcohol para limpiar la máquina!
¡El coloreado de los baño es normal y está causado por las
propiedades químicas!