PRONOVA Stelzner EC 2000, Technical Instructions

Page: 108 / 158

110
RUS
3. Стеклянный электрод аккуратно погрузить в
мерное отверстие и вдавить в почву легким
нажатием кулаков на данный стеклянный
электрод (как при пересадке растений).
4. После того, как на дисплее появятся зна-
чения pH, стеклянный электрод осторожно
вынуть из почвы, промыть дистиллирован-
ной водой и протереть бумажным полотен-
цем.
5. Если почва не пригодна для измерения в
полевых условиях (например, чрезвычайно
каменистая почва, слишком уплотненный
грунт), можно провести измерения с помо-
щью стеклянного электрода в лаборотор-
ных условиях.
Измерение в лаборотории
Обычное взятие пробы. Пробу почвы сме-
шать с раствором CaCl
2
в отношении 1: 2,5
(1 часть почвы, 2,5 части раствора Calcium
Chlorid).
Изготовление раствора CaCl
2
:
15 грамм Calcium Chlorid растворить в 10
литрах дистиллированной воды или соот-
ветственно 1,5 гр в 1 литре.
Сопоставимые значения pH
В легких почвах необходимо ориентиро-
ваться по низким значениям pH. В тяжелых
почвах - по высоким. Т.к. прибор произво-
дит измерения pH в полевых условиях, все
особенности местоположения учитываются
при анализе. Это измерение близко к реаль-
ным условиям. При измерениях в лаборато-
рии или с помощью стеклянных электродов,
как показано на приведенном ниже рисун-
ке, нужно обращать внимание на методы
измерения, чтобы добиться сопоставимых
результатов измерения. Это близкое к
реальным условиям измерение в H
2
O с по-
мощью Soiltester или с pH AGRAR 2000 (Art.
3002) со стеклянным электродом можно
сравнить с каждым измерением KCl, учиты-
вая значения величин на приведенном ниже
рисунке Ab.1.
1.1 Общие правила использования
pH AGRAR 2000
Значение pH принадлежит к важнейшим
характеристикам измерения в различных
агрообластях. Значение pH – это основа
измерения всех питательных веществ. По-
лучение быстрых и надежных результатов -
задача таких измерительных приборов, как
ph MEGA и pH AGRAR.
Чтобы получить точные результаты, необхо-
димо сначала провести сравнительные из-
мерения со стандартными растворами pH 4
и pH 7. Условиями наиболее точных резуль-
татов являются использование пригодных
для этого буферных растворов pH 4 и pH 7
соответственно. В настоящее время значе-
ние pH определяется исключительно с по-
мощью электродов со стеклянной диафраг-
мой. При этом зависимость от температуры
окружающей среды является минимальной.
при 5 °C pH 4,01 или pH 7,09
при 40 °C pH 4,03 или pH 6,97.
Поэтому изначальная величина темпера-
туры установлена на 20 °C. Компенсация
температуры означает пресечение систе-
матических ошибок, что позволяет снизить
влияние температуры при измерении до
минимума.
Важные указания для измерения с
помощью pH AGRAR-электрода
Для того, чтобы получить информацию о
величине pH в субстратах, можно провести
измерения в полевых условиях или в лабо-
ратории. Оба эти измерения возможны. Из-
мерение в полевых условиях следует произ-
водить только при следующих условиях:
1. Почва должна быть влажной (минимум
50% влагоёмкости ). Если почва – сухая,
можно увлажнить мерное отверстие дис-
тиллированной водой или разбавленным
раствором CaCl
2
.
2. Пробойник погрузить во влажную почву.
Глубина погружения соответствует глубине,
которую можно измерять с помощью сте-
клянного электрода.
AGRAR 2000