59
italiano
norsk
SISTEMA DEI MENU
MENYSYSTEM
SOTTOMENU RealColor/Color management
Il.sottomenu.RealColour.offre.strumenti.intuitivi.e.potenti.per.ottenere.
una.scala.di.grigio.e.colori.perfetti.e.per.sintonizzare.i.colori.tra.diversi.
proiettori ..Alla.consegna,.ogni.proiettore.è.regolato.per.garantire.la.
corretta.visualizzazione.delle.immagini .
Preimpostazione BrilliantColor™
Permette.di.impostare.l’elaborazione.BrilliantColor™.su.computer,.
video.o.disattivata ..
Solo modello SXGA+ (UHP lamp).
BrilliantColor™ boost
Regola.l’effetto.dell’elaborazione.dei.colori.BrilliantColor™.da.0.a.10 ..
Solo modello SXGA+ (UHP lamp).
BrilliantColor™
Regola.la.sequenza.dei.colori.BrilliantColor.per.ottenere.le.massime.
prestazioni.in.base.al.materiale.utilizzato ..Impostazioni:.bilanciamento.
al.computer,.bilanciamento.video,.nativo.computer,.nativo.video.e.
disattivata .
Solo modelli 1080 e WUXGA.
Proiettori con illuminazione a LED:
.Possibilità.di.impostazione.vizsim.
(REC709/DCI),.grafica.e.alta.luminosità .
modo
Aggiusta.dei.montaggi.per.il.punto.bianco ..Le.alternative.sono:.La.
temperatura,.le.Coordinate.e.Non.corretto .
Abilitazione bilanciamento guadagno
Bilancia.automaticamente.i.valori.dell’intensità.R,.G,.B,.C,.M.e.Y.per.
correggerli.in.base.al.bianco .
Modalità coord. desiderata
Consente.all’utente.di.impostare.una.gamma.di.colori.desiderata.per.
definire.i.colori.e.visualizzarli.correttamente .
Valori desiderati
Una.volta.impostata.la.modalità.coordinate.desiderata,.qui.è.possibile.
impostare.le.coordinate.per.il.colore.di.output.desiderato .
Valori misurati
Le.coordinate.di.colore.misurate.del.proiettore,.utilizzate.per.
calcolare.l’output.desiderato ..È.possibile.specificare.valori.misurati.
personalizzati .
Temperatura
Imposta.la.temperatura.cromatica.dell’immagine.proiettata.su.un.
valore.compreso.tra.3200.e.9300.gradi.Kelvin.quando.la.temperatura.
viene.impostata.sotto.mode.(modalità) .
Coordinata x
Imposta.la.coordinata.x.del.punto.di.bianco.dell’immagine.proiettata.
quando.in.mode.(modalità).è.impostato.“coordinates”.(coordinate) .
Coordinata y
Imposta.la.coordinata.y.del.punto.di.bianco.dell’immagine.proiettata.
quando.in.mode.(modalità).è.impostato.“coordinates”.(coordinate) .
Ripristina D65
Reimposta.il.punto.di.bianco.per.l’immagine.proiettata.su.D65.
(x=0,312,.y=0,329).per.bianchi.realistici .
Visualizza personalizzazione
Cambia.l’output.R,.G.e.B.del.display .
RealColor/Color management UNDERMENY
RealColor.undermenyene.gir.tilgang.til.lettbrukte.verktøy.for.å.oppnå.
perfekte.farger,.gråskala.og.samsvarende.farger.på.ulike.projektorer..
og.er.et.kraftig.verktøy ..Hver.prosjektor.blir.optimalisert.når.den.
forlater.fabrikken.for.å.sikre.at.bildene.blir.korrekt.gjengitt .
BrilliantColor™ forhåndsinnstilling
Setter.BrilliantColor™.prosesseringen.til.data,.video.eller.av ..
Gjelder
kun SXGA+ modeller (UHP lampe).
BrilliantColor™ forsterkning
Justerer.effekten.av.BrilliantColor™.fargeprosessering.fra.0.til.10 ..
Gjelder kun SXGA+ modeller (UHP lampe).
BrilliantColor™
Justerer.effekten.av.BrilliantColor.sekvensen.for.best.mulig.ytelse.
med.gjeldende.kildematriell;.balansert.data,.balansert.video,.
standard.data,.standard.video.eller.av ..
Gjelder 1080- og WUXGA
modeller. LED-belysnings projektorer:
.Valg.mellom.vizsim.
(REC709/DCI),.graphics.og.high.brightness-innstillinger .
modus
Juster.innstillingene.for.hvitpunkt ..Alternativene.er:.Temperatur,.
Koordinater.og.Ikke.korrigert .
Balanse balance gains enable
Banserer.automatisk.R,.G,.B,.C,.M.og.Y.intensitetsverdier.slik.at.de.
er.korrekte.i.forhold.til.hvit .
Ønsket koordineringsmodus
Tillater.brukeren.å.stille.inn.ønsket.fargespekter,.som.brukes.til.
fargetilpasning.og.nøyaktig.fargegjengivelse .
Ønskede verdier
Når.ønsket.Fkoordineringsmodus.er.slått.på,.kan.preferansene.for.
fargekoordinering.stilles.inn.her .
.
Målte verdier
Projektorens.målte.fargekoordinater.som.blir.brukt.til.å.kalkulere.de.
ønskede.ytelseskoordinartene ..Egendefinerte.målingsverdier.kan.
legges.inn ..
Temperatur
Stiller.fargetemperaturen.for.det.projiserte.bildet.til.en.verdi.mellom.
3200.og.9300.grader.Kelvin.når.temperatur.er.stit.inn.under.modus .
X-koordinat
Stiller.inn.det.projiserte.bildets.x-koordinater.for.hvitområdet.når.
“koordinatene”.er.satt.under.instillinger .
Y-koordinat
Stiller.inn.det.projiserte.bildets.y-koordinater.for.hvitområdet.når.
“koordinatene”.er.satt.under.instillinger .
Tilbakestill til D65
Tilbakestiller.det.projiserte.bildet.hvitverdi.til.D65.(x=0 .312,.y=0 .329).
for.ekte.video.hvitfarger .
Vis individuell tilpassning
Endrer.R,.G.og.B.innstillingene.på.displayet .
UHP lamp
LED
illumination
back
BrilliantColor
TM
mode
desired coords mode
desired values
measured values
temperature
x-coordinate
y-coordinate
reset to D65
display customization
vizsim
coordinates (x,y)
off
6500K
0.312
0.329
RealColor
