53
italiano
norsk
SISTEMA DEI MENU
MENYSYSTEM
PANORAMICA
Il.sistema.dei.menu.consente.di.accedere.a.svariati.comandi.di.
sistema.e.immagini ..Questo.sistema.si.compone.di.un.menu.principale.
e.svariati.sottomenu.che.possono.variare.in.base.alla.sorgente.
selezionata ..Non.tutte.le.funzioni.sono.disponibili.con.tutte.le.sorgenti .
Premere.il.tasto.MENU.e.navigare.con.i.tasti.freccia.del.tastierino.
oppure.del.telecomando
MENU INIZIALE
immagine
Comandi.di.base.e.comandi.avanzati.per.le.immagini .
installazione
Informazioni.e.comandi.per.il.sistema .
impostazioni
Impostazioni.relative.al.funzionamento.o.all’interazione.del.proiettore.
con.dispositivi.di.altra.marca,.ad.esempio.reti.e.sistemi.di.controllo .
profili
Impostazioni.prememorizzate.e.definite.dell’utente .
lingua
Seleziona.la.lingua.dei.menu .
stato
Informazioni.sul.sistema .
OVERSIKT
Menysystemet.gir.mulighet.for.en.mengde.ulike.styringer.og.
funksjoner ..Menysystemet.er.formet.med.et.toppnivå.og.ulike.
undermenyer ..Undermenyene.kan.variere.avhengig.av.tilkoblet.kilde ..
Visse.funksjoner.er.ikke.tilgjengelige.for.enkelte.kilder .
Trykk.på.MENY.tasten.og.naviger.ved.hjelp.av.piltastene.og.OK.
knappen.på.tastaturet.eller.fjernkontrollen .
HOVEDMENY
bilde
Grunnleggende.og.avanserte.bildeinnstillinger .
installasjon
Systemkontroll.og.generelt.oppsett .
innstillinger
Innstillinger.som.påvirker.hvordan.projektoren.oppfører.seg.eller.
samhandler.med.tredjepartsutstyr,.som.nettverk.og.kontrollsystemer .
profiler
Forhåndslagrede.og.egendefinerte.systemprofiler .
språk
Velge.språk.på.menysystemet .
status
Systeminformasjon .
NAVIGAZIONE NEL SISTEMA DEI MENU
Il.sistema.dei.menu.può.essere.scorso.utilizzando.la.tastiera.oppure.il.
telecomando .
menu
Richiama.il.menu.oppure.ritorna.al.livello.precedente.ed.esce.dal.menu.
quando.si.trova.al.livello.superiore .
OK
Seleziona.la.funzione.desiderata,.seleziona/deseleziona.le.caselle.
di.controllo.o.accede.ai.menu.secondari ..Se.si.preme.OK.su.una.
funzione.a.regolazione.diretta,.ad.esempio.“brightness”.(luminosità),.
il.sistema.di.menu.viene.ridotto.a.icona.e.si.apre.una.minifinestra.di.
regolazione ..Premere.di.nuovo.OK.per.ritornare.al.sistema.dei.menu.a.
grandezza.normale .
frecce su / giù
Consentono.di.scorrere.i.menu.in.alto.o.in.basso .
frecce destra / sinistra
Si.spostano.tra.i.menu.di.livello.superiore ..Consentono.di.modificare.e.
selezionare./.deselezionare.i.valori.regolabili ..Consentono.di.accedere.
ai.menu.secondari.o.di.chiuderli .
NAVIGERING I MENYSYSTEMET
Navigering.i.menysystemet.kan.gjøres.fra.tastaturet.på.projektoren,.
eller.fra.fjernkontrollen .
menu
menytasten.åpner.menyen,.tar.deg.et.skritt.tilbake/opp,.eller.
avslutter.menyen.når.du.er.i.hovedmenyen .
OK
Velger.ønsket.funksjon,.merker.check-bokser,.eller.går.inn.i.
undermenyer ..Ved.å.trykke.OK.på.en.direkte.justerbar.funksjon.
som.f .eks.“lysstyrke”,.vil.menysystemet.minimeres,.og.sette.opp.en.
minimalisert.justeringsdialog ..Trykk.OK.for.å.returnere.til.menyen .
piltaster opp / ned
Navigerer.oppover.og.nedover.i.menyen .
piltaster venstre / høyre
beveger.seg.mellom.hovedmenynivåer,.endrer.og.merker.justerbare.
verdier,.eller.entrer.og.returnerer.undermenyer .
OK
MENU
MENU
