1
1
Overview
StudioLive™ Series III
1.1
Introduction
Owner’s Manual
1
Overview
概览
1.1
Introduction
介绍
Thank you
for purchasing your PreSonus® StudioLive™ Series III Digital Mixer.
PreSonus Audio Electronics has built your StudioLive mixer with high-grade
components to ensure optimum performance for many years to come. StudioLive
Series III breaks new boundaries for music performance and production.
We encourage you to contact us with questions or comments regarding this product.
PreSonus Audio Electronics is committed to constant product improvement, and
we value your suggestions highly. We believe the best way to achieve our goal
of constant product improvement is by listening to the real experts: our valued
customers. We appreciate the support you have shown us through the purchase of
this product.
感谢你购买
PreSonus® StudioLive
™
Series III Digital Mixe
。
PreSonus Audio
Electronics
在
StudioLive
调音台中使用了高等级的组件，以确保在未来多年中
保持最佳性能。
StudioLive III
系列打破了音乐表演和制作的新界限。我们鼓励
你与我们联系，提出有关该产品的问题或意见。
PreSonus Audio Electronics
致力于不断改进产品，我们高度重视你的建议。我们相信，实现我们不断改
进产品目标的最佳方式是倾听真正的专家：我们尊贵的客户。我们感谢你通
过购买本产品对我们的支持。
1.2
About this Manual
关于本手册
We suggest that you spend some time with this manual before starting to work with
your StudioLive Series III mixer, to familiarize yourself with its features, workflows, and
connection procedures. This will help your setup process go as smoothly as possible.
This manual applies to all StudioLive Series III mixers. While every StudioLive Series
III mixer provides nearly identical mixing capabilities, some features and workflows
vary between models. Where these differences occur, they will be called out. All
illustrations for shared features and functions will show a StudioLive 64S.
我们建议，你在开始使用
StudioLive III
系列调音台之前，花一些时间阅读本手册，
熟悉它的功能、工作流程和连接程序。这将尽可能有助于你在顺利进行设置过
程。 本手册适用于所有
StudioLive
系列
III
调音台。虽然每个
StudioLive III
系列调音
台，都提供了几乎相同的混音功能，但不同型号的一些功能和工作流程是不同
的。在出现这些差异的地方，它们会被指出来。所有共享特征和功能的插图都
显示是
StudioLive 64S
。
This manual covers the following hardware products:
StudioLive Series III S Models
型号
•
StudioLive 64S
•
StudioLive 32S
•
StudioLive 32SX
•
StudioLive 32SC
StudioLive Series III Blue Models (requires v. 2.0 firmware or later)
StudioLive III
系列
Blue
型号（需要
2.0
版固件或更高版本）。
•
StudioLive 32
•
StudioLive 24