72
6
The Fat Channel
StudioLive™ Series III
6.11 Output Assignment Buttons
Owner’s Manual
6.11
Output Assignment Buttons
输出分配键
6.11.1
Main/Mono Bus Assignment (StudioLive 64S only)
主
/
单声道总线分配（仅限
StudioLive 64S
）
When an input channel is selected, you can use these buttons to assign it to the Main and
Mono/Center buses. Press
L/R
to send the selected channel output to the Main Stereo
bus. Press
Mono/Center
to send the channel output to a Mono or Center bus (Pan Mode
dependent).
选定输入通道时，
你可以用这些按钮，把它分配到
Main and Mono/Center buses
。按
L/R
键，将所选通道
的输出发送到主立体声母线。按
Mono/Center
，可以将通道的输出发送到
Mono
或
Center
总线上（取决于
Pan Mode
）。
For more information on the Main bus,
seeSection 5.6.
更多
Main bus
信息，请见
5.6
节。
6.11.2
Main/Subgroup Assignment (All 32-Channel StudioLive Models)
主
/
子群分配（
所有
32-Channel StudioLive
型号）
When an input channel is selected, you can use these buttons to assign it to an
output path. Press
Main
to send the selected channel output to the Main bus. Press
SubGrp
to open the Bus Assignment screen on the Touch display.
当一个输入通道被选中时，你可以用这些按钮把它分配到一个输出路径。按
Main
键，将所选通道的输出，送到
Main
总线上。按
SubGrp
，在
Touch display
上，打开
Bus Assignment
图像。
You can assign a channel output to a subgroup in two different ways:
你可以用两种不同的方式，将一个通道的输出分配给一个子组：
Press the
Subgroup
button and release it, the Subgroup Assignment view shows
in the Touch Display, with a list of all available subgroups. You can then touch the
desired subgroup to route the channel to the subgroup of your choice.
按下
Subgroup
按钮并松开，
Touch Display
显示
Subgroup Assignment
视图，其
中有所有可用子群的列表。你可以触控所需的子群，将通道路由到你所选
的子群。
To assign a channel to multiple FlexMix Subgroups:
要 把 一 个 通 道 分 配 给 多 个
F l e x M i x Subgroups
子 群 ：
1. While the channel is selected, press and hold the
SubGrp
button in the Assign
section of the Fat Channel.
当通道被选中时，在
Fat Channel
的
Assign
部分，按住
SubGrp
键。
2. The available subgroup FlexMix select buttons will flash. Press the
FlexMix
selectbuttons for the subgroups to which you’d like to assign the channel.
可用的子组
FlexMix
按钮会闪烁。按下你想分配给该通道子群的
FlexMix
选择按钮。
