75
M A N U A L O R I G I N A L
E
12, 12a, 12b. Símbolo de la corriente nominal de soldar: valor nominal de la corriente de soldar
13, 13a, 13b. Símbolo del voltaje convencional de carga: valor convencional del voltaje de carga
14. Símbolo de alimentación con energía: alimentación de una fase con la frecuencia nominal de 50 Hz
15. Voltaje nominal de alimentación
16. Máxima corriente nominal de alimentación
17. Máxima corriente real de alimentación
22. Grado de protección
24. Símbolo de concordancia con las directivas del nuevo enfoque de la UE.
RECOMENDACIONES GENERALES DE SEGURIDAD
Queda prohibido modificar o cambiar de cualquier manera el diseño de la herramienta, lo cual podría implicar inconsistencias
con las normas y pérdida del símbolo CE. El equipo se diseñó de acuerdo con los requerimientos durante un trabajo normal. Se
recomienda realizar inspecciones regulares, lo cual permitirá mantener el equipo listo para el trabajo. Es menester realizar el
servicio de la soldadora en talleres autorizados, usando refacciones originales.
Recomendaciones para el uso seguro de la herramienta
El operador de la soldadora debe ser capacitado en cuanto a la operación y debe leer cuidadosamente el manual. Es menester
seguir las indicaciones de seguridad del manual. Es menester proteger los ojos y el rostro, usando ropa de protección y máscaras
de soldar. El fabricante no será responsable por los daños y accidentes causados por el uso indebido de la herramienta.
Riesgos eléctricos y reglas de seguridad
En el caso de trabajo con la soldadora, es menester seguir las reglas de seguridad para el proceso de soldar, cortar y unir ele-
mentos. En el caso de no seguir las reglas, los riesgos principales son los siguientes:
- inhalación de sustancias peligrosas,
- radiación óptica,
- quemaduras,
- incendio y explosión,
- choque eléctrico,
Por lo tanto se recomienda:
- no modificar la herramienta. Bajo ninguna circunstancia de debe abrir el armazón, y las reparaciones deben ser realizadas por
personal calificado en puntos de servicio autorizados por el fabricante,
- no desmantelar el armazón de protección y no tocar elementos que puedan estar bajo tensión,
- incluso en el caso de ligeras irregularidades del sistema eléctrico, desconecte la soldadora de la red de alimentación y envíela
a un punto de servicio autorizado,
- revise los cables eléctricos antes de cada uso. En el caso de detectar daños del aislamiento de los cables, es menester reempla-
zarlos con unos nuevos y libres de defectos; queda prohibido trabajar con una soldadora con cables eléctricos estropeados,
- no ponga objetos de metal en los orificios de ventilación, no realizar el servicio de la herramienta sólo, el servicio debe ser
realizado por personal calificado en puntos de servicio autorizados por el fabricante,
- la herramienta debe conectarse a la red de alimentación de corriente alterna de 230V / 50Hz, con contacto y conductor de
protección,
- la red de alimentación debe ser equipada con un sistema de protección adecuado (interruptor termomagnético o fusibles con
demora) y con interruptor diferencial de parámetros requeridos para la herramienta - corriente de activación 30 mA,
- en algunos casos la corriente del arco eléctrico de la soldadora puede ser peligrosa. Es menester evitar contacto directo con
tierra (o el elemento para soldar) y con el mango o el electrodo,
- desconectar la clavija del cable de alimentación del contacto de la red de alimentación cada vez que la soldadora deje de
usarse.
- no realizar ninguna reparación de una herramienta conectada a la red de alimentación.
Riesgos relacionados con uso indebido de la soldadora
No se debe trabajar con la soldadora cerca de materiales inflamables. Antes de comenzar el trabajo es menester preparar el área,
eliminando de la zona de peligro todos los materiales inflamables.
No se debe soldar contenedores que contengan o que hayan contenido gases o sustancias inflamables y tóxicas. Es menester
asegurarse que de la zona de trabajo se hayan removido todos los gases - peligro: incendio, explosión, vapores, intoxicación.
Se prohíbe soldar bajo lluvia u durante nevada, la soldadora no está protegida ante agua. Desconecte los accesorios de la herra-
mienta, y desconecte la herramienta de la red de alimentación y pásela hacia un área libre de acceso de agua (peligro: choque
eléctrico, daños de la herramienta).
No se debe trabajar en atmosfera de alta humedad (peligro: los mencionados arriba).
No se debe trabajar en lugares sin ventilación adecuada. La soldadora viene equipada con ventilador, mas es menester asegurar
condiciones adecuadas de trabajo. Es menester asegurarse que la herramienta tenga ventilación adecuada, y el calor generado
