7
6
FRANÇAIS
FR
FR
FRANÇAIS
DÉCLARATION CONCERNANT LES DROITS
D'AUTEUR
Copyright 2021. Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel
ne peut être copiée, transmise, transcrite ou stockée dans un
système d'archivage, sous quelque forme ou par quelque moyen
que ce soit, sans l'autorisation expresse écrite de :
Dansons
3411 North 5th Avenue, Suite 500, Phoenix, AZ, USA 85013
[email protected] | [email protected]
www.pitboss-grills.com
Service clients
Du lundi au dimanche, de 4 h à 20 h PST (EN/FR/ES)
Numéro gratuit : 1-877-303-3134, Fax gratuit : 1-877-303-3135
TABLE DES MATIÈRES
Compatibilité du contrôleur ...........................................6
Consignes d’installation
Environnement d’installation ...................................................7
Retrait du contrôleur existant ..................................................7
Installation du nouveau contrôleur ........................................8
Connexion à l’application Smoke It® ...................................... 9
COMPATIBILITÉ DU CONTRÔLEUR
Le panneau de contrôle Pit Boss®, ou contrôleur, a été conçu pour fonctionner avec un ensemble limité de trémies. La première
étape de votre installation est d’examiner les informations sur l’emballage de votre nouveau contrôleur pour vérifier qu’il est
compatible avec votre gril.
AVERTISSEMENT : N’élargissez pas la découpe actuelle du contrôleur ou l’ouverture de votre appareil pour
intégrer un contrôleur non compatible. Chaque trémie est conçue pour une taille spéciale de contrôleur.
80034
LEGACY H3
80035
LEGACY H4
80053
LEGACY T3
TENSION
230VAC
230VAC
230VAC
COMPATIBILITÉ DE L’APPAREIL
PB550G
PB850G
PB340TGW1
PB1230G
PB1150G
PB700FBW2
PB1000XLW1
LANGUE DU CONTRÔLEUR
ANGLAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
CARACTÉRISTIQUES VISUELLES DU CONTRÔLEUR
HORIZONTALE, RECTANGULAIRE
HORIZONTALE, RECTANGULAIRE
HORIZONTALE, TRAPÉZOÏDAL
CONSIGNES D’INSTALLATION
AVIS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS RELATIFS À L’INSTALLATEUR :
• Lisez toutes les consignes de ce guide d’installation avant de monter le nouveau contrôleur. Le non-respect de ces
précautions de sécurité pourrait entraîner un incendie, des blessures ou un choc électrique.
• Suivez tous les codes et ordonnances réglementaires relatifs aux appareils électriques. Conservez ces consignes avec
votre Guide de l’utilisateur à titre de référence ultérieure.
• Le gril doit être mis à la terre conformément aux procédures et spécifications de la Conformité Européenne (CE).
AVERTISSEMENT : Déconnectez toujours le câble électrique avant d’ouvrir le gril pour effectuer toute procédure
d’inspection, de nettoyage, d’entretien ou de réparation. Assurez-vous que le gril a complètement refroidi
pour éviter de vous blesser.
ENVIRONNEMENT D’INSTALLATION
Comme c’est le cas pour la plupart des matériaux, les composants des câbles et les pièces en plastique peuvent devenir plus fragiles
par temps froid (à partir d’une température de 10ºC/50ºF ou inférieure). Par conséquent, certaines précautions supplémentaires
doivent être prises pour remplacer les pièces de votre appareil. Les câbles et les pièces en plastique peuvent être difficiles à
déplacer par temps froid. Il est fortement recommandé d’amener votre gril dans un lieu chauffé ou tempéré durant quelques
heures avant d’installer le nouveau contrôleur. Par temps très fois, il est possible que les composants électriques à l’intérieur
de la trémie aient gelés et soient collés les uns aux autres, en particulier si le gril est rangé à l’extérieur. Par ailleurs, le nouveau
contrôleur doit avoir eu suffisamment de temps pour « chauffer », afin d’accroître sa maniabilité et de faciliter son installation.
RETRAIT DU CONTRÔLEUR EXISTANT
Outils requis : tournevis Phillips, tournevis à tête plate, pince coupe-câbles.
1. Déconnectez l’appareil de la source d’alimentation.
2. Repérez le panneau d’accès de la trémie en bas de la trémie. À l’aide d’un tournevis
Phillips, retirez les 4 à 8 vis situées le long des bords du panneau d’accès de la
trémie. Puis placez-le à part.
IMPORTANT : Faites attention à ne pas endommager les vis du
panneau d’accès de la trémie durant cette opération.
3. En dessous de la trémie, repérez les connecteurs parmi les câbles colorés. Coupez
les colliers de serrage avec la pince-coupe câbles, au besoin, pour mieux exposer les
câbles. Déconnectez les quatre connecteurs BLANCS et un connecteur NOIR. Cette
opération déconnectera les câbles du contrôleur existant du gril. Laissez le câble
ainsi déconnecté pendre librement.
4. Ensuite, préparez-vous à détacher et retirer le contrôleur existant. Le contrôleur
existant est fixé à l’ouverture de la trémie par six clips exerçant une pression :
trois en haut et trois en bas. Placez votre main dans la trémie, par en dessous, et
appuyez sur les trois clips du bas pour libérer la partie inférieure du contrôleur.
Ensuite insérez délicatement votre autre main pour attraper le bas du contrôleur
et le pencher légèrement vers le haut afin de le dégager des clips supérieurs et
de l’extraire. Si les clips supérieurs sont trop serrés, utilisez un tournevis à tête
plate pour vous aider à relâcher la pression. Une fois que les six clips sont relâchés,
extrayez délicatement le contrôleur de la trémie.
5. Suivez les étapes suivantes pour remplacer le contrôleur ou couvrir la trémie afin
d’éviter toute exposition aux éléments.
Summary of Contents for 80034
Page 28: ......
