91
Fr
Français
Utilisation des menus de
configuration
Les explications de cette page concernent les menus de
configuration. Ces menus permettent de choisir un
certain nombre d’options et d’en préciser les valeurs.
L’ensemble des fonctions est traité tout au long de ce
mode d’emploi. Le mode opératoire décrit sur cette
page est un exemple général d’utilisation des menus.
Lors des tout premiers réglages
Il est recommandé de régler le lecteur en utilisant
l’option [Setup Navigator] (
page 83
). Si vous choisissez
[Auto Start Off]
quand l’option Setup Navigator
apparaît, vous pouvez toujours régler le lecteur avec
l’option Setup Navigator du menu
General
.
Si vous choisissez de ne pas utiliser l’option Setup
Navigator, n’oubliez pas de réaliser les réglages
nécessaires dans les menus de configuration
Audio 1,
Audio 2, Video
et
Language
de la façon décrite sur les
pages suivantes.
La lecture de certains DVD commence aussitôt qu’ils
sont mise en place; en ce cas, appuyez sur la touche
STOP
7
pour arrêter la lecture.
Remarque
Si vous ouvrez la page de mise en oeuvre pendant la lecture
d’un DVD pour laquelle le format “letter box” a été choisi,
l’image peut passer au format grand écran. Cela ne traduit
pas une anomalie de fonctionnement et le format précédent
sera utilisé à nouveau dès que la page de mise en oeuvre
sera refermée.
Réglages des para-
mètres audio et vidéo
UTILISER LE LECTEUR DE DVD /
RÉGLAGES DES P
ARAMÈTRES AUDIO ET VIDÉO
à suivre
2
Appuyez sur la touche SETUP.
La page de mise en oeuvre s’affiche.
3
Utilisez les touches de déplacement du
curseur (
2
/
3
) pour choisir le menu qui vous
intéresse.
Après le choix d’un menu, les options possibles
s’affichent sous le titre.
4
Appuyez sur la touche de déplacement du
curseur (
∞
) pour accéder au menu.
La première option du menu se trouve maintenant
mise en valeur.
5
Utilisez les touches de déplacement du
curseur (
5
/
∞
) pour choisir l’option dont la
valeur doit être modifiée.
Les valeurs possibles de chaque option apparaissent
sur la droite après que l’option a été choisie. La valeur
actuelle est celle dont le témoin est éclairé.
6
Appuyez sur la touche de déplacement du
curseur (
3
) pour accéder aux options.
• Les valeurs de toutes les options ne sont pas
modifiables pendant la lecture d’un disque. Les
options qui relèvent de cette situation figurent
sur fond grisé. Pour modifier la valeur d’une de
ces options, vous devez appuyer sur la touche
STOP
7
avant d’appuyer sur la touche
SETUP
.
• Accéder à un menu après avoir appuyé sur la
touche
STOP
7
peut annuler la fonction de
reprise de lecture.
• Certaines options ne jouent pas immédiatement
un rôle si elles sont modifiées alors qu’un
disque est en cours de lecture. Pour que les
nouvelles valeurs soient prises en compte,
arrêtez la lecture du disque puis reprenez-la, ou
bien effectuez les modifications tandis que la
lecture du disque est arrêtée.
1
REV FWD
¡
PLAY
3
PAUSE
8
STOP
7
e
STEP/SLOW
E
NEXT
¢
PREV
4
RETURN
REPEAT
CONDITION
MEMORY
LAST
MEMORY
ANGLE
SUB TITLE
AUDIO
SETUP
MENU
TOP MENU
DISPLAY
¶
5
∞
3
2
OPEN/
CLOSE
REPEAT
A-B
¶
¶
5
5
5
5
EN
TER
¶
¶
2
3, 4, 5, 6
CENTER
SURROUND
AUDIO
SUBTITLE
FL
DIMMER
SUB
WOOFER
5.1CH
MODE
4
1
¡
¢
DVD PLAYER
3
7
8
0
Î
FL OFF
5.1CH
VIRTUAL DOLBY
DIGITAL
STANDBY
VIRTUAL
DOLBY
DIGITAL
DOLBY DIGITAL/DTS DECODER
POWER
ACOUSTIC DAMPER MECHANISM
–
OFF
-
ON
1
(Exemple)
(Exemple)
Audio1
Audio2
General
Language
Video
Dolby Digital Out – Dolby Digital
DTS Out – Off
96kHz PCM Out – 96kHz
3
48kHz
MPEG Out – MPEG
3
PCM
SETUP
Move
Exit
Setup audio
Digital output format/tone adjust
1
Appuyez sur la touche POWER, placée sur
la face avant du lecteur, pour mettre en
service le lecteur.
Audio1
Audio2
General
Language
Video
DTS Out -
96kHz PCM Out – 96kHz
3
48kHz
MPEG Out – MPEG
3
PCM
Move
Exit
Dolby Digital
3
PCM
Dolby Digital
SETUP
Dolby Digital Out
Change Dolby Digital output mode
(Exemple)
Audio1
Audio2
General
Language
Video
Dolby Digital Out
DTS Out -
96kHz PCM Out – 96kHz
3
48kHz
MPEG Out – MPEG
3
PCM
Move
Exit
Dolby Digital
3
PCM
Dolby Digital
SETUP
Output Dolby Digital
