Pioneer DV-636D, Operating Instructions Manual

Page: 85 / 128

85
Fr
Français
MISE EN OEUVRE DU LECTEUR
Audio1 Audio2 Language Video
Setup Navigator
Move Exit
SETUP
Select
ENTER
Surround speakers are connected
to an amplifier
Surround Speaker
Not Present
Present
Amp Connection
General
Audio1 Audio2 General Language Video
Setup Navigator
Move Exit SETUP Select ENTER
Center speaker is connected
to an amplifier
Center Speaker
Not Present
Prese Present
Amp Connection
Audio1 Audio2 Language Video
Setup Navigator
Move Exit
SETUP
Select
ENTER
Sub-woofer is connected
to an amplifier
Sub-woofer
Not Present
Prese
Present
Amp Connection
General
Audio1 Audio2 General Language Video
Setup Navigator
Move
Exit SETUP Select ENTER
2 CH jacks for L/R
Analog Jacks
Not Connected
5.1 Channel
2 Channel
Amp Connection
Pour tenir compte d’un ensemble acoustique à
“5,1” voies
Si vous choisissez la valeur [5.1 Channel] pour l’option
[Analog Jacks] , les pages suivantes s’affichent, qui
permettent de préciser la configuration de la chaîne. Sur
toutes ces pages, choisissez
[Preset] si l’enceinte en
question est présente, et [Not Present] si elle ne l’est
pas.
[Center Speaker]
[Surround Speakers]
[Sub-woofer]
Valeurs: Present*
Not Present
*Réglage usine
Remarque
Si vous choisissez la valeur [Not Present] pour [Center
Speaker] et [Surround Speaker] , [Sub-woofer] adopte
automatiquement la valeur [Not Present] et la page [Sub-
woofer] ne s’affiche pas.
Réglages pour les raccordements
audio à un amplificateur ou un
récepteur audiovisuel
La page [Analog Jacks] permet de préciser si des
raccordements analogiques ont été réalisés avec un
amplificateur ou un récepteur audiovisuel, et en ce cas,
s’il s’agit de 2 voies stéréophoniques ou d’un ensemble
à “5,1” voies.
Valeurs : 2 Channel*
Choisissez cette valeur si vous avez relié le
lecteur à un amplificateur ou un récepteur au
moyen d’une liaison 2 voies.
5.1 Channel
Choisissez cette valeur si vous avez effectué
une liaison 5,1 voies entre le lecteur et un
amplificateur ou un récepteur audiovisuels
possédant les entrées adéquates. Après avoir
choisi cette valeur, diverses pages
s’affichent, qui intéressent la configuration
des enceintes de la chaîne. Ces écrans sont
décrits ci-après à la section
‘Pour ternir
compte d’un ensemble acoustique à “5,1”
voies’
.
Not Connected
Choisissez cette option si vous n’avez pas
effectué de raccordement à un amplificateur
ou un récepteur, ou bien si vous avez
effectué un raccordement stéréophonique
avec le téléviseur ou le moniteur.
*Réglage usine