17
AUDIO
IN
PHONO/AU
EN
Increase or decrease volume.
CS
Zvýšení nebo snížení hlasitosti.
DA
Øg eller reducer lydstyrken.
DE
Erhöhen oder Verringern der Lautstärke
EL
Αύξηση ή μείωση της έντασης ήχου.
ES
Aumenta o disminuye el volumen.
FI
Äänenvoimakkuuden lisääminen tai vähentäminen.
FR
Permet d’augmenter ou de diminuer le volume.
HU
A hangerő növelése vagy csökkentése.
IT
Consente di aumentare o ridurre il volume.
NL
Hiermee verhoogt of verlaagt u het volume.
PL
Zwiększanie i zmniejszanie poziomu głośności.
KK
Дыбыс деңгейін жоғарылату немесе төмендету.
PT
Aumentar ou diminuir o volume.
RU
Увеличение или уменьшение громкости.
SK
Zvýšenie alebo zníženie hlasitosti.
SV
Höj eller sänk volymen.
UK
Збільшення або зменшення рівня гучності.