10
R75
LINK R755000B
(080610)
(SE) SVENSKA
Endast de tekniker som visas i de diagram som inte är överkorsade och/eller
markerade med en dödskalle är godkända. Besök regelbundet vår webbplats
(www.petzl.com) för att ta del av de senaste versionerna av dessa dokument.
Kontakta PETZL om du är osäker på eller har svårt att förstå något i dessa
dokument.
EN 564 Repsnöre (flätad mantel)
1. Användningsområden
Detta repsnöre används som extra tillbehör för att fästa verktyg eller
smådelar till utrustningen eller för ledsagning av den nödställde (bår) vid
räddningsinsatser.
Detta repsnöre är inte ett rep. Använd den inte för säkring, rappellering
eller klättring.
OBS! Se till att du kan skilja på dina EN 564-klassade repsnören, dina
EN 892-klassade dynamiska rep, och dina EN 1891 semistatiska typ A-rep.
Denna produkt får inte belastas över sin hållfasthetsgräns eller användas till
ändamål den inte är avsedd för.
VARNING!
Aktiviteter där denna typ av utrustning används är alltid riskfyllda.
Du ansvarar själv för dina egna handlingar och beslut.
Innan du använder denna utrustning måste du:
- Läsa och förstå samtliga användarinstruktioner.
- Få särskild övning i hur utrustningen ska användas.
- Lära känna utrustningens egenskaper och begränsningar.
- Förstå och godta befintliga risker.
Om dessa varningar ignoreras kan det medföra allvarliga skador eller
dödsfall.
Ansvar
VARNING! Det är mycket viktigt att användaren före användning får särskild
utbildning i de aktiviteter som definieras bland användningsområdena.
Denna produkt får endast användas av kompetenta och ansvarsfulla personer
eller av personer som övervakas av en kompetent och ansvarsfull person.
Det är ditt eget ansvar att i tillräcklig utsträckning lära dig korrekta tekniker
och skyddsmetoder.
Du bär i alla situationer ett personligt ansvar för samtliga skador, olycksfall
eller dödsfall som kan ske vid, eller till följd av, felaktig användning av våra
produkter. Använd inte produkten om du inte kan eller har möjlighet att ta
detta ansvar eller denna risk.
2. Observera
Repsnörets livslängd
Repsnöret håller längre om du låter det ligga nedsänkt i vatten i ett dygn innan
du använder det för första gången (ger bättre fäste kärna/mantel). Detta tar
bort smörjmedel och andra kemikalier som använts vid tillverkningen. Låt det
torka långsamt. Det krymper ungefär 5 % (5 meter per 100 meter). Ta detta i
beaktande när du beräknar hur långt repsnöre du kommer att behöva.
Ett repsnöre som används ofta kan krympa med ytterligare upp till 5 %.
Undvik att tvinna repsnöret
Packa repsnöret i en väska utan att rulla det i cirklar för att minska risken för
trassel.
3. Utrustningens delar
Repsnöre
(1) Kärna, (2) repsnörets mantel.
Tillval: sytt avslut
(4) Söm, (5) Tråd, (6) Skyddshölje.
Huvudsakliga material
Nylon (repsnöre), polyester (sömnads tråd).
4. Besiktning, punkter att kontrollera
Före varje användningstillfälle
Kontrollera hela repsnöret visuellt från ände till ände. Kontrollera så att det
inte finns några brännmärken, hack, revor, lösa eller slitna trådar osv.
Sydda avslut
Leta efter jack, slitage och skador som uppkommit som följd av användning,
värme, kontakt med kemikalier etc. Leta särskilt efter trasiga och slitna trådar.
Vid varje användningstillfälle
Det är viktigt att regelbundet inspektera produktens skick.
Kontakta PETZL om du är osäker på utrustningens skick.
5. Kompatibilitet
Se till att denna produkt är kompatibel med andra delar i systemet för ditt
användande (kompatibel = fungerar bra ihop).
OBS! Nya, otvättade repsnören är mycket hala.
6. Försiktighetsåtgärder vid användning
- VARNING, FARA! Om repsnören, remmar eller rep gnids mot varandra
utvecklas värme vilket kan göra att de går av.
- VARNING! FARA! Undvik all kontakt med skarpa kanter eller skrovliga ytor.
Skydda repsnöret.
- VARNING! Kemikalier (ånga, syror, olja, bensin osv.) kan skada fibrerna i
repsnöret. Skydda repsnöret.
- Våta rep- eller repsnören har lägre slitstyrka.
- Knutar minskar styrkan på repsnören (se tabell).
Sydda avslut
Använd aldrig ett repsnöre som har sydda avslut utan att skyddshöljena är på
plats. Säkerhetssömmarna kan snabbt bli utslitna.
Fäst aldrig två karbiner i ett sytt avslut. Om karbinerna drar åt olika håll kan
säkerhetssömmen gå sönder.
7. Repsnörets prestanda
Statisk brottstyrka
Brottstyrka när repsnöret utsätts för ett långsamt dragtest. Godkända
EN 564-repsnören med en diameter på 7 mm ska minst klara 9,8 kN.
8. Allmän information från Petzl
Livslängd / När produkten inte längre ska användas
För plast- och textilprodukter från Petzl är den maximala livslängden 10 år
från tillverkningsdatum. Obegränsad för metallprodukter.
OBS! I extremfall kan produkten behöva kasseras efter ett enda
användningstillfälle, beroende på hur och var den använts och vad den utsatts
för (tuffa miljöer, vassa kanter, extrema temperaturer, kemikalier, etc.).
Produkten måste kasseras när:
- den är över 10 år gammal och gjord av plast eller textil,
- den har blivit utsatt för ett större fall eller kraftig belastning,
- den inte klarar besiktningen. - du tvivlar på dess skick.
- du inte helt och hållet känner till dess historia,
- den blir omodern pga nya lagar, nya standarder, ny teknik eller är
inkompatibel med annan del i utrustningen osv..
Förstör all utrustning som inte längre används för att undvika framtida
bruk.
Produktbesiktning
Utöver den kontroll som ska göras före varje användning, SKALL en mer
noggrann besiktning utföras regelbundet av en kompetent person. Antalet
besiktningar beror på gällande lagstiftning och på vilket sätt och hur ofta
produkten används. Petzl rekommenderar minst en besiktning per år.
För att produkten ska vara spårbar är det viktigt att behålla alla märkningar
och etiketter.
Besiktningsprotokoll skall dokumenteras med följande innehåll: typ
av utrustning, modell, tillverkare, serienummer eller individnummer,
tillverkningsdag, inköpsdatum, första användningstillfälle, datum för nästa
periodiska kontroll, ev. problem/skador, kommentarer, namn och signatur på
besiktningsmannen.
Se exemplet på www.petzl.com eller på Petzls CD för PPE inspektion.
Förvaring, transport
Förvara produkten på en torr plats där den inte utsätts för UV-ljus, kemikalier,
extrema temperaturer osv.. Rengör och torka produkten om det behövs.
Förändringar, reparationer
Ändringar och reparationer utanför Petzls lokaler är ej tillåtna (undantaget
reservdelar).
3 års garanti
Mot alla material- och tillverkningsfel. Undantag: normalt slitage, rost,
modifieringar eller ändringar, felaktig förvaring, dåligt underhåll, försumlighet
eller felaktig användning.
Ansvar
PETZL ansvarar inte för direkt eller indirekt skada, olycksfall, eller någon
annan typ av skada som uppstår i samband med användningen av Petzls
produkter.
