Pentair JUNG PUMPEN HIGHLOGO 1-00, Instruction Manual

Page: 4 / 64

4
DEUTSCH
EINLEITUNG
Diese Betriebsanleitung berücksichtigt
weder alle Konstruktionseinzelheiten
und Varianten, noch alle möglichen Zu-
fälligkeiten und Ereignisse, die bei der
Montage, dem Betrieb und der Wartung
auftreten können.
Die HighLogo ist eine neue Generation
von Pumpensteuerungen, die spezi-
ell für die erhöhten Anforderungen im
Abwasserbereich konzipiert wurde. Die
Steuerung überwacht das Niveau des
Mediums und schaltet die Pumpen ent-
sprechend. Motorschutzschalter (bzw.
-relais) und die Thermokontakte der
Pumpen werden ebenso überwacht wie
das Niveaumesssystem.
Für die Steuerungsfunktion ist der Ein-
satz von Akkus nicht erforderlich, da
alle Parameter und sicherheitsrelevan-
ten Fehler im EEPROM des Prozessors
nullspannungssicher gespeichert wer-
den.
Die Steuerung ist in einem Gehäuse der
Schutzklasse IP 44 untergebracht. Im
Hand- und Automatikbetrieb können
zwei Pumpen bis 4 KW im Direktstart
betrieben werden.
Funktion
Zur Anzeige verfügt die Steuerung über
ein graphisches LCD-Display. Die Da-
ten werden in kurzen Abständen aus-
gewertet und aktualisiert, das kann
manchmal wie ein Flackern aussehen.
Bei Tastendruck wird die Hintergrund-
beleuchtung für eine begrenzte Zeit
aktiviert. Im Menüpunkt Einstellungen
kann der Kontrast verändert werden.
Die Bedienung erfolgt über einen Dreh-
knopf und drei Folien-Tasten: Quittier-
taste und jeweils ein Hand-0-Automa-
tik-Taster für die Pumpe(n).
Die beiden LEDs zeigen die Betriebszu-
stand der Pumpen:
- grün Dauerlicht = betriebsbereit
- grün Blinken = Pumpe läuft
- rot Dauerlicht = Störung
- rot Blinken = Störung, Pumpe läuft
- orange = Wartung fällig
Pumpensteuerung
Allgemein gilt folgende Arbeitsweise:
Übersteigt das Niveau einen einge-
stellten Pegel, so wird die Pumpe ein-
geschaltet. Sinkt das Niveau unter den
eingestellten Wert, so wird die Pumpe
wieder abgeschaltet. Bei Hochwasser
bleibt die Pumpe solange eingeschal-
tet, wie dieser Zustand anhält. Gleich-
zeitig wird eine Störung gemeldet.
Wird die Steuerung mit einem konti-
nuierlichen Niveaumesssystem (Stau-
drucksensor oder Tauchsonde) be-
trieben, so werden die gemessenen
Niveaus direkt verarbeitet und ausge-
wertet.
Arbeitet die Steuerung mit Schwim-
mern, so bestimmen die Schaltzu-
stände der Schwimmer, ob die Pumpe
schaltet.
ACHTUNG! Die Niveaus müssen zwin-
gend in der Reihenfolge AUS < EIN <
ALARM liegen, sonst ist kein ordnungs-
gemäßer Betrieb der Steuerung mög-
lich.
Wird im Betrieb ein Wasserstand über
dem Alarmniveau erreicht so wird ein
Hochwasseralarm erzeugt.
Wird das Ausschaltniveau erreicht, so
schaltet die Pumpe nicht sofort ab, son-
dern erst nach Ablauf der eingestellten
Nachlaufzeit (nur bei Staudruck).
Niveaumessung
Die Steuerung kann mit einer Vielzahl
von Niveauerfassungssystemen einge-
setzt werden:
∙ Druckschalter (M)
∙ Tauchschalter (KT)
∙ Tauchschalter (KT) mit sep. "AUS"
∙ Staudrucksensor (SM)
∙ Analog 4...20 mA (HTS)
∙ Compli
Hand - Aus - Automatik Neben der
automatischen Betriebsart kann die sd
einzelne Pumpe über die Bedientaste
manuell ein- oder ausgeschaltet wer-
den.
Der Betriebszustand der Steuerung
wird im Display angezeigt, die aktuelle
Betriebsart wird invertiert dargestellt.
ACHTUNG! Im Ex-Modus schalten die
Pumpen beim Ausschaltniveau auto-
matisch ab. Eine Wiedereinschaltung
ist nur möglich, wenn der Füllstand
über dem Ausschaltpunkt liegt.
HAND/EIN
Die Pumpe läuft im Handbetrieb bis zur
Wahl einer anderen Betriebsart. Ist ein
Trockenlaufschutz realisiert, hat dieser
allerdings eine höhere Priorität als die
Handschaltung. Die Pumpe ist vor dem
"Luft ziehen" abzuschalten! Sonst muss
die Pumpe entlüftet werden!
AUS
Die Pumpe ist bis zur Wahl einer ande-
ren Betriebsart abgeschaltet und wird
auch bei Hochwasser nicht eingeschal-
tet.
AUTO
Die Pumpen werden abhängig vom
Wasserstand durch die Steuerung ge-
schaltet. Ist ein Trockenlaufschutz rea-
lisiert, hat dieser allerdings eine höhere
Priorität als die Automatikschaltung.
Für Reparatur und Wartungs-
arbeiten an Pumpen oder
Steuerung nicht die Funktion
"Aus" benutzen, sondern die Anlage im-
Display
LED Pumpe 1 und Pumpe 2
Quittiertaste und Menü-Rücksprung
Drehknopf, Auswahl = drehen,
Bestätigen = Drücken
Hand-0-Automatik
Pumpe 1 und Pumpe 2