Penpower Technology Super ScanEYE, User Manual

Page: 25 / 58

4-8 Supper ScaneEYE
Translation From English Sentence To Chinese
If you scan in one whole sentence at a time, the top of the screen will show the
sentence you have scanned in. The bottom of the screen will show the translation of the
reverse-white words of the sentence on top.
3. Press the up-down button to scroll for the translation.
4. Press and you can check the translation of the single word “move”.
5. If you activate the “automatic reading” (please refer to section 4.5), whenever single
word is shown in the reverse-white format, this word will be read aloud. If you want
the device to read aloud the whole sentence, please scroll to your leftmost screen until
the speaker icon becomes reverse-white format.
6. If the screen is still at the translation display mode, you need not return to the previous
dictionary display mode. You can continue to do scanning. The current words will be
replaced by the newly scan-in words.
1. The whole sentence scanned in may not appear in full as screen space is limited. You
can scroll left or right to view the sentence.
2. The English single word selected currently will be shown in the reverse-white format.
If it is a single word, the Chinese translation will be shown below. If it forms a phrase
with the word next to it, the bottom will show this English phrase. Please refer to
Section 4.3 method to check the Chinese translation of the phrase.
Example: Scan in the sentence “They moved in yesterday”. Since “move in” is a
phrase, when “move” is shown in reverse-white format, the bottom of the screen will
show the phrase “move in”.