PLUSR200 EXPERT
Page 22
MANUEL D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE
USE AND MAINTENANCE MANUAL
Rév. 01-19
5 - Programmation des données - Parameter programming
dSt
Point de consigne des dégivrages intelligents (si
dSE=1).
Le décompte du temps entre les dégivrage ne
s’effectue que si le compresseur est allumé et si la
température de l’évaporateur est inférieure à dSt.
-30 ÷ 30 °C
1 °C
Smart defrost Setpoint (if dSE=1)
The counting of the time between the defrost is
incremented only if the compressor is ON and the
evaporator temperature is less than dSt.
-30 ÷ 30 °C
dFd
Affichage pendant le dégivrage
0 = température actuelle
1 = température au début du dégivrage
2 = « DEF »
1
Display viewing during Defrost
0 = current temperature
1 = temperature at the start of the defrost
2 = “DEF”
Alr
Retard de réactivation du bruiteur sonore en cas
d’alarme.
À la pression de la touche de « mute du
bruiteur d’alarme », l’alarme sonore est désactivée et
sera activée après Alr minutes.
0 ÷ 240 minutes
0 = désactivé
0 min
Delay in alarm buzzer reactivation.
When you press
"mute buzzer alarm" the audible alarm is disabled and
will be reactivated after Alr minutes.
0 ÷ 240 min
0 = disabled
Ald
Temps de retard de la signalisation et d’affichage de
l'alarme
de température minimum ou maximum.
0 ÷ 240 minutes
120 min
Minimum and maximum temperature
signalling and
alarm display delay
0 ÷ 240 min
Alt
Sondes
de
référence
pour
les
alarmes
de
température minimale et maximale
0 = Sondes ambiante et Datalogger
1 = Sonde ambiante
2 = Sonde Datalogger
0
Reference probes for minimum or maximum
temperature alarms
0 = Ambient and Datalogger probes
1 = Ambient probe
2 = Datalogger probe
C1
Temps minimum entre l'arrêt et le prochain
allumage du
compresseur.
0 ÷ 15 minutes
0 = désactivé
0 min
Minimum time between shutdown and subsequent
switching on of the compressor.
0 ÷ 15 min
0 = disabled
CAL
Correction de la valeur de la sonde ambiante.
-10,0 ÷ +10,0 °C
0,0 °C
Cold room sensor value correction.
-10.0 ÷ +10.0 °C
CE1
Temps de fonctionnement ON compresseur en cas
de sonde ambiante en panne
(fonctionnement
d'urgence). Avec CE1=0 le fonctionnement d'urgence,
en
présence
d'erreur
E0,
reste
désactivé,
le
compresseur reste éteint et les dégivrages sont inhibés
pour conserver le froid résiduel.
0 ÷ 240 min
0 = désactivé
0 min
Duration of compressor ON time in the case of faulty
ambient probe
(emergency mode). If CE1=0 the
emergency mode in the presence of error E0 remains
disabled, the compressor remains off and defrosting is
prevented in order to conserve the remaining cold.
0 ÷ 240 min
0 = disabled
CE2
Temps de fonctionnement OFF compresseur en cas de
sonde ambiante en panne
(Fonctionnement d'urgence).
5 ÷ 240 min
5 min
Duration of compressor OFF time in the case of
faulty ambient probe
(emergency mode).
5 ÷ 240 min
doC
Temps de garde du compresseur pour microrupteur
de la porte
, à l'ouverture du microrupteur de la porte les
ventilateurs
de
l'évaporateur
s'éteignent
et
le
compresseur continue à fonctionner pendant le délai
doC
, puis il s'éteint.
0 ÷ 5 minutes
0 = désactivé
0
Compressor safety time for door switch:
when the
door is opened the evaporator fans shut down and the
compressor will continue working for time
doC
, after
which it will shut down.
0 ÷ 5 min
0 = disabled