eFlow
®
rapid
- 03/12
83
da
5
HYGIEJNISK BEHANDLING
Generelt
eFlow
®
rapid
er beregnet til at blive brugt
flere gange. Vær opmærksom på, at der
stilles forskellige krav til den hygiejniske
behandling i forbindelse med de forskelli-
ge anvendelsesområder:
- Hjemme (uden patientskift): Forstøve-
ren (inkl. aerosolapparat) skal rengøres
straks efter hver brug og desinficeres i
slutningen af dagen.
- Sygehus/lægepraksis (mulighed for
patientskift): Forstøveren (inkl. aerosol-
apparat) skal rengøres, desinficeres og
steriliseres efter hver brug.
Hvis der under inhalationsbehandlingen
skal inhaleres flere eller forskellige medi-
kamenter efter hinanden, skal følgende
desuden overholdes:
Efter hver brug skal forstøveren rengøres
for medicinrester under rindende varmt
vand fra hanen. På den måde undgås
uønskede vekselvirkninger mellem medi-
kamentrester.
Hver gang forstøveren har været anvendt
for sidste gang, skal den rengøres, mindst
desinficeres en gang dagligt og i tilfælde
af patientskift desuden steriliseres som
beskrevet i dette kapitel. Kun sådan kan
uønsket bakterievækst undgås.
De yderligere krav til den nødvendige
hygiejniske forberedelse (håndhygiejne,
håndtering af medikamenterne eller inha-
lationsopløsningerne) ved højrisikogrup-
per (f.eks. mukovisidosepatienter) kan
man forhøre sig om i den pågældende
patientforening.
Sørg for en tilstrækkelig tørring efter hver
rengøring, desinfektion og/eller sterilisati-
on. Fugtaflejringer eller restfugt kan med-
føre en risiko for bakterievækst.
Dokumentationen for, at forstøveren
egner sig til en effektiv rengøring, desin-
fektion og sterilisation er udarbejdet af et
uafhængigt kontrollaboratorium ved brug
af de nævnte, anbefalede metoder.
Brugen af de nævnte alternativer sker på
brugerens eget ansvar.
Kontroller regelmæssigt forstøverens
dele, og udskift defekte (knækkede, defor-
merede, misfarvede) dele. Udskift forstø-
veren senest efter et år og aerosolappara-
tet senest efter seks måneder (se
afsnittet "Levetid", kapitel VIGTIG INFOR-
MATION).
Advarsel:
- For at undgå en sundhedsrisiko, f.eks.
en infektion på grund af en forurenet for-
støver, skal følgende hygiejneforskrifter
altid overholdes.
- Sluk apparatet før rengøring, og træk
netdelen ud af stikkontakten.
Summary of Contents for eflowrapid 178G1005
Page 1: ...Gebrauchsanweisung Instructions for Use nebuliser system...
Page 6: ...2 eFlow rapid 03 12...
Page 38: ...34 eFlow rapid 03 12...
Page 70: ...66 eFlow rapid 03 12...
Page 102: ...98 eFlow rapid 03 12...
Page 134: ...130 eFlow rapid 03 12...
Page 166: ...162 eFlow rapid 03 12...
Page 198: ...194 eFlow rapid 03 12...
Page 230: ...226 eFlow rapid 03 12...
Page 262: ...258 eFlow rapid 03 12...
Page 294: ...290 eFlow rapid 03 12...
Page 329: ......