eFlow
®
rapid
- 03/12
307
sv
5
HYGIENISK RENGÖRING
Allmänt
eFlow
®
rapid
är avsedd att användas flera
gånger. Observera att de hygieniska ren-
göringskraven varierar för olika använd-
ningsområden:
- Hemma (utan patientbyte): Nebulisa-
torn (inkl. aerosolgeneratorn) måste
rengöras omedelbart efter varje
användning och desinficeras vid slutet
av dagen.
- Sjukhus/läkarmottagning (patientbyte
möjligt): Nebulisatorn (inkl. aerosolge-
neratorn) måste rengöras, desinficeras
och steriliseras efter varje användning.
Om inhalationsbehandlingen innebär att
flera olika läkemedel ska inhaleras efter
varandra, ska dessutom följande beaktas:
Efter varje användning ska nebulisatorn
spolas under rinnande varmvatten för att
ta bort läkemedelsrester. På detta sätt kan
oönskad påverkan mellan läkemedelsres-
ter undvikas.
Efter den senaste användningen ska
nebulisatorn rengöras enligt beskrivning-
en i detta kapitel, desinficeras minst en
gång om dagen, samt vid patientbyte även
steriliseras. Detta är enda sättet att förhin-
dra oönskad bakterietillväxt.
Ytterligare krav på nödvändiga hygieniska
förberedelser (handvård, handhavande av
läkemedel/inhalationslösningar) vid hög-
riskgrupper (t.ex. mukoviskidospatienter)
bör inhämtas från berörda grupper.
Kontrollera att apparaten torkat ordentligt
efter varje rengöring, desinficering och/
eller sterilisering. Fuktutfällning och rest-
fukt kan innebära ökad risk för bakterie-
uppkomst.
Ett oberoende testlaboratorium har
använt nämnda rekommenderade meto-
der för att ta fram lämpliga procedurer
som bevisligen ger effektiv rengöring, des-
inficering och sterilisering av nebulisatorn.
Användning av dessa metoder sker på
användarens ansvar.
Kontrollera nebulisatorns delar regelbun-
det och ersätt defekta delar (avbrutna,
deformerade, missfärgade). Byt ut nebuli-
satorn senast efter ett år och aerosolgene-
ratorn senast efter sex månader
(se avsnitt ”Livslängd”, kapitel VIKTIGA
ANVISNINGAR).
Varning:
- För att undvika hälsorisker, till exempel
en infektion av en förorenad nebulisator,
ska nedanstående hygienanvisningar
följas noggrant.
- Före rengöring ska apparaten stängas
av och nätadaptern dras ut ur eluttaget.
Summary of Contents for eflowrapid 178G1005
Page 1: ...Gebrauchsanweisung Instructions for Use nebuliser system...
Page 6: ...2 eFlow rapid 03 12...
Page 38: ...34 eFlow rapid 03 12...
Page 70: ...66 eFlow rapid 03 12...
Page 102: ...98 eFlow rapid 03 12...
Page 134: ...130 eFlow rapid 03 12...
Page 166: ...162 eFlow rapid 03 12...
Page 198: ...194 eFlow rapid 03 12...
Page 230: ...226 eFlow rapid 03 12...
Page 262: ...258 eFlow rapid 03 12...
Page 294: ...290 eFlow rapid 03 12...
Page 329: ......