134
eFlow
®
rapid
- 03/12
Médicaments
Seules des solutions et suspensions
d'inhalation admissibles provenant des
groupes de substances actives suivants
peuvent être nébulisées avec le
nébuliseur eFlow
®
rapid
:
- Antibiotiques
- Cromone (DNCG)
- Anticholinergiques et
b
2-sympathomi-
métiques (médicaments dilatant les
bronches)
- Corticostéroïdes (médicaments anti-
inflammatoires)
- Mucolytique (fluidification du mucus)
- Solutions salines pour inhalation
Selon la composition du médicament, le
mélange de certains médicaments peut
entraîner des réactions d'intolérance
chimiques ou physiques aux composants.
Lors de l'utilisation d'un nébuliseur (avec
tamis générateur d'aérosols) pour plu-
sieurs médicaments avec inhalation suc-
cessive de ces derniers, il convient de
vider complètement la quantité restante
avant de remplir à nouveau le nébuliseur
puis de rincer soigneusement toutes les
pièces en les passant sous l'eau chaude.
Attention :
- Les enfants et les personnes dépen-
dantes ne doivent effectuer les inhala-
tions que sous la surveillance
permanente d'un adulte. C'est indispen-
sable pour garantir une thérapie sûre et
efficace. Ces personnes mésestiment
souvent les dangers (par ex. strangula-
tion avec le câble), ce qui peut entraîner
un risque de blessure.
- Le produit contient de petites pièces.
Les petites pièces peuvent bloquer les
voies respiratoires et entraîner un
risque d'asphyxie. Veillez à toujours les
garder hors de portée des enfants.
- L'appareil ne doit pas être utilisé pen-
dant que de l'oxygène est administré au
patient dans une pièce fermée (par ex.
sous une tente d'oxygène).
- Les nébuliseurs conviennent unique-
ment aux patients qui respirent de
manière autonome et qui sont
conscients. Cela permet une thérapie
efficace et le risque d'asphyxie est évité.
Remarque :
Respectez toujours la notice d'utilisa-
tion du médicament correspondant.
Attention :
L'utilisation d'autres liquides, des huiles
essentielles par exemple, peut entraîner
de sérieux risques pour la santé. Les
médicaments qui sont homologués pour
l'inhalation avec un nébuliseur spécifique
aux médicaments ne doivent pas être uti-
lisés avec un nébuliseur eFlow
®
rapid
(risque d'un dosage).
Summary of Contents for eflowrapid 178G1005
Page 1: ...Gebrauchsanweisung Instructions for Use nebuliser system...
Page 6: ...2 eFlow rapid 03 12...
Page 38: ...34 eFlow rapid 03 12...
Page 70: ...66 eFlow rapid 03 12...
Page 102: ...98 eFlow rapid 03 12...
Page 134: ...130 eFlow rapid 03 12...
Page 166: ...162 eFlow rapid 03 12...
Page 198: ...194 eFlow rapid 03 12...
Page 230: ...226 eFlow rapid 03 12...
Page 262: ...258 eFlow rapid 03 12...
Page 294: ...290 eFlow rapid 03 12...
Page 329: ......