15
3
.
COME INST
ALLARE L
’UNIT
À ESTERNA
3-1.
Installazione dell’unità esterna
●
Usare cemento o materiale simile per realizzare la base di
appoggio e assicurare un buono scarico.
●
Di norma, utilizzare una base di altezza pari o superiore a 5 cm. Se
si utilizza un tubo di scarico o nelle regioni fredde, si raccomanda di
lasciare almeno 15 cm d’altezza ai piedi su entrambi i lati dell’unità.
(In questo caso, lasciare spazio al di sotto dell’unità per il tubo di
scarico e per impedire il congelamento dell’acqua di scarico nelle
regioni con clima freddo.)
●
Vedere la Fig. 3-1 per le dimensioni dei bulloni di ancoraggio.
●
!NCORAREIPIEDICONIBULLONIDIANCORAGGIO- 5SAREINOLT
RE
rondelle di ancoraggio sul lato superiore.
(Usare rondelle quadrate grandi 32 x 32 SUS con diametro
nominale 8.) (Da procurarsi in loco)
Unità: mm
18
619
799
570
510,6
394
176,6
61,6
22
299
121
31
45,3
42,8
42,8
18,5
330
355
33
105
69
Scarico
dell’aria
Presa d’aria
Presa
d’aria
Apertura di scarico
(3- ø20)
Apertura per la presa di
scarico (ø20)
Presa di scarico (Da acquistare separatamente)
Fig. 3-1
3-2.
Preparazione dello scarico
Durante il funzionamento in modalità di riscaldamento o sbrinamento,
l’unità rilascia acqua di scarico.
Scegliere una posizione idonea con un buon sistema di scarico.
(In inverno vi è il rischio di scivolare a causa del gelo, e seconda del
tipo di installazione, esiste il rischio di traboccamento dell’acqua di
scarico.)
●
Assicurare un’altezza di almeno 15 cm ai piedi su entrambi i lati
dell’unità.
●
Precauzioni per l’installazione dell’unità in zone soggette a forti
nevicate.
La piattaforma deve essere più alta dell’altezza massima di
accumulo della neve.
(In questo caso, lasciare spazio al di sotto dell’unità per il tubo di
scarico e per impedire il congelamento dell’acqua di scarico nelle
regioni con inverni freddi.)
●
Se si usa un tubo di scarico si deve installare la presa di scarico (da
acquistare separatamente) nell’apertura di scarico. L’altra apertura
di scarico dovrà quindi essere chiusa ermeticamente con un tappo
di gomma (da acquistare separatamente). Per dettagli consultare
il manuale d’istruzioni della presa di scarico (da acquistare
separatamente).
Una volta completati i lavori d’installazione della presa di scarico,
accertare che l’acqua non fuoriesca da alcun punto del collegamento.
●
Nelle regioni fredde (dove la temperatura esterna può scendere al
di sotto di 0° for per 2 o 3 giorni consecutivi), l’acqua di scarico può
congelare e impedire il funzionamento della ventola. In tal caso,
non utilizzare il gomito di scarico.
3-3.
Disposizione dei tubi e dei cavi elettrici
●
Vedere la Fig. 3-1.
ATTENZIONE
●
Disporre i tubi in modo che non entrino a contatto con
il compressore, il panello o altre parti interne dell’unità.
Il contatto dei tubi con tali componenti provoca una
maggiore rumorosità.
●
Durante la posa dei tubi, per piegarli usare un apposito
piegatubi.
●
Nelle regioni con clima freddo, per evitare il congelamento
dell’acqua di scarico, non installare il tappo della presa
di scarico. Prendere inoltre provvedimenti atti a evitare
l’accumulo di acqua attorno all’unità.
4.
COLLEGAMENTI
ELETTRICI
4-1.
Precauzioni generali per i collegamenti elettrici
(1)
Pr
ima di collegare i ca
vi elettr
ici, v
e
rificare la tensione
nominale r
ipor
tata sulla targhetta dell’unità, e procedere
quindi osser
v
ando scr
upolosamente il diag
ramma dei
circuiti.
AVVER
TENZA
(2)
Si r
accomanda caldamente di installare
l’apparecchiatur
a con un interr
uttore diff
erenziale
contro le perdite a terr
a (ELCB) o un interr
uttore
diff
erenziale (RCD).
In caso contr
ar
io
, potreb
be
causare scosse elettr
iche e incendio in caso di
guasto dell’apparecchiatur
a o danneggiamento
dell’isolamento
.
In ottemper
anza alle nor
mativ
e sulle installazioni
elettr
iche
, nel cab
laggio fisso de
v
e
essere incor
por
ato
un interr
uttore diff
erenziale contro le perdite a terr
a
(ELCB).
L
’interr
uttore diff
erenziale contro le perdite a
terr
a (ELCB) de
v
e
essere omologato per 10-16 A, e
de
v
e
a
v
ere una separ
azione dei contatti in tutti i poli.
(3)
P
er e
vitare i r
ischi der
iv
anti da e
v
entuali prob
lemi di
isolamento
, l’unità de
v
e
essere collegata a terr
a.
4UTTIICOLLEGAMENTIDE
VONOESSEREESEGUITISECONDOLO
schema di collegamento elettr
ico
. Collegamenti err
ati
possono causare il malfunzionamento o il danneggiamento
dell’unità.
(5)
Non consentire ai ca
vi di entr
ate a contatto con i tubi
del refr
iger
ante
, il compressore o qualsiasi altr
a par
te in
mo
vimento della v
entola.
(6)
Qualsiasi modifica ai collegamenti inter
ni appor
tata senza
autor
izzazione può essere molto per
icolosa.
Il produttore
declina qualsiasi responsabilità per danni o error
i di
funzionamento do
vuti all’esecuzione di modifiche non
autor
izzate
.
(7)
Le nor
mativ
e relativ
e alla sezione dei ca
vi v
a
riano
da P
aese a P
aese
. Pr
ima d’iniziare i la
v
o
ri
elettr
ici
SIR
ACCOMANDAQUINDIDICONSULTARELE./2-!
4)6%
%,%442)#(%,/#!,)
È d’ob
b
ligo gar
antire che l’installazione sia conf
or
me a
ogni legge e/o nor
ma in vigore
.
(8)
P
er pre
v
enire il malfunzionamento del condizionatore
a causa di disturbi elettr
ici, dur
ante i collegamenti è
necessar
io che:
●
I cab
laggi del telecomando e il ca
vo
di controllo inter-unità siano
cab
lati separ
atamente dal ca
vo
di alimentazione inter-unità.
●
Il cab
laggio di controllo inter-unità sia scher
mato e che la
scher
matur
a sia messa a terr
a su entr
ambe le estremità.
(9)
Se il ca
v
o
di alimentazione dell’apparecchio f
osse
danneggiato
, de
v
e
v
enire sostituito da un negozio
autor
izzato dal f
a
b
b
ricante
, poiché la sua sostituzione
richiede str
umenti speciali.
16
4-3.
Schemi di collegamento elettrico
R2
R1
U2
U1
L
N
B
A
C
L
N
L
N
U2
U1
N
L
SG
SG
2
1
2
1
D
7(4
BLK
4ELE
comando
Alimentazione
220/230/240 V ~ 50 Hz
4ERRA
4ERRA
Unità interna
(SG: mostra la terra per il cavo schermato.)
Unità esterna (monofase)
Unità INV
Alimentazione
220/230/240 ~ 50 Hz
NO
T
A
(1)
Consultare la sezione “4-2.Lunghezza e diametro
raccomandati per i cavi di alimentazione” per la descrizione
di “A”, “B”, “C” e “D” nella figura sopra.
(2)
Lo schema di collegamento di base dell’unità interna
mostra la scheda dei terminali; la scheda installata
nell’unità in uso potrebbe tuttavia differire.
(3)
L’indirizzo del circuito refrigerante (R.C.) deve essere
impostato prima di accendere il sistema.
(4)
Per l’impostazione dell’indirizzo del circuito del refrigerante
(R.C.), fare riferimento alle istruzioni di installazione fornite
con il telecomando (opzionale). L’impostazione automatica
degli indirizzi può essere eseguita automaticamente dal
telecomando. Consultare le istruzioni di installazione
fornite con il telecomando (opzionale).
■
Esempio di collegamento
4-2.
Lunghezza e diametro raccomandati per i cavi di alimentazione
Unità esterna
(A) Alimentazione
Capacità del fusibile
ritar
dato o del cir
cuito
(A) Alimentazione
Capacità del fusibile
ritar
dato o del cir
cuito
Diametr
o
del ca
v
o
Lunghezza
max.
Diametr
o
del ca
v
o
Lunghezza
max.
U-36PE2E5A
2,5 mm
²
22 m
20 A
4
mm
²
35 m
20 A
U-50PE2E5A
2,5 mm
²
22 m
20 A
4
mm
²
35 m
20 A
U-60PE2E5A
2,5 mm
²
17 m
25 A
4
mm
²
27 m
25 A
U-60PEY2E5
2,5 mm
²
17 m
25 A
4
mm
²
27 m
25 A
U-71PEY2E5
2,5 mm
²
17 m
25 A
4
mm
²
27 m
25 A
Unità interna
Tipo
(B) Alimentazione
Capacità del fusibile
ritar
dato o del cir
cuito
2,5 mm
2
K1
-AX
M
10-16 A
5
9
4&.
-AX
M
10-16 A
Cab
la
g
gio di contr
ollo
(C) Ca
v
o
di contr
ollo inter
-unità
(fra le unità esterne e interne)
(D) Ca
v
o
di telecomando
0,75 mm
2
(A
WG #18)
Usare ca
vi sc
hermati*
1
0,75 mm
2
(A
WG #18)
Usare ca
vi sc
hermati
-AX
M
-AX
M
NO
T
A
*1
Con ter
minale ad anello
.
L
N
U1
U2
Alimentazione
Cablaggio di controllo inter-unità
Scheda dei terminali 2P
Scheda dei terminali 2P
4ERRA
4ERRA
Per collegare a terra i cavi di controllo
inter-unità si deve usare questa vite.
Alimentazione
Alimentazione
Fascetta fermacavo
(da procurarsi in loco)
Fascetta fermacavo A
Fascetta fermacavo B
Fascetta fermacavo C
Cablaggio di controllo
inter-unità
Cablaggio di controllo
inter-unità
Una volta terminato il
collegamento dei cavi,
rimuovere e gettare via
l’etichetta sopra.
83
ITALIANO
00_2WAY_All_282008.indb 83
00_2WAY_All_282008.indb 83
2016/12/1 9:55:51
2016/12/1 9:55:51