9
1.
GENERALID
ADES
Este manual descreve brevemente onde e como instalar o
sistema de ar condicionado. Por favor, leia todas as instruções
para as unidades interiores e exteriores, e certifique-se de que
todas as peças listadas estejam incluídas com o sistema antes
de começar qualquer serviço.
1-1.
Ferramentas necessárias para a instalação (não
fornecidas)
1.
Chave de fendas normal
2.
Chave de fendas Phillips
&ACAOUAPARELHOPARAPELARCABOS
&ITAM£TRICA
5.
Nível de carpinteiro
6.
Serrote de ponta ou serrote para abertura de furos de
fechaduras
7.
Serrote de serralheiro
8. Brocas
-ARTELO
10. Perfuradora
11.
Cortador de tubos
12.
Alargador de tubos
13. Chave
dinamométrica
14. Chave
ajustável
15.
Escareador (para retirar rebarbas)
1-2.
Acessórios fornecidos com a unidade exterior
Nomes dos
componentes
Figura
Quant.
Obser
v
ações
Instr
uções de
oper
ação
1
Instr
uções de
instalação
1
Incluídas nestas
instr
uções
1-5.
Tamanho da tubagem
●
A tubagem do refrigerante entre as unidades interiores e exteriores deverá ser mantida o mais curta possível.
●
Os comprimentos dos tubos do refrigerante entre unidades interior e exterior são limitados pela diferença de elevação entre as
2
UNIDADES$URANTEAINSTALAÀâODATUBAGEMTENTEDEIXARTANTOO
COMPRIMENTODATUBAGEM, COMOADIFERENÀADEELEVAÀâO( O
mais curta possível.
Tipo de unidade exterior
U-36PE2E5A
U-50PE2E5A
U-60PE2E5A
U-60PEY2E5
U-71PEY2E5
Comprimento máximo permissível da
tubagem
40 m
40 m
Comprimento da tubagem sem carga
(comprimento real)
3 – 30 m
3
– 30 m
Carga adicional por 1 m
20
g
40
g
H1
Unidade simples
Tubagem
principal L
1-3.
Tipo do tubo de cobre e material de isolamento
Se quiser comprar esses materiais separadamente de uma
fonte local, precisará:
1.
Tubo de cobre recozido desoxidado para a tubagem do
refrigerante.
2.
Isolamento de polietileno de espuma para tubos de cobre
conforme necessário para o comprimento preciso da
tubagem. A espessura da parede de isolamento não deve
ser menor do que 8 mm.
3.
Utilize fio de cobre isolado para a instalação eléctrica de
campo. O tamanho dos fios varia com o comprimento total
da instalação eléctrica. Consulte a secção
“4. INSTALAÇÃO ELÉCTRICA” para mais detalhes.
PRECA
UÇÃ
O
V
erifique as normas e regulamentos locais de instalações
eléctricas antes de comprar o fio.
V
erifique também se
e
xistem quaisquer instruções ou limitações especificadas.
1-4.
Materiais adicionais necessários para a
Instalação
&ITAPARAREFRIGERAÀâOBLINDADA
2.
Braçadeiras ou grampos isolados para o fio de ligação
(Consulte as normas locais).
-ASSADEENCHIMENTO
4.
Lubrificante para a tubagem de refrigeração
5.
Grampos ou braçadeiras tipo sela para segurar a tubagem
do refrigerante
6.
Balança para pesar
Dados da tuba
g
em para os modelos
Modelos
Dados da tubagem
U-36PE2E5A
U-50PE2E5A
U-60PE2E5A
U-60PEY2E5
U-71PEY2E5
Diâmetro exterior do
tamanho da tubagem
Tubo de líquido
mm (pol.)
6,35 (1/4)
9,52 (3/8)
Tubo de gás
mm (pol.)
12,7 (1/2)
15,88 (5/8)
Limite do comprimento da tubagem
(m)
40
40
Limite da diferença de
elevação entre as 2
unidades
A unidade exterior está colocada mais alta
(m)
30
30
A unidade exterior está colocada mais baixa
(m)
15
15
Comprimento máx. permissível da tubagem no embarque
(m)
3 – 30
3 – 30
Refrigerante adicional requerido
(
g
/m)
20
40
Refrigerante carregado no embarque
(k
g
)
1,40
1,95
10
2.
SELECÇÃ
O DO LOCAL DE INST
ALA
ÇÃ
O
2-1. Unidade
exterior
EVITE:
●
&ONTESDECALOREEXAUSTORESETC
●
Lugares húmidos ou desnivelados.
DEVE:
●
Escolher um local tão fresco quanto possível.
●
Escolher um local que seja bem ventilado e cuja temperatura do ar exterior não
exceda do máximo de 46°C constantemente.
●
$ARESPAÀOSUFICIENTEÜVOLTADAUNIDADEPARAAADMISSâOINSUF
LAÀâODEARE
possível manutenção.
●
Utilizar parafusos em “U” ou equivalentes para aparafusar a unidade, reduzindo a vibração e ruído.
●
Se o funcionamento de arrefecimento tiver que ser utilizado quando a temperatura do ar exterior estiver a –5°C ou menos, insta
le
uma conduta na unidade exterior.
Espaço de instalação para unidade exterior
Instale a unidade exterior com um espaço suficiente ao redor da mesma para a operação e manutenção.
!
1UANDOHOUVERUMAOBSTRUÀâONOLADODAENTRADADEAR
●
1
uando o espaço ascendente estiver aberto
(1)
Uma unidade exterior instalada individualmente
Obstrução apenas no lado da entrada de ar
Obstruções em ambos lados
a
a
50 mm ou mais
a
c
b
a
50 mm ou mais
b
50 mm ou mais
c
250 mm ou mais
(2)
Duas ou mais unidades exteriores instaladas lado a lado
Obstruções em ambos lados
a
b
c
d
a
200 mm ou mais
b
150 mm ou mais
c
250 mm ou mais
d
250 mm ou mais
●
1
uando houver uma obstrução também no espaço ascendente (Não utilize a câmara de descarga de ar.)
(1)
Uma unidade exterior instalada individualmente
Obstrução apenas no lado da entrada de ar
Obstruções também no lado da entrada de ar e em ambos lados
a
b
c
a
50 mm ou mais
b
500 mm ou menos
c
300 mm ou mais
a
b
c
e
d
a
50 mm ou mais
b
50 mm ou mais
c
250 mm ou mais
d
500 mm ou menos
e
1.000 mm ou mais
(2)
Duas ou mais unidades exteriores instaladas lado a lado
Obstruções também no lado da entrada de ar e em ambos lados
a
b
c
d
f
e
a
400 mm ou mais
b
1.000 mm ou mais
c
250 mm ou mais
d
250 mm ou mais
e
500 mm ou menos
f
1.000 mm ou mais
Exaustor
&ONTEDECALOR
Unidade exterior
Ar quente
116
00_2WAY_All_282008.indb 116
00_2WAY_All_282008.indb 116
2016/12/1 9:56:08
2016/12/1 9:56:08
