Panasonic NVRS7E, Operating Instructions Manual

Page: 19 / 89

37
SVENSKA ESPAÑOL
36
ITALIANO ENGLISH
Huvudmenyn för kameraläget
[CAMERA FUNCTIONS] (forts.)
Undermenyn [DATE/TIME SETUP]
4
( l 55)
Undermenyn [OTHER FUNCTIONS]
5
>
Bandlängd [TAPE 2 ] ( l 45)
?
Självinspelning [SELF SHOOT] ( m 123)
@
Räkneverkets visningssätt [DISPLAY] ( l 139)
A
Nollställning av räkneverket [C.RESET] ( l 139)
B
Demonstrationsläget [DEMO MODE] ( l 165)
C
Gå tillbaka till huvudmenyn [RETURN]
Undermenyn [LCD/EVF SETUP]
6
( l 41)
Menu principale della modalità telecamera
[CAMERA FUNCTIONS] (continua)
Sottomenu [DATE/TIME SETUP]
4
( l 54)
Sottomenu [OTHER FUNCTIONS]
5
>
Lunghezza del nastro [TAPE 2 ] ( l 44)
?
Auto Registrazione [SELF SHOOT] ( m 122)
@
Tipo di contanastro [DISPLAY] ( l 138)
A
Azzeramento contanastro [C.RESET] ( l 138)
B
Modo Demo [DEMO MODE] ( l 164)
C
Per tornare al Menu principale [RETURN]
Sottomenu [LCD/EVF SETUP]
6
( l 40)
Camera Mode Main-Menu
[CAMERA FUNCTIONS] (Continued)
[DATE/TIME SETUP] Sub-Menu
4
( l 54)
[OTHER FUNCTIONS] Sub-Menu
5
>
Tape Length [TAPE 2 ] ( l 44)
?
Self-Recording [SELF SHOOT] ( l 122)
@
Counter Display Mode [DISPLAY] ( l 138)
A
Counter Reset [C.RESET] ( l 138)
B
Demonstration Mode [DEMO MODE] ( l 164)
C
Returning to the Main-Menu [RETURN]
[LCD/EVF SETUP] Sub-Menu
6
( l 40)
4 5
?
>
@
A
B
C
6
PRESS MENU TO RETURN
LCD/EVF SETUP
LCD BRIGHTNESS
[-]||||----[+]
LCD COLOUR
[-]||||----[+]
EVF BRIGHTNESS
[-]||||----[+]
OTHER FUNCTIONS
PRESS MENU TO EXIT
TAPE 30 45 60
SELF SHOOT NOR. MIR.
DISPLAY ALL MEMORY
PARTIAL OFF
C.RESET ---- YES
DEMO MODE OFF ON
RETURN ---- YES
DATE/TIME SETUP
PRESS MENU TO RETURN
YEAR 2000
MONTH 2
DATE 28
HOUR 15
MIN. 30
Menú principal del modo de cámara
[CAMERA FUNCTIONS] (continua)
Submenú [DATE/TIME SETUP]
4
( l 55)
Submenú [OTHER FUNCTIONS]
5
>
Longitud de la cinta [TAPE 2 ] ( l 45)
?
Autograbación [SELF SHOOT] ( m 123)
@
Modo de visualización del contador [DISPLAY]
(
l 139)
A
Vuelta a cero del contador [C.RESET] ( l 139)
B
Modo de demostración [DEMO MODE] ( l 165)
C
Retorno al menú principal [RETURN]
Submenú [LCD/EVF SETUP]
6
( l 41)