➢
Selector should be placed in BARE
FLOOR (TOOLS) position when using
vacuum cleaner on bare floors and
when using tools. The agitator does
not rotate in the BARE FLOOR
(TOOLS) position.
Le sélecteur doit être à la position
« BARE FLOOR (TOOLS) » lors de
l’utilisation sur les planchers ou des
accessoires. L’agitateur ne tourne pas à
la position « BARE FLOOR (TOOLS) ».
Se debe colocar el selector en la
posición para BARE FLOOR (TOOLS)
cuando pasa la aspiradora en los suelos
sin alfombra y cuando se usan las
herramientas. El agitador no rueda en
la posición para BARE FLOOR
(TOOLS).
➢
Selector should be placed in CARPET
position when using vacuum cleaner
on carpeted floors.
Le sélecteur doit être à la position
« CARPET » lors du nettoyage des
moquettes.
Se debe colocar el selector en la
posición para CARPET cuando pasa la
aspiradora en los suelos con alfombra.
CAUTION
Incorrect setting may damage floor.
ATTENTION
Un r
é
glage incorrect peut endommager le
plancher.
CUIDADO
La selección incorrecta podría dañar el piso.
- 19 -