Olympus BIX III, User Manual

Page: 20 / 102

10-015490-01EN, Rev. 2, June 2020
Important Information — Please Read Before Use 12
Es ist ein Strahlenschutzbeauftragter und die entsprechende Anzahl von weiteren,
mit der Wahrnehmung des Strahlenschutzes betrauten Personen, zu nominieren. Der
Strahlenschutzbeauftragte ist der Behörde bekannt zu geben. Der Strahlenschutzbe-
auftragte und die weiteren Personen haben eine entsprechende Ausbildung gemäß
der allgemeinen österreichischen Strahlenschutzverordnung nachzuweisen.
Das Bedienpersonal (sofern nicht selber strahlenschutzbeauftragt) ist gemäß § 16 All-
gemeine Strahlenschutzverordnung mindestens einmal jährlich vom Strahlenschutz-
beauftragten gemäß § 29 StrSchG zu unterweisen. Dies muss dokumentiert werden.
Eine deutschsprachige Bedienungsanleitung sowie Handlungs- und Arbeitsanwei-
sungen sind dem Bedienpersonal jederzeit zur Verfügung zu stellen.
Es wird empfohlen jeden Bediener mit einem amtlichen Dosimeter auszurüsten.
Schweiz
Der Betrieb von Röntgenfluoreszenzanalysatoren ist der BAG anzuzeigen (Bewilli-
gungsverfahren).
Für den Einsatz von tragbaren Röntgengeräten ist für jeden Betrieb ein für den Strah-
lenschutz verantwortlicher Mitarbeiter zu benennen, der eine dem Schweizer Strah-
lenschutzgesetz genügende Ausbildung bei der SUVA (eintägiger Kursus) erfolgreich
absolviert hat.
Die Bedienungsanleitung sowie weitere eventuell von den Behörden geforderte Un-
terlagen wie Arbeitsanweisungen und Anweisung im Falle von Störungen müssen
den Bedienern zugänglich gemacht werden.
Tragbare RFA-Geräte mit offenem Strahlengang müssen im Zwei-Hand-Modus be-
dient werden.
Equipment Disposal
Before disposing of the BTX III, check your local laws, rules, and regulations, and
follow them accordingly.