GB
F
D
4
I
1 GENERAL
1.1 GENERAL
INFORMATION
1.2 CONFORMITY
1.3 INTRODUCTION
1.4 COMPONENTS
2 INSTALLATION
2.1
FITTING TO THE
MOUNTING RAIL
2.2
WALL MOUNTING
2.3 BATTERY
INSTALLATION
2.4
CONNECTING TO THE
POWER SUPPLY UNIT
2.5
CONNECTING TO THE
COMMUNICATION
LINE
2.6 ADDRESSING
3 USE
3.1
LIGHTING UP
3.2 CONFIGURATION
3.3 FUNCTIONS
3.4 ICONS
3.5 PAGES
1 GENERALITES
1.1 INFORMATIONS
GENERALES
1.2 CONFORMITE
1.3 INTRODUCTION
1.4 COMPOSANTS
2 INSTALLATION
2.1
MONTAGE SUR RAIL
PROFILE
2.2
MONTAGE MURAL
2.3 INSTALLATION
BATTERIE
2.4
CONNEXION DISPOSITIF
D’ALIMENTATION
2.5
CONNEXION LIGNE
DE COMMUNICATION
2.6 ORIENTATION
3 UTILISATION
3.1 ALLUMAGE
3.2 CONFIGURATION
3.3 FONCTIONS
3.4 ICONES
3.5 PAGES
1 ALLGEMEINES
1.1 ALLGEMEINE
INFORMATIONEN
1.2 KONFORMITÄT
1.3 EINFÜHRUNG
1.4 KOMPONENTEN
2 INSTALLATION
2.1
MONTAGE AUF
PROFILFÜHRUNG
2.2 WANDMONTAGE
2.3
INSTALLATION DER
BATTERIE
2.4 ANSCHLUSS
SPEISER
2.5 ANSCHLUSS
OMMUNIKATIONSLEITUNG
2.6 ADRESSIERUNG
3 BEDIENUNG
3.1 EINSCHALTUNG
3.2 KONFIGURATION
3.3 FUNKTIONEN
3.4 ICONS
3.5
BILDSCHIRMMASKEN
6
6
6
8
10
10
12
16
16
16
18
20
22
1 GENERALITA’
1.1 INFORMAZIONI
GENERALI
1.2 CONFORMITA'
1.3 INTRODUZIONE
1.4 COMPONENTI
2 INSTALLAZIONE
2.1
MONTAGGIO SU
GUIDA PROFILATA
2.2
MONTAGGIO A
PARETE
2.3 INSTALLAZIONE
BATTERIA
2.4 CONNESSIONE
ALIMENTATORE
2.5 CONNESSIONE
LINEA DI
COMUNICAZIONE
2.6 INDIRIZZAMENTO
3 USO
3.1 ACCENSIONE
3.2 CONFIGURAZIONE
3.3 FUNZIONI
3.4 ICONE
3.5 SCHERMATE
