E
P
NL
13
GR
2
2.4
2.5
2.6
CONEXIÓN DEL
ALIMENTADOR (fig. 6).
Conecte la CPU a la línea 24 VCC
del ALIMENTADOR.
CONEXIÓN DE LA LÍNEA DE
COMUNICACIÓN (fig. 6).
Todas las unidades ―fan-coil,
bombas de calor y termostatos―
se conectan a la CPU mediante un
cable bipolar normal para líneas de
datos, interfaz RS485 y protocolo
MODBUS.
Para la comunicación utilice un
cable multipolar con dos polos de
0,34-0,50 mm² de sección, blindado,
idóneo para la transmisión de datos
(tipo LiYCY o equivalente).
Con un cable bipolar para línea
de datos:
● Conecte los bornes A/AI/22
(correspondientes,
respectivamente, a los fan-coil,
a los termostatos de pared y a las
bombas de calor) al borne 39 de
la CPU.
● Conecte los bornes B/BI/21
(correspondientes,
respectivamente, a los fan-coil,
a los termostatos de pared y a las
bombas de calor) al borne 38 de
la CPU.
Se deben evitar las conexiones en
estrella.
El termostato de pared presenta 2
puertos seriales: AB, para conectar a
los fan-coil correspondientes, y A'B',
para conectar a la CPU.
DIRECCIONAMIENTO
En su configuración básica (con
1 puerto serial), AQUADUE
CONTROL puede controlar hasta 32
unidades. Mediante las expansiones
necesarias, puede llegar a 192 (con
un máximo de 6 puertos seriales).
Todas las unidades ―fan-coil,
termostatos de pared y bombas de
calor― pueden ser oportunamente
direccionadas (en fábrica), antes de
conectar la línea de comunicación.
Las bombas de calor pueden ser
Sherpa, Sherpa Aquadue o ambas,
hasta un máximo de 6.
Para cada puerto serial de
AQUADUE CONTROL, es posible
utilizar no más de una bomba de
calor.
CONEXÃO DO ALIMENTADOR
(Fig. 6).
Ligar a CPU à linha 24 VCC do
ALIMENTADOR.
CONEXÃO DA LINHA DE
COMUNICAÇÃO (Fig. 6).
Todas as unidades, quer sejam
ventilo-convetores, bombas de calor
ou termóstatos, ligam-se à CPU
através de um simples cabo bipolar
para linhas de dados, interface
RS485 e protocolo MODBUS.
Para a comunicação, utilize um cabo
multipolar, de 2 polos x 0,34-0,50
mm2 de secção, blindado, adequado
para a transmissão de dos (tipo
LiYCY ou equivalente).
Por cabo bipolar para linha de dados:
● Ligar entre si os borne
A/AI/22, respetivamente de
ventilo-convetores, termóstatos
de parede e bombas de calor ao
borne 39 da CPU.
● Ligar entre si os bornes
B/BI/21, respetivamente de
ventilo-convetores, termóstatos
de parede e bombas de calor ao
borne 38 da CPU.
Devem ser evitadas as ligações
em estrela.
O termóstato de parede prevê
2 cabos seriais: AB a ligar aos
respetivos ventilo-convetores, A'B'
a ligar à CPU.
ENDEREÇAMENTO
O AQUADUE CONTROL, na
configuração de base (com 1 porta
serial) governa até 32 unidades.
Com as devidas expansões pode
chegar a 192 (com um máximo de
6 portas seriais).
Todas as unidades ventilo-
convetores, termóstatos de parede
e bombas de calor podem ser
devidamente endereçadas (de
fábrica) antes de efetuar a conexão
da linha de comunicação.
As bombas de calor podem ser
Sherpa ou Sherpa Aquadue, ou
ambas, até um máximo de 6.
Por cada cabo serial de AQUADUE
CONTROL só pode ser utilizada uma
bomba de calor.
VERBINDING
VOEDINGSEENHEID (Afb. 6).
Sluit de CPU aan op de 24 VDC-
leiding van de VOEDINGSEENHEID.
VERBINDING
COMMUNICATIELIJN (Afb. 6).
Alle eenheden, of dit nu fancoils,
warmtepompen of thermostaten zijn,
worden op de CPU aangesloten met
een gewone tweepolige kabel voor
gegevensleidingen, interface RS485
en protocol MODBUS.
Gebruik voor de communicatie een
meerpolige kabel, aantal polen
2 x doorsnede 0,34-0,50 mm2,
afgeschermd, geschikt voor de
gegevensverzending (type LiYCY
of equivalent).
Handels als volgt via de tweepolige
kabel voor gegevensleidingen:
● Sluit de klemmen A/AI/22
van respectievelijk fancoils,
thermostaten en warmtepompen
aan op klem 39 van de CPU.
● Sluit de klemmen
B/BI/21 van respectievelijk
fancoils, muurthermostaten en
warmtepompen aan op klem 38
van de CPU.
Sterverbindingen moeten worden
vermeden.
De muurthermostaat beoogt
twee seriële aansluitingen: AB
moet aangesloten worden op de
betreffende fancoils, A'B' moet
aangesloten worden op de CPU.
ADRESSERING
AQUADUE CONTROL beheert
in de basisconfiguratie (met 1
seriële poort) tot 32 eenheden. Met
opportune uitbreidingen kan dit
aantal toenemen tot 192 (met een
maximum van 6 seriële poorten).
A l l e f a n c o i l e e n h e d e n ,
m u u r t h e r m o s t a t e n e n
warmtepompen kunnen op passende
wijze geadresseerd worden (in de
fabriek) voordat de verbinding met
de communicatieleidingen gemaakt
wordt
De warmtepompen kunnen Sherpa
of Sherpa Aquadue of beide zijn, tot
een maximum van 6.
Voor iedere seriële aansluiting van
AQUADUE CONTROL mag niet
meer dan één warmtepomp gebruikt
worden.
ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟΥ (Εικ.
6).
Συνδέστε την CPU στη γραμμή 24
VDC του ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟΥ.
Σ Υ Ν Δ Ε Σ Η
Γ Ρ Α Μ Μ Η Σ
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ (Εικ. 6).
Όλες οι μονάδες, είτε είναι fancoil, είτε
αντλίες θερμότητας και θερμοστάτες
συνδέονται στην CPU μέσω ενός
κοινού διπολικού καλωδίου για
γραμμές δεδομένων, διεπαφή RS485
και πρωτόκολλο MODBUS.
Για την επικοινωνία χρησιμοποιήστε
ένα πολυπολικό καλώδιο, αριθμός
πόλων 2 x διατομή 0,34-0,50 mm2,
θωρακισμένο, κατάλληλο για τη
μετάδοση δεδομένων (τύπου LiYCY
ή ισοδύναμο).
Μέσω διπολικού καλωδίου για
γραμμή δεδομένων:
● Συνδέστε μεταξύ τους τους
ακροδέκτες A/AI/22 fancoil,
επιτοίχιων θερμοστατών και
αντλιών θερμότητας αντίστοιχα στον
ακροδέκτη 39 της CPU.
● Συνδέστε μεταξύ τους τους
ακροδέκτες Β/ΒI/21 fancoil,
επιτοίχιων θερμοστατών και
αντλιών θερμότητας αντίστοιχα στον
ακροδέκτη 38 της CPU.
Πρέπει να αποφεύγονται συνδέσεις
κατ’ αστέρα.
Επιτοίχιος θερμοστάτης προβλέπει 2
σειριακές: AB συνδέεται στα σχετικά
fancoil, A'B' συνδέεται στην CPU.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΟΔΟΤΗΣΗ
Το AQUADUE CONTROL στη
βασική διαμόρφωση (με μία σειριακή
θύρα) διαχειρίζεται μέχρι 32 μονάδες.
Με κατάλληλες επεκτάσεις μπορεί
να φθάσει στις 192 (με 6 σειριακές
θύρες το ανώτερο).
Όλες οι μονάδες fancoil, οι επιτοίχιοι
θερμοστάτες και οι αντλίες θερμότητας
μπορούν να διευθυνσιοδοτηθούν
κατάλληλα (στο εργοστάσιο) πριν
γίνει η σύνδεση της γραμμής
επικοινωνίας.
Οι μονάδες αντλίας θερμότητας
πρέπει να είναι Sherpa ή Sherpa
Aquadue ή και οι δύο, μέχρι 6 το
ανώτερο.
Για κάθε σειριακή του AQUADUE
CONTROL δεν είναι δυνατόν να
χρησιμοποιήσετε πάνω από μία
αντλία θερμότητας.
