OEZ ARION WL Series, Instructions For Use Manual

Page: 158 / 316

9 –
Extended metering functions
The metering function is used to implement extended protective
functions beyond the functionality of the overcurrent releases.
1)
ANSI-Definition:
Ratio of the largest difference between the phases and the average of all 3
phases.
IEC-Definition:
Ratio of the largest difference between the phases and the most heavily loaded
phase.
If one of these parameters exceeds or falls below its default
settings, the overcurrent release is tripped after the adjusted delay
through the
Cubicle BUS.
The parameters can be adjusted through:
- the test socket with the BDA
Rozší
ř
ené ochranné funkce
Pomocí funkce m
ěř
ení lze realizovat rozší
ř
ené ochranné funkce,
nad rámec funkcí nadproudových spouští.
1)
Definice ANSI:
Pom
ě
r nejv
ě
tšího rozdílu mezi fázemi ke st
ř
ední hodnot
ě
fází.
Definice IEC:
Pom
ě
r nejv
ě
tšího rozdílu mezi fázemi k nejvíce zatížené fázi.
P
ř
ekro
č
í-li n
ě
který z uvedených parametr
ů
nastavenou horní nebo
dolní mez, vyšle se p
ř
es sb
ě
rnici Cubicle BUS signál pro vypnutí
nadproudovou spouští a spouš
ť
vypne po nastaveném zpožd
ě
ní.
Parametry lze nastavit:
- Pomocí BDA p
ř
es testovací konektor
Č
initele zkreslení proudu a nap
ě
tí
2)
Distortion factor of current and voltage
2) ± 3 %
až do 29. harmonické
upto 29
th
harmonic
Nesymetrie fází proudu a nap
ě
tí
2)
Phase unbalance of current and voltage
2) ± 1 %
1)
Definice p
ř
esnosti:
± ( x % z horní meze rozsahu m
ěř
ení + 2 LSD (nejmén
ě
významná
č
íslice) za každý rok po kalibraci.
Referen
č
ní podmínky:
Vstupní proud I: I
n max
± 1 %
Vstupní nap
ě
tí: U
n
± 1 %
Kmito
č
et f: 50 Hz
Ú
č
iník: cos
ϕ
= 1
K
ř
ivky: sinusový pr
ů
b
ě
h, zkreslení harmonickými < 5 %
symetrické zatížení
Teplota okolí: 35°C ± 5°C
Pomocné nap
ě
tí: DC 24 V podle DIN 19240 / EN 61131
Doba zah
ř
átí na provozní teplotu: 2 hodiny
Relativní vlhkost vzduchu: až 90 %
Vn
ě
jší pole: žádná
Rozsah m
ěř
ení:
Proud 0.2 ... 1.2 I
n max
Nap
ě
tí 0.8 ... 1.2 U
n
2)
Definice IEC:
Pom
ě
r nejv
ě
tšího rozdílu mezi fázemi a nejvíc zatíženou fází.
1)
Definition of accuracy:
± ( x % of w.r.t. oppe2 LSD (Least Significant Digit) for
one year after calibration
Reference condition:
Input current I : I
n max
± 1 %
Input voltage U : U
n
± 1 %
Frequency f : 50 Hz
Powerfactor : cos
ϕ
= 1
Waveform : sine, harmonic distortion < 5 % symetric load
Ambient temperature : 35°C ± 5°C
Auxiliary voltage : DC 24 V according DIN 19240 / EN 61131
Warm-up time : 2 hours
Relative humidity : up to 90 %
External fields : no
Metering range:
Current : 0.2 ... 1.2 I
n max
Voltage : 0.8 ... 1.2 U
n
2)
IEC-Definition:
Ratio of the largest difference between the phases and the
most heavily loaded phase.
Parametr
Rozsah nastavení
Range
Zpožd
ě
ní
Delay
Podp
ě
tí Under voltage pickup 100 … 1100 V 1 … 15 s
P
ř
ep
ě
tí Over voltage pickup 200 … 1200 V 1 … 15 s
Ú
č
iník odebíraného výkonu Active power in normal direction 13 … 4000 kW 2 … 15 s
Ú
č
iník vraceného výkonu Active power in reverse direction 13 … 4000 kW 2 … 15 s
P
ř
ekro
č
ení horní meze kmito
č
tu Over frequency pickup 40 … 70 Hz 1 … 15 s
P
ř
ekro
č
ení dolní meze kmito
č
tu Under frequency pickup 40 … 70 Hz 1 … 15 s
Nesymetrie fázových proud
ů
1)
Phase current unbalance pickup
1)
5 … 50 % 1 … 15 s
Nesymetrie fázových nap
ě
tí
1)
Phase voltage unbalance pickup
1)
5 … 50 % 1 … 15 s
Sled fází Phase rotation
Č
initel zkreslení proudu Pickup THD Current 5 … 50 % 5 … 15 s
Č
initel zkreslení nap
ě
tí Pickup THD Voltage 5 … 50 % 5 … 15 s
M
ěř
ená veli
č
ina Measured parameter
P
ř
esnost
1)
Accuracy
1)