OEZ ARION WL Series, Instructions For Use Manual

Page: 168 / 316

9 –
Indikátory
Test modulu
Správnou
č
innost modul
ů
Cubicle BUS lze otestovat v testovacím
režimu.
Jedním stisknutím tla
č
ítka "TEST“ se spustí režim testování.
Všechny výstupy a p
ř
íslušné LED se vypnou. Barva LED “DEVICE”
se zm
ě
ní ze zelené na žlutou.
Testování vstup
ů
a výstup
ů
Vícenásobné stisknutí tla
č
ítka "TEST“ krátce po sob
ě
p
ř
i svítící LED
zp
ů
sobí st
ř
ídavé zapnutí a vypnutí p
ř
íslušných vstup
ů
/výstup
ů
.
Testování jen indika
č
ních LED
P
ř
i vícenásobném stisknutí tla
č
ítka "TEST“ s p
ř
estávkou mezi
stisknutími se postupn
ě
rozsvítí indika
č
ní LED jedna za druhou. Po
rozsvícení poslední LED se rozsvítí všechny indika
č
ní LED.
Op
ě
tovné stisknutí tla
č
ítka "TEST“ spustí režim testování znovu a
všechny indika
č
ní LED jakož i vstupy/výstupy se vypnou.
LED Indikace Význam
DEVICE (modul)
zelená Modul je
č
inný
žlutá Modul je v režimu testování
č
ervená Modul je vadný
Cubicle BUS
zelená Spojení s Cubicle BUS je aktivní
nesvítí Žádné spojení s Cubicle BUS
Ostatní LED
žlutá
Volba je nastavena, resp. signál je
aktivní
nesvítí
Volba není nastavena, resp. signál
není aktivní
UPOZORN
Ě
NÍ CAUTION
Aby se zabránilo selhání jisti
č
e nebo n
ě
které jeho sou
č
ásti, smí se
tento test provád
ě
t jen p
ř
ed uvedením jisti
č
e do provozu.
To avoid malfunctions of the circuit-breaker or one of its compo-
nents, perform the test before commissioning only.
Stisknutí tla
č
ítka
"TEST“
Ú
č
inek
2x krátce za sebou - LED 1 zap
- Vstup/výstup 1 zap
Po p
ř
estávce,
2x krátce za sebou
- LED 1 a vstup/výstup 1 vyp, LED 2 zap
- Vstup/výstup 2 zap
Po p
ř
estávce,
2x krátce za sebou
- LED 2 a vstup/výst 2 vyp, LED 3 zap
- Vstup/výstup 3 zap
... ...
Po p
ř
estávce,
2x krátce za sebou
- LED 5 a vstup/výst 5 vyp, LED 6 zap
- Vstup/výstup 6 zap
Po p
ř
estávce, 1x Vstup/výstup 6 vyp, všechny ledky zap
1x Režim testování za
č
íná od za
č
átku, všechny
vstupy/výstupy
a p
ř
íslušné LED
jsou vypnuty.
Indications
Module test
The perfect operation of the Cubicle BUS-modules can be verified
in the test mode.
The test mode is started by pressing the "TEST" button once.
All outputs and the associated LED's are switched off. The colour of
the DEVICE LED changes from green to yellow.
Testing inputs and outputs
If the "TEST" button is pressed quickly and successively several
times with the LED on, this will switch the corresponding input/
output on and off alternately.
Testing LED's only
If the "TEST" button is pressed several times with pauses in-
between, the LED's are only switched on one after the other. After
the last LED, all LED's are switched on.
Repeated pushing of the Button "TEST" starts the test mode again,
and all LED‘s as well as inputs/outputs are off.
LED Indication Significance
DEVICE
green Module in operation
yellow Module in test mode
red Module faulty
Cubicle BUS
green
Connection to Cubicle BUS
available
off Option not set or signal available
All other LED‘s
yellow Option set or signal available
off
Option not set or no signal
available
Pressing the "TEST"
Button
Reaction
Twice quickly - LED 1 on
- Input/output 1 on
After a pause,
twice quickly - LED 1 and input/output 1 off, LED 2 on
- Input/output 2 on
After a pause,
twice quickly - LED 2 and input/output 2 off, LED 3 on
- Input/output 3 on
... ...
After a pause,
twice quickly - LED 5 and input/output 1 off, LED 6 on
- Input/output 6 on
After a pause, once Input/output 6 on
Once Test mode starts again, all inputs/ouputs and
the associated LED‘s are off