Nespresso KRUPS ATELIER Series, Instruction Manual

Page: 44 / 170

DE
IT
44
Verpackungsinhalt / Contenuto della confezione Nespresso Atelier
Kaffeemaschine
Nespresso
View-Tasse (270 ml)
Macchina da caffè
Nespresso View Mug (270 ml)
Nespresso Willkommensbroschüre
Brochure di benvenuto Nespresso
ATELIER
MY MACHINE
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Probierbox mit Nespresso -Kapseln
Set degustazione di capsule Nespresso
Wasserhärte-Teststreifen, in der Bedienungsanleitung
Striscia di misurazione della durezza dell'acqua, nel
manuale di istruzioni
Rezeptbroschüre
Ricettario
Informationen zur Milchaufschäumung und Entkalkung
Informazioni sul cappuccinatore e sulla decalcificazione
VORSICHT : Wenn Sie dieses Zeichen sehen, halten Sie sich bitte an die
Sicherheitshinweise, um mögliche Gefahren und Schäden zu vermeiden.
ATTENZIONE! In presenza di questo simbolo, leggere le precauzioni di sicurezza
per evitare situazioni di pericolo ed eventuali danni.
INFORMATIONEN : Wenn Sie dieses Zeichen sehen, machen Sie sich bitte
mit den Hinweisen für einen sicheren und vorschriftsmäßigen Gebrauch Ihrer
Kaffeemaschine vertraut.
NOTA In presenza di questo simbolo, leggere le indicazioni per un uso corretto e sicuro
e dell'apparecchio.
DAS KLASSISCHE ESPRESSO-ERLEBNIS
Mit dem
Nespresso Original System laden wir Sie ein, die Essenz eines Espresso zu genießen, mit
oder ohne Milch. Inspiriert von der italienischen Kaffeetradition ist es ein zeitloses Kaffeeerlebnis auf
Knopfdruck. Die Maschinen und Kapseln von
Nespresso Original bieten eine Vielzahl von Aromen für
jeden Kaffeegeschmack. Espresso oder Lungo, schwarz oder nach Rezept, immer mit einer weichen
Crema oder einem mildem Schaum überzogen. Möglich wird dies nur durch 19 bar Druck in jeder
Maschine. Er extrahiert die optimalen Aromen aus jeder Kapsel, um sie in Ihrer Tasse zu entfalten.
Nespresso Original, klassisch auf seine eigene Art.
IL VERO GUSTO DEL CAFFÈ ESPRESSO
Il sistema
Nespresso Original permette di gustare la vera essenza del caffè espresso, con o senza
latte. Ispirato alla tradizione del caffè italiano, offre un'esperienza sensoriale unica, con il tocco di un
pulsante. Le macchine da caffè e le capsule
Nespresso Original propongono una varietà di aromi adatta
a tutti i gusti. Espresso o lungo, da solo o in una ricetta, sempre rivestito da una morbida crema o una
schiuma vellutata. Questo è possibile solo grazie alla pressione da 19 bar delle nostre macchine da
caffè, che estrae il sapore ottimale da ogni capsula per riversarlo nella tazzina.
Nespresso Original, classico e moderno.