20
per un funzionamento sicuro. Tuttavia, l'installazione, la manutenzione e il
funzionamento dell'apparecchio possono essere pericolosi. Seguendo le
seguenti procedure si riduce il rischio di lesioni e il tempo di installazione
dell'apparecchio.
Descrizione degli elementi grafici
La numerazione che segue si riferisce ai componenti del dispositivo
illustrati nelle pagine grafiche di questo manuale.
Designazione
Descrizione
1
Arco
2
Incudine
3
Superfici di misura
4
Mandrino
5
Boccola
6
Blocco del mandrino
7
Scala di misurazione dei manicotti
8
Scala di misurazione per fusti
9
Tamburo
10
Frizione
11
Campo di misura del micrometro
12
Precisione di misura del micrometro
* Potrebbero esserci delle differenze tra la grafica e il prodotto reale.
SCOPO
Il micrometro a corsoio, realizzato in acciaio di alta qualità, è progettato
per le misurazioni esterne all'interno della gamma che supporta. Lo
strumento si distingue per l'elevata precisione delle misure e la loro
ripetibilità.
METODO DI APPLICAZIONE
Prima di ogni utilizzo, controllare che le superfici di misurazione fig. A3
che siano pulite e prive di residui di grasso e limatura metallica. Si
raccomanda di pulire le superfici di misurazione dell'incudine fig. A2 e del
mandrino fig. A4 con un panno morbido o con carta morbida, quindi
avvicinarle ruotando con cautela la frizione. Se la linea contrassegnata
con "O" sul tamburo fig. A8 coincide con la linea di riferimento sulla
boccola fig. B4, la
misura è corretta e non è necessaria alcuna
regolazione. Se
invece le linee non coincidono, è necessario regolare la
posizione di zero come segue:
1.
Deviazione entro +0,01 mm
Bloccare il mandrino con il dispositivo di bloccaggio e quindi regolare il
manicotto con una chiave finché la linea di riferimento non è esatta
mente
allineata con la linea "O" sul tamburo.
2. Deviazione superiore a +0,01 mm
Bloccare il mandrino con il dispositivo di bloccaggio e allentare il fermo del
cricchetto con una chiave. Premendo il tamburo sul fermo del cricchetto,
portarlo in un punto in cui la linea "O" coincide con la linea di riferimento
sulla boccola. Fissare il fermo del cricchetto ed effettuare la regolazione
finale.
Lettura della misura
Un giro del tamburo corrisponde a 0,5 mm. Sulla scala di misura della
bussola, sopra la linea di riferimento fig. B4 sono segnati i millimetri pieni
fig. B1. Invece, sotto la linea di riferimento della boccola fig. B4 sono
segnati i mezzi millimetri della fig. B2.
Per misurare correttamente, si consiglia di utilizzare la frizione Fig. A10.
ATTENZIONE! Un
serraggio eccessivo del tamburo può falsare la misura
e danneggiare il micrometro.
Inserire l'oggetto da misurare tra le superfici di misura fig. A3. Utilizzando
il tamburo fig. A9,
avvicinare il più possibile l'incudine fig.
A2 e il mandrino
fig. A4 all'oggetto da misurare ed effettuare l'ultima rotazione con la
frizione. Quando si sente il "ticchettio" della frizione, smettere di girare la
manopola.
I valori millimetrici pieni della misurazione effettuata devono essere letti
sulla scala di misurazione della manica, fig. B1, se sono millimetri pieni e
mezzi vanno letti sulla scala, fig. B2. Durante la lettura della misura,
prestare particolare attenzione a dove si trova il bordo del tamburo fig. C2,
fig. D2. Se il bordo del tamburo si trova nella posizione fig. C1, ai millimetri
pieni si aggiunge la lettura della scala di misurazione del tamburo fig. A8.
Il risultato della misurazione della fig. C
è 37,3 mm. Se il
bordo del
tamburo è in posizione fig.
D1 a mezzo millimetro, aggiungiamo la lettura
dalla scala di misurazione del tamburo fig. A8. Il risultato della
misurazione dalla fig. D
è 37,8 mm.
Si consiglia di effettuare la misurazione in buone condizioni di
illuminazione e di pulire le scale di misurazione del tamburo e del
manicotto, per consentire una lettura corretta del risultato.
Manutenzione e stoccaggio
•
L'unità non deve essere smontata inutilmente, tranne che per la
calibrazione.
•
Non far cadere il micrometro su superfici dure e non far cadere
oggetti pesanti sul micrometro.
•
Prestare attenzione alla pulizia del dispositivo stesso, in particolare
dei bordi di misurazione e delle scale di misurazione.
•
Conservare in un luogo asciutto e ventilato, non esporre alla luce
diretta del sole.
•
Dopo lo stoccaggio a lungo termine o quando non è visibile lo strato
di olio protettivo, eseguire le procedure di pulizia e manutenzione
appropriate.
•
Il micrometro deve essere conservato in una custodia che. Quando
si ripone il micrometro, lasciare sempre uno spazio di O,1 - 1 mm
tra le superfici di misura.
Contenuto del kit:
Micrometro
Tasto di regolazione
Calibro di lunghezza (non applicabile a 75-020)
Dati nominali
Catalogo
75-020
75-021
75-022
75-023
Campo di
misura
0-25 mm
25-50
mm
50-75 mm
75-100 mm
Tolleranz
a di
misura
0,01 mm
0,01 mm
0,01 mm
0,01 mm
Dimensio
ni
140x60x
25 mm
170x80x
25 mm
195x100x
25 mm
220x110x
25 mm
Massa
240g
370g
470g
660g
75-02X indica sia il tipo sia la denominazione del dispositivo
Anno di produzione
PROTEZIONE DELL'AMBIENTE
Il prodotto non deve essere gettato insieme ai rifiuti domestici, ma deve
essere smaltito in strutture adeguate. Un prodotto non riciclato è un
potenziale pericolo per l'ambiente e la salute umana.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością". Spółka komandytowa con
sede legale a Varsavia, ul. Pograniczna 2/4 (di seguito: "Grupa Topex") informa che tutti
i diritti d'autore sul contenuto del presente manuale (di seguito: "Manuale"), compresi, tra
gli altri. Il testo, le fotografie, i diagrammi, i disegni e la sua composizione appartengono
esclusivamente a Grupa Topex e sono tutelati dalla legge del 4 febbraio 1994 sul diritto
d'autore e sui diritti connessi (Gazzetta Ufficiale 2006 n. 90 Poz. 631 e successive
modifiche). La copia, l'elaborazione, la pubblicazione, la modifica a fini commerciali
dell'intero Manuale e dei suoi singoli elementi, senza il consenso di Grupa Topex
espresso per iscritto, è severamente vietata e può comportare responsabilità civili e
penali.
NL
VERTALING (GEBRUIKERS)HANDLEIDING
Buitenschroefmaat : 75-02X
OPMERKING: LEES DEZE HANDLEIDING ZORGVULDIG DOOR
VOORDAT U HET APPARAAT IN GEBRUIK NEEMT EN BEWAAR
DEZE VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK. PERSONEN DIE DE
HANDLEIDING NIET HEBBEN GELEZEN, MOGEN DE APPARATUUR
NIET MONTEREN, AFSTELLEN OF BEDIENEN.
SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
OPMERKING!
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en volg de daarin opgenomen
waarschuwingen en veiligheidsvoorschriften op. Het apparaat is
ontworpen voor veilig gebruik. Niettemin: installatie, onderhoud en
bediening van het apparaat kunnen gevaarlijk zijn. Als u de volgende
procedures volgt, vermindert u het risico op letsel en verkort u de
installatietijd van het apparaat.
Beschrijving van grafische elementen
De onderstaande nummering verwijst naar de onderdelen van het
apparaat
getoond op de grafische pagina's van deze handleiding.
Aanwijzing
Beschrijving
1
Boog
2
Aambeeld
3
Oppervlakken meten
4
Spindel
5
Bus
6
Spilvergrendeling
7
Mouwmeetschaal