NAD Masters Series M25, Owner'S Manual, Page: 43 / 54

CUIDADOS A TER NA INSTALAÇÃO
AVISO - Para reduzir o risco de incêndio ou choque eléctrico, não
exponha o amplificador à chuva ou à humidade.
ATENÇÃO - No caso de unidades ajustadas de fábrica para 115 volts
CA, faça corresponder a lâmina larga da ficha de alimentação à
ranhura larga da tomada de alimentação de rede, por forma a evitar
choques eléctricos. Certifique-se de que a ficha de alimentação se
encontra totalmente introduzida na tomada.
Desligue todos os componentes no sistema sempre que ligar ou
desligar qualquer cablagem do sinal áudio. Assim que todas as
ligações do sinal áudio tiverem sido efectuadas, rode todos os botões
de controle do volume principal do sistema para a posição mínima
antes de ligar os componentes do sistema. De seguida, aumente
cuidadosamente o volume do som por forma a evitar danos nos
componentes no sistema.
NOTAS SOBRE O LOCAL DE INSTALAÇÃO
Leia e respeite todas as instruções de segurança contidas na primeira
página deste manual de instruções. Para evitar o risco da deflagração
de um incêndio ou de um choque eléctrico, não coloque o
amplificador num local onde possa ficar exposto a água ou a
humidade. No caso de entrar acidentalmente qualquer líquido para
dentro do amplificador, desligue de imediato o cabo de alimentação
de CA da tomada. Não volte a operar novamente o amplificador
enquanto este não for devidamente inspeccionado por um técnico do
serviço de assistência.
O amplificador produz um quantidade de calor moderada, requerendo
ventilação. Tenha cuidado para não obstruir as grelhas de saída do ar
situadas nas tampas superior e inferior do aparelho. Deverá deixar um
intervalo de pelo menos 3 polegadas (7.5 cm) por cima do
amplificador e de 1 polegada (2.5 cm) para cada um dos lados. Não
coloque o amplificador num espaço fechado, como seja uma estante
para livros ou um armário, a não ser que estes sejam muito bem
ventilados. Certifique-se de que existe o espaço adequado por detrás
do amplificador que permita efectuar as ligações da entrada do sinal e
da saída dos altifalantes. No caso de pretender instalar o amplificador
sobre um chão com alcatifa, coloque uma placa por debaixo do
amplificador por forma a evitar que este se afunde na carpete,
obstruindo desta forma as entradas de ar existentes na parte inferior.
Não coloque o amplificador num local onde possa ficar sujeito à
exposição directa dos raios solares durante períodos de tempo
prolongados. Esta unidade poderá ser instalada em qualquer superfície
nivelada e robusta.
NOTA: O peso do amplificador deverá sempre assentar sobre os
respectivos apoios inferiores. Nunca coloque o amplificador de
modo a que este fique assente sobre o painel traseiro, com o
painel dianteiro voltado para cima. Caso contrário poderá
provocar eventuais danos nos terminais de entrada/saída.
O transformador de potência no M25 gera um campo de ruído
magnético de intensidade moderada. As placas giratórias (em
particular aquelas com um cartucho móvel de recolha de bobines) não
devem ser colocadas junto ao amplificador. Os meios magnéticos, tais
como as cassetes de vídeo ou de áudio ou as disquetes de
computador, não deverão ser guardados junto ao amplificador.
AVISO:
Transporte - Deve transportar o aparelho acondicionando-o tanto nas
embalagens de transporte interiores como nas exteriores. Não
transporte o aparelho acondicionando-o apenas numa das
embalagens de transporte, dado que se o fizer poderá provocar danos
no aparelho ou lesões nas pessoas.
GUARDE TODAS AS EMBALAGENS
Deve guardar ambas as caixas e todas as embalagens em que o seu
M25 foi fornecido. Caso mude de casa ou tenha necessidade de
transportar o amplificador por quaisquer outros motivos, este conjunto
de embalagens constitui o meio mais seguro de o fazer. É
extremamente frequente que componentes que se encontram em
perfeito estado fiquem danificados durante o transporte porque não
foram utilizadas embalagens de transporte adequadas, por isso, por
favor: Guarde tanto as caixas interiores como as exteriores!
COMANDOS DO PAINEL TRASEIRO
1. TOMADA DE ALIMENTAÇÃO IEC
Deverá efectuar a ligado do cabo de alimentação de CA amovível de
norma IEC fornecido com o aparelho antes de efectuar a ligação do
cabo de alimentação de CA à tomada de parede.
NOTA: Antes de efectuar a ligação do cabo de alimentação de CA a
uma tomada de parede com corrente, deverá certificar-se de que
todas as entradas / saída foram ligadas primeiro. Desligue sempre o
cabo de alimentação de CA da tomada de parede com corrente
antes de desligar quaisquer cabos do amplificador M25. Caso seja
necessário utilizar uma extensão, deverá escolher uma extensão
reforçada, do tipo utilizado para aparelhos eléctricos de grandes
dimensões, por exemplo: um cabo de extensão de CA para
aparelhos de ar condicionado (16 AWG). Aconselhamos vivamente
que não efectue a ligação do cabo de alimentação principal do
amplificador às saídas de CA adicionais localizadas num pré-
amplificador. As saídas em questão não foram concebidas para
transmitir os elevados níveis de potência de que os amplificadores da
série M da NAD necessitam.
2. ENTRADAS
Cada um dos cinco amplificadores de potência independentes
incorporados no M25 possui o seu próprio terminal de entrada de
sinal. Antes de efectuar quaisquer ligações para o amplificador,
certifique-se de que a ALIMENTAÇÃO (POWER) se encontra
DESLIGADA (OFF). [Ver Figura 1.]
Ligue os cabos de sinal provenientes do pré-amplificador,
descodificador de som envolvente, ou de outras fontes de sinal a estas
entradas. De modo a garantir uma adequada dissipação do calor num
sistema de som envolvente AV, recomendamos que afecte os canais
áudio à entradas da seguinte forma:
Entrada 1 = Altifalante principal do lado esquerdo
Entrada 2 = Altifalante de som envolvente do lado esquerdo
Entrada 3 = Altifalante
Entrada 4 = Altifalante central
Entrada 5 = Altifalante
Entrada 6 = Altifalante de som envolvente do lado direito
Entrada 7 = Altifalante principal do lado direito
43
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
POR
TUGUÊS
SVENSKA
M25 07092005.qxd 1/4/2006 3:35 PM Page 43