NAD Masters Series M25, Owner'S Manual, Page: 16 / 54

16
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
POR
TUGUÊS
SVENSKA
PROBLÈME
AUCUN SON
PAS DE SON SUR UNE DES VOIES
PAS DE SON SUR LES VOIES DE SONORISATION
ENVELOPPANTE
PAS DE SON SUR LA VOIE CENTRALE
GRAVES FAIBLES / IMAGE STÉRÉO DIFFUSE
CAUSE
• Cordon secteur débranché ou Chaîne
désalimentée
• Haut-parleur mal branché ou endommagé.
• Câble d’entrée débranché ou endommagé
• Aucun Mode de Sonorisation Enveloppante
sélectionné
• Source sonore monophonique
• Haut-parleurs mal branchés
• Niveau de volume sonore enveloppant trop
faible
• Haut-parleur mal branché.
• Niveau de volume sonore central trop faible.
• Haut-parleurs câblés en déphasé.
SOLUTION
• Vérifiez que le câble secteur est branché et que
l’appareil est alimenté
• Vérifiez les branchements et les haut-parleurs.
• Vérifiez les câbles et les branchements.
• Sélectionnez un Mode de Sonorisation
Enveloppante
• Testez la chaîne avec une source Stéréo ou Dolby
Surroundl
• Vérifiez les haut-parleurs et les branchements
• Augmentez le volume sonore
• Vérifiez le haut-parleur et le branchement
• Augmentez le volume de la voie centrale
• Vérifiez le branchement de tous les haut-parleurs
de la chaîne
DÉPANNAGE
PUISSANCE MOYENNE DE SORTIE = 160 W (22,0 dBW)
EN RÉGIME CONTINU DANS 8 OHMS OU 4 OHMS
(Puissance minimum par voie, 20 Hz - 20 kHz, les sept voies étant pilotées avec une distorsion inférieure ou égale à la valeur nominale)
Distorsion Nominale = 0,03 %
(Distorsion harmonique totale 20 Hz - 20 kHz)
Puissance d'Écrêtage = 180 W
(Puissance maximum continue par voie, les septvoies étant pilotées)
PUISSANCE DYNAMIQUE IHF
(Puissance maximum à court terme par voie)
8 ohms : > 220 W (23,4 dBW)
4 ohms : > 385 W (25,9 dBW)
2 ohms : > 485 W (26,9 dBW)
Facteur d'amortissement > 180
(Référence 8 ohms à 50 Hz)
Impédance de sortie R = 1 M
Ω
C = 180 pF
Sensibilité d'entrée (sortie nominale sur 8 ohms) 1250 mV +/-50 mV
Gain de tension 29 dB
Réponse de fréquence, 20 Hz - 20 kHz ± 0.2 dB
3 dB à 3 Hz et 70 kHz
Rapport Signal / Bruit avec pondération A > 96 dB réf. 1 W
> 118 dB réf. 160 W
ENCOMBREMENT ET MASSE
Masse Nette 43,7 kg (96,3 Ib)
Masse en condition d'expédition 52 kg (115 Ib)
Encombrement (L x H x P)
Dimensions nettes 17.2 x 7.9 x 18.4”(435 x 200 x 466 mm)
Encombrement* 17.2 x 8.5 x 19.5”(435 x 215 x 495mm)
*L'encombrement comprend les pieds, le bouton de volume sonore, le bouton de mise sous tension et les bornes pour haut-
parleurs supplémentaires.
Les caractéristiques de ce matériel peuvent être modifiées sans préavis. Pour la documentation au dernier indice et les
caractéristiques les plus récentes, veuillez vous connecter sur
www.nadelectronics.com , où vous trouverez les dernières
informations concernant votre M25.
CARACTÉRISTIQUES
M25 07092005.qxd 1/4/2006 3:35 PM Page 16