
www.modellmarkt24.ch
Istruzioni per l’uso - Riceventi 2,4 GHz
RX-7-DR M-LINK / RX-9-DR M-LINK
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Pagina 3/6
Is
tr
uz
ioni
per
l’
u
so
-
R
ic
e
vent
i 2,
4 G
H
z R
X
-7
/9-
D
R
M-
LIN
K
# 9
85 53
19 (
10-
02-
24/MIW
A
) • C
on r
is
e
rv
a di
er
ro
ri
e mod
ifi
che! •
¤
MU
LT
IP
LE
X
x
Con un oggetto appuntito, premere e tenere premuto il
tasto SET posto sulla parte superiore della ricevente
(
Î
8.2
).
x
Accendere la ricevente / collegare il pacco batteria Rx:
Il processo Binding ha inizio, il LED sulla ricevente
lampeggia velocemente
(LED Code 2
Î
8.1
).
x
Adesso rilasciare il tasto SET.
!
Nota:
dopo la prima messa in funzione della ricevente
o dopo un RESET, il processo Binding parte automatica-
mente, anche senza la pressione del tasto SET.
2. Dopo che la radio e la ricevente si sono sincronizzati, en-
trambi passano
automaticamente
al funzionamento nor-
male (
Î
8.4
):
Il LED sulla ricevente lampeggia lentamente
(LED Code 3
Î
8.1
).
!
Nota:
il processo Binding richiede normalmente solo pochi
secondi.
8.3.2 Problemi e rimedi durante il Binding
Problema:
Durante il Binding, nonostante siano trascorsi parecchi secondi,
il LED della ricevente continua a lampeggiare velocemente.
Motivo:
La ricevente non riesce a rilevare un segnale M-LINK sufficien-
temente forte.
Rimedio:
x
Avvicinare il più possibile la radio alle antenne della ricevente.
x
Controllare che la radio sia accesa in modalità Binding.
x
Ripetere il processo Binding.
8.4 ACCENDERE e SPEGNERE la ricevente in
modalità di funzionamento normale
8.4.1 Sequenza per ACCENDERE e SPEGNERE
Per ACCENDERE l’impianto R/C M-LINK procedere in
questo modo:
1. Accendere la radio.
2. Accendere la ricevente.
Il LED sulla ricevente lampeggia lentamente ed in modo regolare
(LED Code 3
Î
8.1
):
La ricevente riceve il segnale M-LINK,
l’impianto R/C è pronto per l’uso.
Per SPEGNERE l’impianto R/C M-LINK procedere in questo
modo:
1. Spegnere la ricevente.
2. Solo adesso spegnere la radio.
8.4.2 Problemi e rimedi durante l’ACCENSIONE
Problema:
Dopo l’accensione, il LED sulla ricevente rimane acceso / non
lampeggia (LED Code 1
Î
8.1
).
Motivo:
La ricevente non riceve il segnale M-LINK.
Rimedio:
x
La radio è accesa?
x
La radio trasmette un segnale M-LINK?
x
Radio e ricevente sono stati sincronizzati?
x
È stato effettuato un RESET della ricevente (
Î
8.2
,
Î
8.6
)?
x
Sono state effettuate delle modifiche all’impostazione „Fast
response“ (
Î
8.3
) o alla „Modalità Francia“ (
Î
8.3
)?
Errore:
Dopo l’accensione il LED sulla ricevente resta spento
(LED Code 0
Î
8.1
).
Motivo:
La tensione d’alimentazione (del pacco batteria) è troppo bassa.
Rimedio:
x
Caricare il pacco batteria Rx / pacco batteria motorizzazione.
8.5 HOLD e FAIL-SAFE
In caso di mancanza di segnale o con interferenze nella ricezio-
ne dei dati, la ricevente invia ai servi gli ultimi segnali validi
ricevuti, in modo da superare la perdita di segnale (HOLD).
Con l’impostazione del FAIL-SAFE, una volta trascorso il tempo
d’attesa HOLD, i servi, … vengono portati in una posizione
precedentemente predefinita. Il FAIL-SAFE termina, appena la
ricevente comincia a ricevere segnali privi d’errori.
L’impostazione di fabbrica per il tempo d’attesa HOLD è di 0,75
secondi. Naturalmente questa impostazione può anche essere
adattata alle proprie esigenze con il
MULTImate
(
Î
11.
) o con il
programma PC
RX DataManager
(
Î
11.
).
Alla consegna o dopo un RESET, il FAIL-SAFE è DISATTIVATO.
Il FAIL-SAFE può essere attivato con il tasto SET sulla ricevente
o in alternativa, con alcune radio, anche „via radio“.
Per disattivare nuovamente il FAIL-SAFE, ripristinare le imposta-
zioni della ricevente a quelle di fabbrica (RESET
Î
8.6
). Dopo il
RESET è necessario ripetere il Binding (
Î
8.3
)!
!
Nota: attivare sempre il FAIL-SAFE!
Per motivi di sicurezza, si consiglia di attivare sempre il FAIL-
SAFE. Controllare inoltre che le posizioni FAIL-SAFE impostate
portino ad un volo possibilmente neutrale (p.es. motore al
minimo / motore elettrico spento, timoni al centro, flaps abbassa-
ti, gancio traino aperto, …).
Fissare le posizioni FAIL-SAFE:
1. Il LED sulla ricevente non deve indicare errori
(LED Code 3
Î
8.1
).
In caso contrario: SPEGNERE e RIACCENDERE la ricevente.
2. Con la radio portare tutti i servi (e anche il regolatore di giri
del motore) nelle posizioni desiderate. Premere brevemente il
tasto SET (da 0,5 fino a 1 secondo). Le posizioni FAIL-SAFE
per tutti i canali vengono salvate, il LED indica il segnale di
conferma (LED Code 5
Î
8.1
).
Controllare le posizioni FAIL-SAFE:
Portare gli stick in una posizione diversa da quelle del FAIL-
SAFE e spegnere la radio. Una volta trascorso il tempo HOLD
(0,75 secondi), i servi si devono portare nelle posizioni imposta-
te precedentemente.
Controllare regolarmente le posizioni FAIL-SAFE e attualizzarle,
se p.es. la ricevente viene impiegata in un nuovo modello.
!
Controllare la funzione FAIL-SAFE:
Solo per controllare il funzionamento del FAIL-SAFE, mettere in
funzione la ricevente con radio spenta. Attenzione: con la posi-
zione FAIL-SAFE errata il motore può partire improvvisamente –
pericolo di ferimento!
Dopo 16 secondi in FAIL-SAFE, i servi non vengono più coman-
dati (impostazione Default, questo valore può essere impostato
diversamente con il
MULTImate
o con il programma PC
RX
DataManager
(
Î
11.
)). Servi analogici e qualche servo digitale
(vedi istruzioni) diventeranno „morbidi”. Moderni regolatori
spengono il motore. Alcuni servi digitali mantengono la coppia di
tenuta e quindi la loro posizione.
Con il
MULTImate
o con il programma PC
RX DataManager
la
funzione FAIL-SAFE può essere attivata o disattivata servo per
servo. Esempio: solo gas al minimo / motore SPENTO, tutti gli
altri servi = HOLD.
www.modellmarkt24.ch