www.modellmarkt24.ch
Notice d’utilisation du récepteur 2,4 GHz
RX-7-DR M-LINK / RX-9-DR M-LINK
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co.KG • Westliche Gewerbestraße 1 • D-75015 Bretten (Gölshausen) • www.multiplex-rc.de Page 2/6
N
o
tic
e
d’
uti
lis
at
ion d
u
r
é
cepteur
2,
4 G
H
z R
X
-7
/9-
D
R
M-
LIN
K
# 9
85 53
19 (
10-
0
2
-24/MIW
A
) •
S
ous
r
é
se
rv
e d’
er
reur
ou d
e
mod
ifi
ca
tions
! •
¤
MU
LT
IP
LE
X
plus longues interruptions en dessous de 3,5 V peuvent
amener à un redémarrage de celui-ci et donc une inter-
ruption de réception momentanée. Cela peut arriver avec un
accu trop faiblement dimensionné, vide ou défectueux, utili-
sation de câble de trop faible section, de mauvaises con-
nexions ou d’un système BEC défectueux.
7.
S
ORTIES DU RECEPTEUR
Le récepteur est muni d’un système de connecteur universel
UNI. Celui-ci est compatible avec les connecteurs utilisés par la
majeure partie des fabricants de radiocommandes (HiTEC,
robbe/Futaba, Graupner/JR, …).
Les sorties sont marquées de la manière suivante:
1, 2, 3 … 7
(… 9)
Canal pour servos 1, 2, 3 … 7 (… 9).
Alternative: utilisation d’un accu de réception.
B
Pour
RX-7-DR M-LINK
:
Branchement d’un accu de réception
(possibilité de branchement sur les sorties pour
servos 1 … 7).
Disponible deux fois pour plus de sécurité par
doublage de la section et du nombre de
contacts.
B/D
Branchement d’un accu de réception
(possibilité de branchement sur les sorties pour
servos 1 … 7 (… 9)).
Disponible deux fois pour plus de sécurité par
doublage de la section et du nombre de
contacts.
Branchement pour câble PC ou Diversity ou
encore
MULTImate
.
SENSOR
Branchement d’un module capteur externe.
!
Lors du branchement de l’accu de réception, des servos,
du régulateur, capteur, ... veillez à respecter la bonne pola-
rité surtout pour des produits d’autres marques et assurez
vous de leur compatibilité (voir symboles sur le récepteur)!
8.
M
ISE EN SERVICE ET FONCTIONS
8.1 Codes des LED
LED Code
Description
LED Code 0
LED OFF
Tension de l’accu trop faible
LED Code 1
LED ON
Pas de réception
LED Code 2
1,6 sec
Binding en cours
1,6 sec
LED Code 3
Utilisation normale du
récepteur, pas d’erreurs
1,6 sec
LED Code 5
Signal de confirmation
LED Code 6
1,6 sec
1 – 19 erreurs
LED Code 7
1,6 sec
20 – 49 erreurs
LED Code 8
1,6 sec
>= 50 erreurs
8.2 Fonction de la touche SET
Si vous appuyez sur la touche SET située sur le dessus du
récepteur lors de la mise en marche, le processus de Binding se
met en route (
Î
8.3
).
En mode réception pour pouvez activer deux autres fonctions au
travers de la touche SET. Le choix des fonctions se fait par la
durée de pression sur la touche:
1.
Enregistrement du compteur d’erreur ou de la position
FAIL-SAFE
Appuyez entre 0,5 à 1 sec. la touche SET (
Î
8.8
et
Î
8.5
).
2.
RESET du récepteur pour passer en réglages d’usine
Appuyez plus de 10 sec. sur la touche SET (
Î
8.6
).
Lorsque la touche SET est actionnée, la LED vous donne des
indications de temps:
Durée de
l’action sur la
touche SET
< 2
secondes
2 à 10
secondes
> 10
secondes
LED
Eteinte Allumée
Eteinte
Cible
Enregistrement
compteur d’erreur /
position FAIL-SAFE
RESET
Repasser
en réglages
d’usine
!
Remarque:
Une fois le processus de sauvegarde effectué, la LED clignote
au rythme du code de confirmation (LED Code 5
Î
8.1.
).
8.3 Binding
Pour pouvoir être utilisé, le récepteur doit être synchronisé avec
l’émetteur. Ce processus s’appelle „Binding“.
!
Remarque:
L’émission de signaux de commandes reste désactivée tout au
long du processus de Binding. Cela signifie que les servos ne
bougent pas et tournent librement, pour une propulsion élec-
trique le moteur reste éteint par manque de signaux. Néanmoins
sécurisé le modèle et observez suffisamment de distance de
sécurité!
Le processus de Binding est nécessaire dans les cas suivants:
x
A la première mise en route du récepteur (
Î
8.3.1
).
x
Après un RESET du récepteur (
Î
8.6
).
x
Après avoir effectué les réglages sur l’émetteur ou modifié le
paramètre „Fast response“. Vous trouverez des remarques à
ce sujet dans la notice de votre émetteur M-LINK ou du
module HF M-LINK.
x
Après avoir effectuez les réglages concernant le domaine de
fréquence de transmission. Pour toutes remarques à ce sujet
veillez vous référer à la notice de votre émetteur ou module
HF M-LINK („mode France“).
x
Lorsque le récepteur doit être utilisé avec un autre émetteur
M-LINK.
8.3.1 Déroulement de la procédure Binding
1. Pour effectuer l’opération de Binding il faut tout d’abord
amener le récepteur et l’émetteur en mode Binding:
x
Placez l’émetteur et les antennes de réception très
proche l’un de l’autre.
x
Mettez en marche l’émetteur en mode Binding
(voir notice de votre émetteur M-LINK ou module HF
M-LINK).
x
Mettez en marche le récepteur
RX-7/9-DR M-LINK
en
mode Binding:
www.modellmarkt24.ch