ID
1
2
3
4
5
Barometric pressure
mbar
1000
1000
1000
1000
1000
Site altitude above sea level
m
100
100
100
100
100
Performance data
ID
1
2
3
4
5
Rated engine speed
A
rpm
1900
1900
1900
1900
1900
Continuous power (without
fan) (fuel stop power)
A
kW
2013
1864
1864
2013
1491
General conditions (for max. power)
ID
1
2
3
4
5
Intake depression (new filter) A
mbar
30
30
30
30
30
Intake depression, max.
L
mbar
50
50
50
50
50
Exhaust overpressure
A
mbar
37
37
37
37
37
Exhaust overpressure, max.
L
mbar
50
50
50
50
50
Model related data (basic design)
ID
1
2
3
4 5
Cylinder arrangement: V
angle
Degrees
90
90
90
90 90
Bore
mm
165
165
165
165 165
Stroke
mm
190
190
190
190 190
Displacement of a cylin-
der
Liters
4.1
4.1
4.1
4.1 4.1
Total displacement
Liters
65.0
65.0
65.0
65.0 65.0
Number of inlet valves
per cylinder
2
2
2
2 2
Number of exhaust valves
per cylinder
2
2
2
2 2
Combustion air / exhaust gas
ID
1
2
3
4
5
Charge-air pressure be-
fore cylinder
R
bar
2.5
-
2.3
2.4
1.8
Exhaust gas temperature
R
°C
401
-
391
415
356
Coolant system (HT circuit)
ID
1
2
3
4
5
Coolant temperature (at engine
connection: outlet to cooling
equipment)
A
°C
92
-
95
95
95
Coolant pump: inlet pressure,
max.
R
°C
1.5
-
1.5
1.5
1.5
Thermostat: Starts to open
R
°C
76
-
76
76
-
Thermostat: Fully open
R
°C
87
-
87
87
-
MS150049/04E 2017-04
| Technical Data | 39
TIM-ID: 0000040213 - 002
