
6
PL
SUSZENIE OWOCÓW I GRZYBÓW:
1. Umyj dok
ł
adnie owoce lub grzyby.
2. Usu
ń
wszystkie pestki, zgni
ł
e cz
ęś
ci, itp.
3. Podziel owoce lub grzyby na kawa
ł
ki tak, aby swobodnie zmie
ś
ci
ł
y si
ę
mi
ę
dzy kolejnymi
sitami.
4. Nale
ż
y suszy
ć
owoce lub grzyby do uzyskania po
żą
danego efektu.
SUSZENIE WARZYW:
1. Umyj dok
ł
adnie warzywa.
2. Usu
ń
wszystkie pestki, zgni
ł
e cz
ęś
ci, itp.
3. Warzywa o d
ł
ugim czasie gotowania wymagaj
ą
sparzenia par
ą
.
4. Aby to uczyni
ć
nale
ż
y wsadzi
ć
je do sita lub cedzid
ł
a i umie
ś
ci
ć
nad rondlem z gotuj
ą
c
ą
wod
ą
na 1-5 minut. Nast
ę
pnie wrzuci
ć
do zimnej wody i osuszy
ć
.
5. W przypadku parzenia w gotuj
ą
cej wodzie warzywa nale
ż
y wrzuci
ć
na 1-2 minuty,
a nast
ę
pnie do zimnej wody.
SUSZENIE ZIÓ
Ł
:
1. Wskazane jest suszenie tylko m
ł
odych li
ś
ci.
2. Po wysuszeniu zió
ł
nie nale
ż
y ich przechowywa
ć
w papierowych torebkach, gdy
ż
zapach
i t
ł
uszcz b
ę
d
ą
absorbowane przez papier.
3. Przechowywa
ć
w ch
ł
odnym i zaciemnionym miejscu.
SUSZENIE MI
Ę
SA I RYB:
1. Przed przyst
ą
pieniem do suszenia, z mi
ę
sa nale
ż
y usun
ąć
t
ł
uszcz i pokroi
ć
(najlepiej
w pod
ł
u
ż
ne kawa
ł
ki w kszta
ł
cie tasiemek), a nast
ę
pnie marynowa
ć
przez 6-8 godzin.
2. Suszy
ć
bez przerwy do momentu uzyskania po
żą
danego efektu.
3. Ryba przeznaczona do suszenia musi by
ć
wyj
ą
tkowo
ś
wie
ż
a.
4. Nale
ż
y j
ą
oczy
ś
ci
ć
i usun
ąć
wszystkie o
ś
ci.
5. Nast
ę
pnie spryska
ć
j
ą
sokiem cytrynowym i zanurzy
ć
w wodnym roztworze soli.
SUSZENIE KWIATÓW:
1. Do suszenia najlepiej wybra
ć
kwiaty, które nie s
ą
jeszcze ca
ł
kowicie rozwini
ę
te.
2. Pokroi
ć
je w kawa
ł
ki.
3. Suszy
ć
do momentu uzyskania po
żą
danego efektu.
MSG-01 instrukcja.indd 6
29-01-10 13:44:25
7
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA:
o
m
y
w
o
d
u
b
o
a
i
n
e
z
c
z
s
y
z
c
y
w
u
l
e
c
W
.
1
ż
na przetrze
ć
j
ą
wilgotn
ą
szmatk
ą
z dodatkiem
niewielkiej ilo
ś
ci detergentu.
w
a
t
s
d
o
p
i
a
ti
S
.
2
ę
suszarki mo
ż
na my
ć
w ciep
ł
ej wodzie z dodatkiem niewielkiej ilo
ś
ci
detergentu.
i
n
u
s
u
o
d
e
n
d
u
r
T
.
3
ę
cia zabrudzenia mo
ż
na likwidowa
ć
, pocieraj
ą
c je delikatnie mi
ę
kk
ą
szczoteczk
ą
.
4. Nie wolno zanurza
ć
pokrywy z silnikiem w wodzie lub w innych p
ł
ynach!
e
l
a
n
e
i
N
.
5
ż
y u
ż
ywa
ć
rozpuszczalników, silnych detergentów oraz ostrych przedmiotów,
gdy
ż
mog
ą
one uszkodzi
ć
obudow
ę
urz
ą
dzenia.
6. Nie nale
ż
y tak
ż
e my
ć
jakichkolwiek elementów suszarki w zmywarkach do naczy
ń
.
DANE TECHNICZNE
Moc:
Zasilanie: sie
ć
pr
ą
du zmiennego 230V ~50Hz
Poziom ha
ł
asu: L
WA
MSG-01 instrukcja.indd 7
29-01-10 13:44:26
PL
400W
= 62,5 dB
Summary of Contents for MSG-02
Page 24: ...24 RUS...
Page 25: ...25 RUS 1 2 3 4 5 1 30 2 1 2 3 4 5 1 2 5 20 C 3 33 1 2 3 4 5...
Page 26: ...26 RUS 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4...
Page 27: ...27 RUS 5 6 1 2 3 4 1 2 3 4 1 5 5 1 2 1 2 3 1 6 8 2 3 4 5...
Page 28: ...28 RUS 1 2 3 1 2 3 4 5 6 230 50 400...
Page 29: ...29 RUS MPM agd S A Poland...
Page 35: ...35 UKR...
Page 36: ...36 UKR 1 2 28 3 4 5 1 30 2 1 2 3 4 5 1 2 5 20 C 3 3 33 1 2 3 4 5...
Page 37: ...37 UKR 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 1 2...
Page 38: ...38 UKR 3 4 1 2 3 4 1 5 5 1 2 1 2 3 1 6 8 2 3 4 5 1 2 3 1...
Page 39: ...39 UKR 2 3 4 5 6 230 50 MPM agd S A 400 Poland...