A pagina 3, se aperta completamente, vedrete
tutti gli elementi di comando e i collegamenti
descritti.
Indice
1
Elementi di comando
e collegamenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
1.1
Retro del monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
1.2
Frontale del monitor . . . . . . . . . . . . . . . 22
1.3
Telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2
Avvertenze per lʼuso sicuro . . . . . . . 23
3
Possibilità dʻimpiego . . . . . . . . . . . . . 23
4
Collocamento / Montaggio . . . . . . . . . 23
5
Collegamenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.1
Collegare le fonti video . . . . . . . . . . . . 23
5.1.1
Ingressi digitali . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.1.2
Ingressi analogici . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.2
Ingressi audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.3
Uscita passanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.4
Contatto USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.5
Alimentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6
Funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.1
Accensione / Stand-By . . . . . . . . . . . . . 24
6.2
Visualizzare il nome della fonte video . 24
6.3
Selezionare la fonte video . . . . . . . . . . 24
6.4
Impostazioni audio e video . . . . . . . . . 24
6.5
Disattivare lʻaudio (funzione muto) . . . 24
6.6
“Congelare” lʼimmagine
(funzione Freeze) . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.7
Selezionare il formato dellʻimmagine . . 24
6.8
Immagine multipla . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.9
Riproduzione di file JPEG o MP3 . . . . 24
6.9.1
Presentazione di diapositive . . . . . . . 25
6.9.2
Riproduzione MP3 . . . . . . . . . . . . . . 25
6.10 Bloccare / abilitare il monitor per
il telecomando (funzione ID) . . . . . . . . 25
6.11 Blocco dei tasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.12 Impostazioni nel menu OSD . . . . . . . . 25
6.12.1 Pagina del menu
Immagine
o
PC
. . . . . . 26
6.12.2 Pagina del menu
Audio
. . . . . . . . . . . . 26
6.12.3 Pagina del menu
Impostazioni
. . . . . . . . 26
6.12.4 Pagina del menu
Advance
. . . . . . . . . . 26
6.12.5 Pagina del menu
PIP
. . . . . . . . . . . . . 26
7
Sostituire la batteria
del telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
8
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
1 Elementi di comando
e collegamenti
1.1
Retro del monitor (senza base)
1 Tasto SOURCE
– per scegliere la fonte video:
AV1
AV2
SVIDEO
PC
DVI
HD
SDI
– per il menu OSD (
Capitolo 6.12):
per aprire le pagine e le voci del menu, per
attivare le funzioni e per scegliere, per una
voce del menu, fra più opzioni dʼimposta-
zione
2 Tasto MENU
– per nascondere alcune indicazioni sul
monitor, p. es. una scala dʼimpostazione per
un parametro aperto con il tasto ITEM (3)
– per il menu OSD (
Capitolo 6.12):
per aprire il menu, per ritornare al livello
superiore del menu e per uscire dal menu
– blocco tasti on / off:
premere insieme i tasti MENU e ITEM (3)
(La funzione non è possibile tramite i rela-
tivi tasti sul telecomando.)
3 Tasto ITEM, per impostare i parametri delle
immagini e il volume
Con il tasto ITEM scegliere il parametro:
Volume
Contrasto
Luminosità
Saturazione
Tonalità
Nitidezza
Rosso
Verde
Blu
Quindi, sulla base della scala visualizzata,
impostare il valore con il tasto
o
(4).
N. B.: Per la fonte allʼingresso VGA (17) non sono
disponibili
Saturazione
,
Tonalità
e
Nitidezza
.
4 Tasti
e
– per impostare il valore per i parametri aperti
con il tasto ITEM (3)
– solo tasto
:
per visualizzare brevemente il nome della
fonte, in alto a sinistra dellʻimmagine
– per il menu OSD (
Capitolo 6.12):
come tasti di navigazione (scelta di pagine
e voci del menu) e per impostare un valore
per una voce del menu
5 Tasto
, per mettere il monitor in stand-by o
per accenderlo
6 Uscita passante (presa RCA) per il segnale
allʼingresso AUDIO1 IN (7)
7 Ingresso audio AUDIO1 IN (presa RCA) per la
connessione audio della fonte allʼingresso
VIDEO1 IN (19)
8 Uscita passante (presa RCA) per il segnale
allʼingresso AUDIO2 IN (9)
9 Ingresso audio AUDIO2 IN (presa RCA) per la
connessione audio della fonte allʼingresso
VIDEO2 IN (21) o Y/ C IN (18)
10 Ingresso audio PC AUDIO IN (presa jack
3,5 mm) per la connessione audio della fonte
allʼingresso DVI (16) o VGA (17)
11 Presa alimentazione per il collegamento del-
lʼalimentatore in dotazione
12 Ingresso USB (presa tipo A) per il collega-
mento di un supporto dati USB, p. es. chia-
vetta USB, per la riproduzione di file JPEG o
MP3
13 Ingresso HDMI T
M
(presa tipo A)
14 Uscita passante (presa RCA) per il segnale
allʼingresso SDI (15)
15 Ingresso SDI (presa BNC)
16 Ingresso DVI-D (tramite presa del tipo DVI-I)
17 Ingresso VGA (presa Sub-D)
18 Ingresso Y/
C IN (presa mini-DIN) per un
segnale S-Video
19 Ingresso VIDEO1 IN (presa BNC) per un
segnale video composito
20 Uscita passante (presa BNC) per lʼingresso
VIDEO1 IN (19)
21 Ingresso VIDEO2 IN (presa BNC) per un
segnale video composito
22 Uscita passante (presa BNC) per lʼingresso
VIDEO2 IN (21)
1.2
Frontale del monitor
23 Spia di funzionamento
non è accesa: monitor in stand-by
accesa verde: monitor acceso
accesa rosso: segnale video assente
24 Sensore infrarossi per segnali del teleco-
mando
1.3
Telecomando
22
I
Tasti
Funzione
“Congelare” lʼimmagine on / off
non è possibile per la fonte allʼingresso VGA (17)
Audio on / off
Scelta del formato dellʻimmagine:
Full
Zoom
Subtitle
Regular
Panorama
14 : 9
4 : 3
non è possibile se la fonte è un computer
Accensione / Funzionamento stand-by
corrisponde al tasto monitor
(5)
Scelta della fonte video:
PC
DVI
HD
SDI
AV1
AV2
SVIDEO
Impostazione di valori, visualizzazione
breve del nome della fonte (solo con il
tasto
), navigazione nel menu OSD
corrispondono ai tasti monitor
e
(4)
Scelta della fonte video
Menu OSD: aprire pagine/ voci del menu,
attivare funzioni, scegliere opzioni
dʻimpostazione
corrisponde al tasto monitor SOURCE (1)
Nascondere alcune indicazioni sul monitor
Menu OSD: aprire il menu, ritornare al
livello superiore del menu, uscire dal
menu
corrisponde al tasto monitor MENU (2)
Impostazioni video e audio: con il tasto
“Item” scegliere il parametro, quindi
impostare il valore con il tasto
o
corrisponde al tasto monitor ITEM (3)
Scelta del modo immagine:
Standard
Film
Vivace
Utente
Immagine multipla:
Cambiare fra 4 posizioni per la seconda
immagine nella rappresentazione imma-
gine nellʻimmagine
Sostituzione dellʼassegnazione
dellʼimmagine fra le due fonti
Cambio fra i vari modi
di rappresentazione
Per scegliere la seconda fonte, usare il
tasto “Source/ ”.
Comando di menu sullo schermo per la
connessione USB (12)
Capitolo 6.9
Visualizzazione breve del nome della
fonte
Impiegando più monitor, comandare con
il telecomando solo quello desiderato:
Con il tasto “ID”, bloccare i monitor per il
telecomando.
Per abilitare un monitor nuovamente per
il telecomando, premere dapprima il
tasto “ID”, quindi digitare il numero ID del
monitor con i tasti numerici.