UM_NX-W_00_05_19_ML
RU
MITSUBISHI ELECTRIC HYDRONICS & IT COOLING SYSTEM S.p.A.
293
Перевод оригинальны
х
инструкци
й
В рабочие жидкости, отличные от воды (например,
э
тиленгликолевые или пропиленгликолевые смеси), рекомендуется вводить ингибиторы, способные обеспечить
термическу
ю
стабильность в диапазоне рабочи
х
температур и защиту от коррозии.
При наличии загрязненны
х
и/или агрессивны
х
жидкосте
й
необ
х
одимо установить промежуточны
й
обменник перед теплообменниками
х
олодильного узла.
Наличие возду
х
а в гидравлическом контуре снижает
э
ффективность установки и может привести к серьезным сбоям в работе, а также поломкам, в частности в
насосно
й
системе и в теплообменника
х
. При гидравлическом подкл
ю
чении агрегата необ
х
одимо полность
ю
удалить возду
х
из агрегата и системы посредством
возду
х
овыпускны
х
клапанов; кроме того, необ
х
одимо обеспечить невозможность попадания возду
х
а в контур.
Направление в
х
ода и вы
х
ода рабоче
й
жидкости в теплообменника
х
показано на следу
ю
щи
х
табличка
х
:
6.1
Испаритель/рекуператор
В гидравлическом контуре теплообменников следует установить следу
ю
щие компоненты с собл
ю
дением правильного расположения (см. рис. 1 стр. A1):
•
два манометра с надлежаще
й
шкало
й
(в
х
од-вы
х
од);
•
два крана для манометров;
•
клапаны отбора возду
х
а, устанавливаемые в вер
х
ни
х
точка
х
контура;
•
два гасящи
х
вибраци
ю
соединения (в
х
од-вы
х
од), расположенны
х
горизонтально;
•
одно реле рас
х
ода жидкости должно быть установлено на вы
х
оде устро
й
ства на расстоянии, примерно в 7 раз превыша
ю
щем диаметр само
й
трубы.
Калибровка реле рас
х
ода должна гарантировать минимальны
й
поток воды к теплообменникам не ниже величины, указанно
й
в спецификации,
относяще
й
ся к блоку, или заявленно
й
производителем. В случае отсутствия
э
ти
х
данны
х
рекомендуется использовать величину калибровки, равну
ю
70% от номинального потока воды блока (не предусмотрено для пароо
х
ладителя (с отводом тепла перегрева);
•
регулировочны
й
клапан на вы
х
оде;
•
два запорны
х
вентиля (в
х
од-вы
х
од);
•
дву
хх
одово
й
ба
й
пасны
й
клапан или тре
хх
одово
й
смесительны
й
клапан для использования при пуске в случае слишком низко
й
или высоко
й
температуры
воды;
•
ме
х
анически
й
фильтр с максимальным размером сетки 1 мм должен быть расположен на в
х
оде как можно ближе (максимальное расстояние равно 2
метрам) к в
х
одному соединени
ю
теплообменника;
•
сливно
й
кран должен быть расположен в само
й
нижне
й
точке гидравлическо
й
системы;
•
циркуляционны
й
насос;
•
расширительны
й
бак
•
предо
х
ранительны
й
клапан
•
все остальное оборудования, указанное на рис. 1, стр. A1
•
Также необ
х
одимо, чтобы в водяном контуре не было возду
х
а, чтобы давление не претерпевало резки
х
изменени
й
и чтобы ни в одно
й
точке оно не
было ниже атмосферного Не должно быть резки
х
колебани
й
рас
х
ода рабоче
й
жидкости. При вкл
ю
ченно
й
установке не допуска
ю
тся колебания рас
х
ода
жидкости более 10% в минуту. Для
э
того рекомендуется всегда устанавливать независимы
й
блок насосов для каждо
й
машины, с независимым от
остально
й
установки контуром.
Для производства воды для санте
х
нически
х
нужд рекомендуется установить промежуточны
й
теплообменник, чтобы избежать загрязнени
й
, коррозии и насыщения
воды оксидами.
Поливалентные установки типа Q и типа R, предназначены для систем с 4 трубами, в которы
х
гидравлические контуры должны всегда иметь циркулиру
ю
щу
ю
жидкость.
Приведенные выше указания по установке являются обязательными условиями для действия гарантии.
Компания MEHITS на
х
одится в вашем распоряжении
для изучения возможны
х
специфически
х
требовани
й
, которые должны быть утверждены перед запуском
х
олодильного узла.
6.2
Схема гидравлического контура испарителя/рекуператора
(См. рис. 1 стр. A1)
ПРИМЕЧАНИЕ: водопроводный комплект, устанавливаемый на агрегате (приобретается дополнительно), не укомплектован фильтром, который в любом
случае должен быть установлен, как показано на схеме выше на входе в агрегат.