UM_NX-W_00_05_19_ML
SV
MITSUBISHI ELECTRIC HYDRONICS & IT COOLING SYSTEM S.p.A.
114
Översättning av bruksanvisning i original
•
Maskinen ska transporteras i överensstämmelse med gällande föreskrifter med tanke på egenskaperna hos fluiderna som maskinen innehåller samt fluidernas
karakterisering som beskrivs i säkerhetsdatabladet.
•
En olämplig transport kan orsaka maskinskador och även köldmedieläckage. Sök efter eventuella läckage och utför nödvändiga reparationer före den första starten
•
Om köldmedium oavsiktligt släpps ut i ett stängt område kan det leda till syrebrist och därmed kvävning. Installera maskinen i en ventilerad miljö enligt standard EN
378-3 och gällande lokala föreskrifter
•
Installationen ska respektera säkerhetsföreskrifterna i standard EN 378-3 och gällande lokala föreskrifter. Särskilt gäller att installationer inomhus ska garantera en
lämplig ventilation och vid behov ska detektorer för köldmedium installeras.
•
Om inte annat tillåts av MEHITS ska maskinen installeras i miljöer som inte är klassificerade som explosiva (SAFE AREA).
•
Maskinens struktur är inte byggd för att klara påfrestningar (accelerationer) till följd av jordbävning.
•
Kontrollera före varje start, och under alla omständigheter efter allt underhåll, att eventuella avstängningskranar i kylkretsen är helt öppna.
Kvarstående risker
Obligatorisk personlig skyddsutrustning
Kvarstående mekaniska risker
Kvarstående elektriska risker
Förebyggande av andra kvarstående
risker
Kvarstående risker vid underhåll
3.5
Allmänna försiktighetsåtgärder
•
Under förvaringen och transporten, beroende på det påfyllda köldmediet, ska maskinen förvaras inom följande temperaturgränser (vidare gränser är möjliga och
ska efterfrågas i samband med beställningen):
R134a / R1234ze / R1234yf / R513A
R410A / R404A / R407C / R454B / R32
T min (°C)
-10
-10
T max (°C)
55
45
Tab. 1
•
Även när maskinen är avstängd ska det undvikas att fluiderna som är i kontakt med värmeväxlarna överskrider de föreskrivna gränserna i det tekniska databladet
eller fryser.
•
Om det finns ett vattensystem får det endast tillföras fluider såsom vatten eller vatten blandat med etylen-/propylenglykol med den max. koncentration som tillåts av
de installerade komponenterna.
•
Maskinen får endast användas för det ändamål som den var konstruerad för. En annan användning kan vara farlig och leder till att garantin bortfaller.
•
Det kan vara farligt att hantera produkten. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad vid skada eller felfunktion.
•
Installationen ska garantera att fluidtemperaturen vid maskinens inlopp förblir stabil inom fastställda gränser. Var uppmärksam vid inställning av eventuella externa
värmeväxlare och övervakningssystem (drycooler, förångningstorn, områdesventiler o.s.v.) och mängden fluid som cirkulerar i anläggningen (detta gäller särskilt
när vissa områden i anläggningen utesluts). Installera även system för cirkulation för nödvändigt fluidflöde så att temperaturerna på maskinen förblir inom de tillåtna
gränserna (t.ex. vid start)
•
Emballeringsmaterialet som används för att skydda maskinen ska förvaras oåtkomligt för barn eftersom det utgör en fara.
•
På maskiner med parallella kompressorer bör de enskilda kompressorerna inte deaktiveras under en längre tid. Använd istället effektbegränsningsfunktionen
(“demand limit”).
•
Använd vid behov nödfrånskiljaren för att slå från spänningen till maskinen.
3.6
Miljöinformation
Kylkretsen innehåller fluorerade växthusgaser som omfattas av Kyotoprotokollet. Underhåll och kassering ska endast utföras av behörig personal.
De fluorerade växthusgaserna i kylkretsen får inte släppas ut i det fria.
R134a
R1234ze
R1234yf
R513A
R410A
R404A
R407C
R454B
R32
GWP
100yr
ITH (IPCC
AR4)
1430
7
4
631
2088
3922
1774
466
675
GWP
100yr
ITH (IPCC
AR5)
1300
<1
<1
573
1920
3940
1620
467
677
Tab. 2
Kompressorerna och kylkretsen innehåller smörjolja som måste samlas upp i enlighet med gällande standarder. Släpp inte ut olja i miljön.
