19
3
ES
TR
PR
GR
RU
DK
3. Instalación de la unidad interior
3.1. Comprobación de los accesorios de la unidad interior
La unidad interior debe ir acompañada de los siguientes accesorios.
Nombre accesorio
Cant.
1
Plantilla de instalación
1
2
Arandelas (con aislamiento)
4
Arandelas (sin aislamiento)
4
3
Cubierta de tubería (para junta de tubería de refrigerante)
diámetro pequeño
1
diámetro grande
1
4
Abrazadera (grande)
6
Abrazadera (pequeña)
2
5
Tornillo con arandela (M5
×
25) para montar la rejilla
4
6
Tubo de desagüe
1
7
Aislante
1
3. Instalação da unidade interior
3.1. Verificação dos acessórios da unidade interior
A unidade interior deve ser fornecida com os seguintes acessórios.
Nome do acessório
Q.de
1
Exemplo de instalação
1
2
Arruelas (com isolação)
4
Arruelas (sem isolação)
4
3
Tampa do tubo (para junta da tubagem de refrigerante)
Pequeno diâmetro
1
Grande diâmetro
1
4
Banda (grande)
6
Banda (pequeno)
2
5
Parafuso com arruela (M5
×
25) para montagem da grelha
4
6
Bocal de drenagem
1
7
Isolação
1
3. ‹ç ünitenin montaj›
3. Установка внутреннего прибора
3. ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜
3.1. ‹ç ünite aksesuarlar›n› kontrol edin
‹ç ünite afla¤›daki aksesuarlarla birlikte teslim edilmifl olmal›d›r:
Aksesuar›n ad›
Miktar
1
Montaj flablonu
1
2
Rondelalar (izolasyonlu)
4
Rondelalar (izolasyonsuz)
4
3
Boru kapa¤› (so¤utucu borusu ba¤lant›s› için)
Küçük çapl›
1
Büyük çapl›
1
4
Bant (büyük)
6
Bant (küçük)
2
5
Izgaran›n montaj› için rondelalar›yla (M5
×
25) birlikte vida
4
6
Drenaj soketi
1
7
‹zolasyon
1
3.1. Проверьте наличие дополнительных
принадлежностей к внутреннему прибору
Внутренний прибор должен поставляться в комплекте со следующими
дополнительными принадлежностями:
Название приспособления
Количество
1
Установочный шаблон
1
2
Прокладка (с изоляцией)
4
Прокладка (без изоляции)
4
3
Изоляция для труб (для соединения труб хладагента)
малого диаметра
1
большого диаметра
1
4
Лента (большая)
6
Лента (малая)
2
5
Винт с прокладкой (М5
×
25) для установки решетки
4
6
Соединительная муфта для дренажа
1
7
Изоляция
1
3.1. ∂ϤÁÍÙ ٷ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜
∏ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔËÌËı‡ÂÙ·È Ì ٷ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·.
√ÓÔÌ·Û›· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜
¶ÔÛfiÙËÙ·
1
ÿÚÙÈÓÔ ·ÔÙ‡ˆÌ· ÂÁηٿÛÙ·Û˘
1
2
ƒÔ‰¤ÏÏ· (Ì ÌfiÓˆÛË)
4
ƒÔ‰¤ÏÏ· (¯ˆÚ›˜ ÌfiÓˆÛË)
4
3
∫ÔÏ¿Ú· ÛˆÏ‹ÓˆÓ (ÁÈ· Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ „˘ÎÙÈÎÔ‡)
ÌÈÎÚ‹˜ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘
1
ÌÂÁ¿Ï˘ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘
1
4
∆·ÈÓ›· (Ï·ÙȤ˜)
6
∆·ÈÓ›· (ÛÙÂÓ¤˜”)
2
5
µ›‰· Ì ÚÔ‰¤Ï· (ª5
×
25) ÁÈ· ÙË ÛÙÂÚ¤ˆÛË Ù˘ ÁÚ›ÏÈ·˜
4
6
∞ÎÚÔÛ‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ·Ô¯¤Ù¢Û˘
1
7
ªfiÓˆÛË
1
3. Montering af den indendørs enhed
3.1. Check tilbehørsdelene til den indendørs enhed
Den indendørs enhed skal være leveret sammen med følgende tilbehørsdele.
Tilbehørsdelens navn
Kvantum
1
Installationsskabelon
1
2
spændskive (med isolering)
4
spændskive (uden isolering)
4
3
Rørafdækning (til kølerørssamling)
Lille diameter
1
Stor diameter
1
4
Bånd (stor)
6
Bånd (lille)
2
5
Skruer til spændskiver til montering af gitter (M5
×
25)
4
6
Drænmuffe
1
7
Isolering
1
