E
7UDEDMRHOpFWULFR
$WHQFLyQ
$VHJ~UHVHGHXVDUORVFDEOHVHVSHFL¿FDGRVSDUDUHDOL]DUODVFRQH[LRQHVGHPDQHUDTXHDFW~DQLQJXQDIXHU]DH[WHUQDVREUHODVFRQH[LRQHVGHOWHUPLQDO6L
ODVFRQH[LRQHVQRHVWiQELHQ¿MDGDVVHFRUUHHOULHVJRGHTXHVHSURGX]FDFDOHQWDPLHQWRRXQLQFHQGLR
$VHJ~UHVHGHHVFRJHUXQLQWHUUXSWRUGHSURWHFFLyQGHVREUHFDUJDDGHFXDGR1RROYLGHTXHODVREUHFRUULHQWHJHQHUDGDSXHGHFRQWHQHUSHTXHxDVFDQWLGDGHV
GHFRUULHQWHGLUHFWD
&RORTXHVLHPSUH¿UPHPHQWHODVFXELHUWDVGHOEORTXHGHWHUPLQDOHVHOSDQHOGHODXQLGDGH[WHULRU
6LQRVH¿MDFRUUHFWDPHQWHSRGUtDRFDVLRQDULQFHQGLRVRGHVFDUJDVHOpFWULFDVDFDXVDGHOSROYRHODJXDHWF
Cuidado:
3URFXUHQRHTXLYRFDUVHDOKDFHUODVFRQH[LRQHV
$SULHWHELHQORVWRUQLOORVGHORVWHUPLQDOHVSDUDTXHQRVHDÀRMHQ
8QDYH]DSUHWDGRVWLUHOLJHUDPHQWHGHORVFDEOHVSDUDFRQ¿UPDUTXHQRVHPXHYHQ
6LHOFDEOHGHFRQH[LyQHVWiFRQHFWDGRGHIRUPDLQFRUUHFWDDOSDQHOGHWHUPLQDOHVODXQLGDGQRIXQFLRQDUiGHPDQHUD
QRUPDO
$OJXQDVLQVWDODFLRQHVHVWiQKHFKDVHQVLWLRVTXHUHTXLHUHQXQGLV\XQWRUGHIXJDGHWLHUUD6LQRVHLQVWDODXQGLV\XQWRU
GHIXJDGHWLHUUDSXHGHSURGXFLUVHXQHOHFWURVKRFN
8VHORVIXVLEOHV\HOGLV\XQWRUFRQODFDSDFLGDGFRUUHFWD6LHPSOHDXQIXVLEOHRFDEOHFRQGHPDVLDGDFDSDFLGDGSXHGH
KDEHUXQDGLVIXQFLyQGHODXQLGDGRLQFOXVRSXHGHSURGXFLUVHXQLQFHQGLR
,03257$17(
$VHJ~UHVHGHTXHHOGLV\XQWRUGHFRUULHQWHHVFRPSDWLEOHFRQFRUULHQWHVDUPyQLFDVPiVDOWDV
8WLOLFHVLHPSUHXQGLV\XQWRUGHFRUULHQWHFRPSDWLEOHFRQFRUULHQWHVDUPyQLFDVPiVDOWDV\DTXHHVWDXQLGDGHVWiHTXLSDGDFRQXQFRQPXWDGRU
(OXVRGHXQGLV\XQWRULQDGHFXDGRSXHGHKDFHUTXHHOFRQPXWDGRUQRIXQFLRQHFRUUHFWDPHQWH
$WHQFLyQ
'HVDFWLYHODIXHQWHGHDOLPHQWDFLyQSULQFLSDOFXDQGRUHDOLFHHOPDQWHQLPLHQWR<QRWRTXHORVWHUPLQDOHV%%DODFWLYDUODXQLGDG6LHVQHFHVDULRXWLOL]DU
XQDLVODGRUHQWUHODXQLGDGH[WHULRU\ODFDMDGHGHULYDFLyQODXQLGDGLQWHULRU\ODFDMDGHGHULYDFLyQXWLOLFHHOWLSRGHSRORV
&RQVXOWHODVLJXLHQWH¿JXUD
Cuidado:
'HVSXpVGHXWLOL]DUHODLVODGRUGHVDFWLYH\DFWLYHODIXHQWHGHDOLPHQWDFLyQSULQFLSDOSDUDUHLQLFLDUHOVLVWHPD(QFDVRFRQWUDULRHVSRVLEOHTXHODXQLGDG
H[WHULRUQRSXHGDGHWHFWDUODVFDMDVGHGHULYDFLyQRODVXQLGDGHVLQWHULRUHV
Conecte siempre la unidad exterior-caja de derivación/unidad interior-caja de derivación conectando los cables directamente a las unidades (sin conexiones intermedias).
/DVFRQH[LRQHVLQWHUPHGLDVSXHGHQSURYRFDUHUURUHVGHFRPXQLFDFLyQVLHQWUDDJXDHQORVFDEOHV\SURYRFDXQDLVODPLHQWRLQVX¿FLHQWHDWLHUUDRXQPDOFRQWDFWRHOpF
-
trico en el punto de conexión intermedia.
(Si fuera necesario utilizar una conexión intermedia, tome medidas para evitar que entre agua en los cables).
B1
B2
L
N
Unidad exterior
Aislador de 2 polos (conmutador)
Caja de derivación
1XQFDHPSDOPHHOFDEOHGHDOLPHQWDFLyQRHOFDEOHGHFRQH[LyQGHODXQLGDGLQWHULRUH[WHULRUFDMDGHGHULYDFLyQ\DTXHVLORKLFLHUDSRGUtDSURYRFDUKXPRXQLQFHQGLR
o un error de comunicación.
$ÀRMHHOWRUQLOORGHOWHUPLQDO
Cable conductor
Detalles de la conexión
Panel de
terminales
$MXVWHGHGLUHFFLyQ
Ajuste de dirección del interruptor
Exterior
Caja de derivación
Unidad interior de
la serie M, S, P
Serie CITY MULTI
Dirección
Ajuste de conexión
Inte-
rruptor
dígitos
de las
decenas
dígitos
de las
unidades
dígitos
de las
decenas
dígitos
de las
unidades
A
B
C D
E –
1
2
3
4
5
6
ON: Conexión
interior
OFF: Sin conexión
6:QRVHXWLOL]D
Ninguno
dígitos
de las
decenas
dígitos
de las
unidades
6:8 6:8
6: 6:
6:
6:
6:
Intervalo
51 - 100
1 - 50
–
–
1 - 50
&RQ¿JX
-
ración
Unidad interior
de control M o
dirección de la
caja de deri-
vación +50
'HDFXHUGRFRQODGLUHFFLyQDMXVWDGDSRUHMHPSOR
01), las direcciones para las unidades interiores
conectadas se ajustan secuencialmente (por ejemplo,
02, 03, 04 y 05).
(VSHFLILTXHVLODVXQLGDGHVLQWHULRUHVHVWiQ
conectadas a cada puerto (A, B, C, D y E).
1RKD\
ajustes de
dirección
para las
unidades
interiores.
–
6:
1
2
3
4
5
ON ON ON ON ON
Puerto
A
B
C
D
E
Dirección 01
6:
02
03
04
05 (números secuenciales)
6:
1
2
3
4
5
(6)
Puerto
A
B
C
D
E
no se utiliza
Las unidades interiores están conectadas ON
Las unidades interiores no están conectadas OFF
1RWD 'LUHFFLyQGHODFDMDGHGHULYDFLyQ
&XDQGRDMXVWHODGLUHFFLyQXWLOLFHXQQ~PHURGHQWURGHOLQWHUYDOR
(M/DGLUHFFLyQDMXVWDGDHV\KD\XQLGDGHVLQWHULRUHV$%&'\(
6L$%&'\((HVLQFRUUHFWDSRUTXHVXSHUD