Milwaukee HEAVY DUTY M18 FHS20, User Manual

Page: 67 / 80

67
TI Ế NG VI Ệ T
GI Ữ S Ả N PH Ẩ M
Luôn luôn c ầ m s ả n ph ẩ m ở t ư th ế tay ph ả i n ắ m tay c ầ m sau và tay
trái n ắ m tay c ầ m tr ướ c. C ầ m ch ặ t b ằ ng c ả hai tay sao cho ngón tay
cái và các ngón tay khác bao quanh tay c ầ m c ư a c ắ t t ỉ a.
KH Ở I ĐỘ NG S Ả N PH Ẩ M
L ắ p b ộ pin vào s ả n ph ẩ m tr ướ c khi kh ở i độ ng s ả n ph ẩ m.
B Ả O V Ệ CH Ố NG KH Ở I ĐỘ NG L Ạ I
S ả n ph ẩ m đượ c cung c ấ p tính n ă ng b ả o v ệ ch ố ng kh ở i độ ng l ạ i.
Tính này ng ă n không cho s ả n ph ẩ m đ ã b ậ t t ự kh ở i độ ng khi l ắ p b ộ
pin và không kh ở i độ ng l ạ i sau khi t ắ t ch ứ c n ă ng c ủ a b ộ pin.
N ế u thanh d ẫ n h ướ ng n ằ m bên ngoài g ỗ , hãy t ắ t s ả n ph ẩ m và b ậ t
l ạ i để ti ế p t ụ c làm vi ệ c.
N ế u thanh d ẫ n h ướ ng n ằ m bên trong g ỗ , hãy đợ i cho đế n khi xích
c ư a d ừ ng hoàn toàn. Đả m b ả o r ằ ng công t ắ c ở v ị trí t ắ t.
Tháo b ộ pin kh ỏ i s ả n ph ẩ m và b ỏ thanh d ẫ n h ướ ng kh ỏ i v ế t c ắ t. L ắ p
pin và sau đ ó b ậ t l ạ i s ả n ph ẩ m để ti ế p t ụ c làm vi ệ c.
V Ậ N CHUY Ể N VÀ C Ấ T GI Ữ
Luôn luôn tra m ộ t ít d ầ u vào xích khi c ấ t gi ữ s ả n ph ẩ m để tránh r ỉ
sét. Luôn luôn để bình ch ứ a d ầ u tr ố ng khi c ấ t gi ữ để tránh rò r ỉ .
T ắ t s ả n ph ẩ m, tháo pin, và để ngu ộ i tr ướ c khi c ấ t gi ữ ho ặ c v ậ n
chuy ể n.
Làm s ạ ch t ấ t c ả các t ạ p ch ấ t kh ỏ i s ả n ph ẩ m. C ấ t gi ữ s ả n ph ẩ m
ở n ơ i thoáng mát, khô ráo và thông thoáng, ch ỗ tr ẻ em không th ể
ti ế p c ậ n đượ c. Để s ả n ph ẩ m tránh xa các ch ấ t gây ă n mòn, ch ẳ ng
h ạ n nh ư hóa ch ấ t làm v ườ n và mu ố i kh ử . Không c ấ t gi ữ s ả n ph ẩ m
ngoài tr ờ i.
L ắ p v ỏ thanh d ẫ n tr ướ c khi c ấ t gi ữ s ả n ph ẩ m ho ặ c trong quá trình
v ậ n chuy ể n.
Đố i v ớ i v ậ n chuy ể n trong xe, b ả o v ệ s ả n ph ẩ m tránh di chuy ể n ho ặ c
r ơ i xu ố ng để tránh th ươ ng tích cho ng ườ i ho ặ c làm h ỏ ng s ả n ph ẩ m.
LÀM S Ạ CH
Làm s ạ ch b ụ i và m ả nh v ụ n kh ỏ i các l ỗ h ở . Gi ữ cho tay c ầ m s ạ ch,
khô và không dính d ầ u ho ặ c m ỡ . Ch ỉ s ử d ụ ng xà phòng nh ẹ và
kh ă n ẩ m để lau vì m ộ t s ố ch ấ t làm s ạ ch và dung môi có h ạ i cho
nh ự a và các b ộ ph ậ n cách đ i ệ n khác. M ộ t vài trong s ố này bao g ồ m
x ă ng, nh ự a thông, ch ấ t pha loãng s ơ n mài, ch ấ t pha loãng s ơ n,
dung môi làm s ạ ch clo, amoniac và ch ấ t t ẩ y r ử a gia d ụ ng có ch ứ a
amoniac. Không bao gi ờ s ử d ụ ng các dung môi d ễ cháy ho ặ c d ễ b ắ t
l ử a xung quanh các d ụ ng c ụ .
B Ả O TRÌ
C Ả NH BÁO! Ch ỉ s ử d ụ ng các ph ụ ki ệ n và ph ụ tùng thay th ế
c ủ a MILWAUKEE. Không làm nh ư v ậ y có th ể gây th ươ ng tích, s ả n
ph ẩ m có hi ệ u su ấ t kém và có th ể làm m ấ t hi ệ u l ự c b ả o hành s ả n
ph ẩ m.
Ch ỉ s ử d ụ ng các ph ụ ki ệ n và ph ụ tùng thay th ế c ủ a MILWAUKEE.
Không đượ c thay th ế các thành ph ầ n theo nh ữ ng cách không
đượ c mô t ả ở đ ây, vui lòng liên h ệ m ộ t trong nh ữ ng đạ i lý d ị ch v ụ
MILWAUKEE c ủ a chúng tôi (xem danh sách đị a ch ỉ b ả o hành/d ị ch
v ụ c ủ a chúng tôi).
C Ả NH BÁO! Ch ỉ k ỹ thu ậ t viên b ả o d ưỡ ng có trình độ m ớ i đượ c
th ự c hi ệ n b ả o d ưỡ ng và ng ườ i này ph ả i c ẩ n th ậ n và có ki ế n th ứ c
chuyên sâu. Để đượ c b ả o d ưỡ ng, hãy mang s ả n ph ẩ m đế n tr ạ m
b ả o hành MILWAUKEE g ầ n nh ấ t để s ử a ch ữ a. Khi b ả o d ưỡ ng, ch ỉ
s ử d ụ ng các b ộ ph ậ n thay th ế gi ố ng h ệ t.
C Ả NH BÁO! Tháo b ộ pin tr ướ c khi đ i ề u ch ỉ nh, b ả o trì ho ặ c v ệ
sinh s ả n ph ẩ m. Không làm nh ư v ậ y có th ể d ẫ n đế n th ươ ng tích cá
nhân nghiêm tr ọ ng. Ch ỉ có th ể th ự c hi ệ n đ i ề u ch ỉ nh ho ặ c s ử a ch ữ a
đượ c mô t ả trong h ướ ng d ẫ n này. Đố i v ớ i các s ử a ch ữ a khác, hãy
liên h ệ v ớ i trung tâm b ả o d ưỡ ng đượ c ủ y quy ề n để h ọ th ự c hi ệ n.
H ậ u qu ả c ủ a vi ệ c b ả o trì không đ úng cách có th ể khi ế n các tính
n ă ng an toàn khác không ho ạ t độ ng chính xác, t ừ đ ó làm t ă ng kh ả
n ă ng x ả y ra ch ấ n th ươ ng nghiêm tr ọ ng.
Gi ữ s ả n ph ẩ m đượ c b ả o trì chuyên nghi ệ p và an toàn.
Mài s ắ c xích an toàn là công vi ệ c c ầ n có k ỹ n ă ng. Do đ ó, nhà s ả n
xu ấ t đặ c bi ệ t khuy ế n ngh ị thay th ế xích b ị mòn ho ặ c x ỉ n màu b ằ ng
xích m ớ i, có s ẵ n t ạ i đạ i lý b ả o d ưỡ ng MILWAUKEE c ủ a b ạ n. S ố
b ộ ph ậ n có s ẵ n trong b ả ng thông s ố k ỹ thu ậ t s ả n ph ẩ m c ủ a h ướ ng
d ẫ n này.
Th ự c hi ệ n theo các h ướ ng d ẫ n khi ki ể m tra và đ i ề u ch ỉ nh độ c ă ng
xích c ũ ng nh ư bôi tr ơ n.
Sau m ỗ i l ầ n s ử d ụ ng, lau s ạ ch s ả n ph ẩ m b ằ ng v ả i khô, m ề m.
Lo ạ i b ỏ các v ỏ bào, b ụ i b ẩ n và m ả nh v ụ n trong khoang pin.
Ki ể m tra t ấ t c ả các đ ai ố c, bu lông và ố c vít trong kho ả ng th ờ i gian
th ườ ng xuyên để đả m b ả o r ằ ng s ả n ph ẩ m v ẫ n ở trong tình tr ạ ng
ho ạ t độ ng an toàn. B ấ t k ỳ b ộ ph ậ n nào b ị h ư h ỏ ng ph ả i đượ c trung
tâm b ả o d ưỡ ng MILWAUKEE s ử a ch ữ a ho ặ c thay th ế .
THAY TH Ế THANH D Ẫ N VÀ XÍCH C Ư A
Đ eo g ă ng tay b ả o h ộ .
1. Tháo đ ai ố c g ắ n thanh b ằ ng c ờ -lê m ộ t đầ u m ở m ộ t đầ u chòng.
2. Hãy tháo v ỏ bánh xích ch ủ độ ng.
3. Đặ t xích m ớ i theo đ úng h ướ ng vào thanh và đả m b ả o r ằ ng các
liên k ế t truy ề n độ ng đượ c c ă n ch ỉ nh trong rãnh thanh.
4. G ắ n thanh vào c ư a c ắ t t ỉ a và vòng xích xung quanh bánh xích
ch ủ độ ng.
5. L ắ p l ạ i v ỏ bánh xích ch ủ độ ng và đ ai ố c l ắ p thanh.
6. Dùng tay si ế t ch ặ t các đ ai ố c g ắ n thanh. Thanh ph ả i đượ c t ự do
di chuy ể n để đ i ề u ch ỉ nh độ c ă ng xích.
7. Đ i ề u ch ỉ nh độ c ă ng xích. Tham kh ả o ph ầ n " Đ i ề u ch ỉ nh độ c ă ng
xích".
8. Gi ữ đầ u thanh d ẫ n h ướ ng lên và si ế t ch ặ t đ ai ố c g ắ n thanh.
C Ả NH BÁO! Xích b ị x ỉ n màu ho ặ c đượ c mài không đ úng cách
có th ể d ẫ n đế n t ố c độ độ ng c ơ quá m ứ c trong quá trình c ắ t, gây ra
h ư h ỏ ng độ ng c ơ nghiêm tr ọ ng.
C Ả NH BÁO! Mài s ắ c xích không đ úng cách làm t ă ng nguy c ơ
t ạ o ra ph ả n l ự c.
C Ả NH BÁO! Không thay th ế ho ặ c s ử a ch ữ a xích b ị h ư h ỏ ng có
th ể gây th ươ ng tích nghiêm tr ọ ng.
C Ả NH BÁO! Xích c ư a r ấ t s ắ c. Luôn đ eo g ă ng tay b ả o h ộ khi
th ự c hi ệ n b ả o trì xích.
B Ả O TRÌ THANH D Ẫ N H ƯỚ NG
Khi thanh d ẫ n h ướ ng có d ấ u hi ệ u b ị mòn, hãy l ậ t thanh d ẫ n h ướ ng
t ừ d ướ i lên trên ở máy c ư a để phân tán độ mòn nh ằ m t ă ng tu ổ i th ọ
t ố i đ a cho thanh d ẫ n h ướ ng. Thanh ph ả i đượ c làm s ạ ch sau m ỗ i
ngày s ử d ụ ng và ki ể m tra độ mòn và h ư h ỏ ng. Tình tr ạ ng xu ấ t hi ệ n
đườ ng g ờ ghép ho ặ c vi ề n mép l ỗ c ủ a ray thanh là quá trình mài
mòn bình th ườ ng c ủ a thanh. Nh ữ ng l ỗ i nh ư v ậ y s ẽ đượ c x ử lý b ằ ng
gi ũ a ngay khi chúng x ả y ra.
Ray
thanh