background image

Emme ole vastuussa mahdollisista painovirheistä.

INTRODUCTION

To get the best out of your new food processor, please read
through these instructions carefully before using it for the first time.
We also recommend that you keep the instructions for future
reference, so that you can remind yourself of the functions of your
food processor.

SAFETY MEASURES

Normal use of the food processor
• 

Incorrect use of the food processor may cause personal injury
and damage to the appliance.

• 

Use the food processor for its intended purpose only. The
manufacturer is not responsible for any damage resulting from
incorrect use or handling (see also Guarantee Terms).

• 

The food processor may only be connected to 230 V, 50 Hz.

• 

The base of the food processor or cord must not be
submerged in water or any other liquid.

• 

Do not operate with wet or damp hands. Make sure that no
liquid gets into the motor section.

• 

Never leave the food processor unattended when in use and
keep an eye on children.

• 

The blade and grating/slicing disc must be handled with
caution, as these parts are extremely sharp. Always remove
the blade before emptying the mixing bowl.

• 

Do not leave the food processor running for more than 1
minute at a time. If the food processor has been running for 1
minute, you should leave it to cool down before you use it
again.

• 

Do not use the food processor if the bowl or jug is empty.

• 

This food processor is not suitable for commercial or outdoor
use.

• 

NEVER use your fingers, kitchen utensils or similar to push
ingredients down the feed tube! Use the accompanying
pusher.

• 

Do not remove any accessories until the food processor has
stopped completely.

• 

Do not use the blade and the grating/slicing disc at the same
time in the mixing bowl.

• 

Do not use the blender and the mixing bowl at the same time.

Where to put the food processor

• 

Always place the food processor at the back of the kitchen
counter.

• 

Do not place the food processor next to hot areas, for
example gas rings and electric hotplates.

• 

Do not allow the cord to hang over the edge of a
table/counter, and keep it away from hot objects and naked
flames.

Cord, plug and mains socket

• 

Ensure that the cord is fully extended.

• 

Check regularly that the cord and plug are not damaged and
do not use the food processor if there is any damage, or if it
has been dropped or damaged in any other way. 

• 

If the food processor, cord or plug is damaged, the food
processor must be inspected and, if necessary, repaired by an
authorised repair engineer, otherwise there is a risk of electric
shock. Never try to repair the appliance yourself.

• 

Unplug the food processor before changing accessories,
taking the lid off the bowl or cleaning, and when the food
processor is not in use.

• 

Avoid pulling the cord when removing the plug from the

socket. Instead, hold the plug. 

• 

Check that it is not possible to pull or trip over the food
processor cord or any extension cord. 

KEY

1.

Release button

2.

Blender

3.

Blender lid

4.

Cap

5.

Safety cover

6.

Blender shaft

7.

Mixing bowl shaft

8.

Base

9.

On/off button

10. Spatula

11. Accessories shaft

12. Plastic cover for blade

13. Blade

14. Pusher

15. Grating/slicing disc

16. Mixing bowl lid

17. Mixing bowl

PRIOR TO FIRST USE

Place the base (8) on a flat surface, e.g. a kitchen counter, and
make sure it is standing firmly on the four suckers underneath.
Before using the food processor for the first time, or after
prolonged storage without use, wash any parts that will come into
contact with food.

USING THE FOOD PROCESSOR

• 

Fit the required accessories, and place the ingredients into the
food processor as described below.

• 

Start the food processor by turning the on/off button (9) to
position 1 or 2 and switch it off by turning it back to position 0.

• 

To use the food processor for brief food preparation, turn the
on/off button to position P (pulse function). The food
processor will run at top speed as long as you hold the button
down in that position, and will stop when you release the
button, which then automatically reverts to position 0.

• 

When using the blender (2) or blade (13), you should stop the
food processor at regular intervals and check whether the
food has been adequately blended/chopped.

10

UK

IM6  09/05/05  13:49  Side 10

Summary of Contents for 646-033

Page 1: ...ixer 2 DK Foodprocessor med blender 4 NO Foodprosessor med hurtigmikser 6 FI Monitoimikone ja tehosekoitin 8 UK Food processor with blender 10 DE K chenmaschine mit Mixer 12 PL Robot kuchenny z mikser...

Page 2: ...t Kontrollera regelbundet att sladden eller stickkontakten inte har skador Anv nd inte matberedaren i s fall ej heller om den har tappats eller skadats p n got annat s tt Om matberedaren sladden eller...

Page 3: ...rskivan 15 s tt p tillbeh rsh llaren med sk rbladet riktat upp t Placera tillbeh rsh llaren med riv och sk rskivan p blandarsk lens drivaxel i mitten av blandarsk len Kontrollera att det sitter korrek...

Page 4: ...t ud Kontroll r j vnligt om ledningen eller stikket er beskadiget og brug ikke foodprocessoren hvis dette er tilf ldet eller hvis den har v ret tabt eller er blevet beskadiget p anden m de Hvis foodpr...

Page 5: ...montere den p tilbeh rsakslen med den nskede klinge opad S t tilbeh rsakslen med rive snittepladen monteret p r resk lsakslen i midten af r resk len Kontroll r at den sidder fast Monter r resk lsl ge...

Page 6: ...sessoren dersom du oppdager skader eller dersom den har falt i bakken eller er skadet p annen m te Hvis foodprosessoren ledningen eller st pselet er skadet m apparatet kontrolleres og om n dvendig rep...

Page 7: ...andebollen Ha maten i blandebollen Hvis du vil bruke rive og skj reskiven 15 monterer du den p tilbeh rsakselen med den siden du vil bruke oppover Monter tilbeh rsakselen med rive og skj reskiven p bl...

Page 8: ...ekoitinta ja sekoituskulhoa yht aikaa Monitoimikoneen sijoittaminen Aseta monitoimikone aina keitti tason takaosaan l sijoita monitoimikonetta kuumaan paikkaan kuten s hk lieden keittolevyjen tai kaas...

Page 9: ...en murskaamiseen Sekoituskulhon k ytt minen Sekoituskulhoa ei voi k ytt ennen kuin turvakansi on kiinnitetty tehosekoittimen akselin p lle Kiinnit turvakansi asettamalla se tehosekoittimen akselin p l...

Page 10: ...hotplates Do not allow the cord to hang over the edge of a table counter and keep it away from hot objects and naked flames Cord plug and mains socket Ensure that the cord is fully extended Check regu...

Page 11: ...shaft in the middle of the mixing bowl Place the food in the blender To use the grating slicing disc 15 fit it onto the accessory shaft with the cutting blade you are going to use facing upwards Plac...

Page 12: ...g im Mix Beh lter Verwenden Sie niemals den Mixer und den Mix Beh lter zur gleichen Zeit Aufstellen der K chenmaschine Stellen Sie die K chenmaschine stets an die R ckseite der K chentheke Stellen Sie...

Page 13: ...nie die Finger Entfernen Sie den Mixerdeckel und den Mixer in umgekehrter Reihenfolge Dr cken Sie die Entriegelungstaste 1 w hrend Sie den Deckel abdrehen Achtung Wir raten davon ab den Mixer zum Zer...

Page 14: ...er t unsachgem behandelt Gewalt ausgesetzt oder anderweitig besch digt worden ist bei Sch den die aufgrund von Fehlern im Leitungsnetz entstanden sind Aufgrund der st ndigen Weiterentwicklung von Funk...

Page 15: ...komina do nape niania Nale y u ywa do czonego popychacza Nie wolno wyjmowa akcesori w przed ca kowitym zatrzymaniem robota kuchennego Nie u ywa jednocze nie ostrza i tarczy do tarcia krojenia w pojemn...

Page 16: ...kcie miksowania chcesz doda sk adniki zatrzymaj robot kuchenny przed zdj ciem zatyczki aby unikn rozpryskiwania produkt w Je eli chcesz wyj resztki pokrojonych produkt w z wn trza miksera przed zdj ci...

Page 17: ...rzestrzegano niniejszej instrukcji je eli urz dzenie zosta o naruszone przez osoby nieupowa nione je eli urz dzenie by o u ytkowane w spos b niew a ciwy nieostro ny lub zosta o uszkodzone je eli uszko...

Page 18: ...230 50 1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 8 18 RU...

Page 19: ...9 1 2 0 P 0 2 13 17 16 7 6 5 3 4 10 1 12 11 15 14 19...

Page 20: ...Adexi Adexi 20...

Reviews: