background image

19

укрАЇНЬский

 

ТЕрМОПОТ MW-1056 GY

Електричний чайник-термос (термопот) при-
значений  тільки  для  кип’ятіння  води.  Для 
того,  щоб  правильно  і  безпечно  користува-
тися  електроприладом,  уважно  вивчіть  дане 
керівництво.

ОПис

1. 

Відмітка  необхідності  доливання  води 
«Empty»

2. 

Шкала рівня води

3. 

Кнопка вмикання подачі води

4. 

Носик зливання води

5. 

Панель управління

6. 

Клавіша відкриття кришки

7. 

Ручна помпа для подачі води

8. 

Отвори виходу пару

9. 

Фіксатор кришки

10. 

Блокування ручної помпи

11. 

Знімна верхня кришка

12. 

Ручка для перенесення

13. 

Ущільнювальна прокладка 

14. 

Відмітка максимального рівня «FULL»

15. 

Корпус

16. 

Роз’єм для підмикання мережного шнура

17. 

Мережний шнур

18. 

Поворотна підставка

Панель управління

19. 

Індикатор  режиму  кип’ятіння  води 
«Кип’ятіння»

20. 

Індикатор режиму підтримання температу-
ри «Підтримання температури»

21. 

Кнопка  вмикання  повторного  кип’ятіння 
води «Повтор»

22. 

Кнопка вмикання подачі води «Налити»

увага!

Для  додаткового  захисту  в  ланцюзі  живлен-
ня  доцільно  встановити  пристрій  захисного 
відключення  (ПЗВ)  з  номінальним  струмом 
спрацьовування, що не перевищує 30 мА, для 
установки ПЗВ зверніться до фахівця.

ЗАХОДи БЕЗПЕки

Перед початком експлуатації термопоту уваж-
но  прочитайте  дійсне  керівництво  по  екс-
плуатації і збережіть його для використання в 
якості довідкового матеріалу.
Використовуйте пристрій лише по його прямо-
му призначенню, як викладено в цьому керів-
ництві. Неправильне поводження з пристроєм 
може привести до його поломки, спричинення 
шкоди користувачеві або його майну. 

Щоб уникнути ризику ураження електрич-
ним  струмом  слід  виконувати  наступні 
рекомендації.

• 

Переконайтеся,  що  робоча  напруга  при-
строю відповідає напрузі електромережі.

• 

Мережевий  шнур  забезпечений  «євро 
вилкою»;  включайте  її  в  розетку,  що  має 
надійний контакт заземлення.

• 

Щоб уникнути ризику ураження електрич-
ним  струмом  не  використовуйте  перехід-
ники  при  підключенні  приладу  до  елек-
тричної розетки.

• 

Не  використовуйте  пристрій  у  ванних  кім-
натах.  Не  користуйтеся  їм  поблизу  басей-
нів або інших ємкостей, наповнених водою.

• 

Не  використовуйте  термопот  в  безпосе-
редній  близькості  від  джерел  тепла  або 
відкритого полум’я.

• 

Ставте  термопот  на  рівну  і  стійку  поверх-
ню, не поміщайте пристрій на край столу.

• 

Забороняється  розташовувати  пристрій 
поблизу  стін  або  поряд  з  меблями,  від-
стань  від  пристрою  до  будь-яких  повер-
хонь має складати як мінімум 30 см.

• 

Забороняється  використовувати  пристрій 
поза приміщеннями.

• 

Не під’єднуйте і не від’єднуйте мережевий 
шнур  мокрими  руками,  це  може  привес-
ти до удару електричним струмом або до 
травми.

• 

Наглядайте  за  тим,  щоб  мережний  шнур 
не  звисав  зі  столу  і  не  торкався  гарячих 
поверхонь.

• 

При  від’єднанні  вилки  мережевого  шнура 
від  електричної  розетки  тримайтеся  за 
вилку, а не за сам шнур.

• 

Забороняється  умикати  пристрій  без 
води.

• 

Використовуйте  термопот  тільки  для 
кип’ятіння води, забороняється підігрівати 
або кип’ятити у ньому будь-які інші рідини.

• 

Наглядайте, щоб рівень води був не нижче 
мінімальної  і  не  вище  максимальної  від-
мітки.

• 

Забороняється доливати воду в термопот 
під час або відразу після кип’ятіння.

• 

Забороняється  наповнювати  термопот 
водою  безпосередньо  з  водопровідного 
крану, для цього використовуйте відповід-
ний посуд.

• 

Не упускайте і не нахиляйте пристрій.

• 

Не  залишайте  включений  пристрій  без 
нагляду.

MW-1056.indd   19

04.08.2015   12:50:08

Summary of Contents for MW-1056 GY

Page 1: ...MW 1056 GY MW 1056 indd 1 04 08 2015 12 50 06...

Page 2: ...MW 1056 indd 2 04 08 2015 12 50 07...

Page 3: ...3 MW 1056 GY 1 Empty 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 FULL 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 MW 1056 indd 3 04 08 2015 12 50 07...

Page 4: ...4 8 8 8 8 11 6 14 FULL MW 1056 indd 4 04 08 2015 12 50 07...

Page 5: ...5 17 16 5 19 20 3 22 3 7 10 10 17 16 11 9 6 2 3 11 6 14 FULL 17 16 5 19 20 20 21 19 1 Empty 13 FULL 1 Empty 11 4 23 22 7 10 17 16 11 9 6 11 9 11 9 9 MW 1056 indd 5 04 08 2015 12 50 07...

Page 6: ...6 2 1 1 1 1 220 240 50 60 800 3 3 3 1902 03 41 www maxwell products ru 7 495 921 01 70 MW 1056 indd 6 04 08 2015 12 50 07...

Page 7: ...t to the mains Do not use the unit in bathrooms Do not use it near swimming pools or other containers filled with water Do not use the thermopot near heat sources or open flame Place the thermopot on...

Page 8: ...e mains socket Never use the unit if the power cord or the power plug is damaged if the unit works improperly or after it was dropped Do not try to repair the unit by yourself Contact an authorized se...

Page 9: ...om the mains socket and detaching the power cord from the socket 16 To pour out the remaining water wait until the unit cools down completely While keep ing the lid 11 closed press the lock 9 and remo...

Page 10: ...unit without a preliminary notification Unit operating life is 3 years Guarantee Details regarding guarantee conditions can be obtained from the dealer from whom the appli ance was purchased The bill...

Page 11: ...inem Eurostecker aus gestattet schalten Sie diesen in die Steckdose mit sicherer Erdung ein Verwenden Sie keine Adapterstecker beim Anschlie en des Ger ts ans Stromnetz um das Stromschlagrisiko zu ver...

Page 12: ...des Ger tebetriebs nicht ber hren Beaufsichtigen Sie Kinder damit sie das Ger t als Spielzeug nicht benutzen Besondere Vorsichtsma nahmen sind in den F llen angesagt wenn sich Kinder unter 8 Jahren od...

Page 13: ...CHE ffnen Sie den Deckel 11 indem Sie die Taste 6 dr cken und anfassen Gie en Sie Wasser in die Thermosflasche ein indem Sie passendes Geschirr benutzen ber steigen Sie die maximale Wasserstandsmarke...

Page 14: ...schmackseigenschaften des Wassers und verletzt den W rmeaustausch zwi schen Wasser und Heizelement was zu sei ner berhitzung und vorzeitigem Ausfall f hren kann Um den Kalkstein zu entfernen f llen Si...

Page 15: ...15 MW 1056 GY 1 Empty 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 FULL 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 MW 1056 indd 15 04 08 2015 12 50 08...

Page 16: ...16 8 8 8 8 6 11 14 FULL 17 16 5 19 20 MW 1056 indd 16 04 08 2015 12 50 08...

Page 17: ...17 4 22 3 10 7 10 17 16 11 9 6 2 3 6 11 14 FULL 17 16 5 19 20 20 21 19 Empty 1 FULL 14 Empty 1 11 4 22 10 7 17 16 11 9 6 11 9 11 9 9 MW 1056 indd 17 04 08 2015 12 50 08...

Page 18: ...18 2 1 1 1 1 220 240 50 60 800 3 3 3 i i i i i i i i i i i i MW 1056 indd 18 04 08 2015 12 50 08...

Page 19: ...19 MW 1056 GY 1 Empty 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 FULL 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 MW 1056 indd 19 04 08 2015 12 50 08...

Page 20: ...20 8 8 8 8 11 6 MW 1056 indd 20 04 08 2015 12 50 08...

Page 21: ...21 14 FULL 17 16 5 19 20 4 22 3 7 10 10 17 16 11 9 6 2 3 11 6 14 FULL 17 16 5 19 20 20 21 19 1 Empty 14 FULL 1 Empty 11 4 22 7 10 17 16 11 9 6 11 9 11 9 9 MW 1056 indd 21 04 08 2015 12 50 08...

Page 22: ...22 2 1 1 1 1 i i 220 240 50 60 800 3 3 3 2004 108 2006 95 MW 1056 indd 22 04 08 2015 12 50 08...

Page 23: ...MW 1056 indd 23 04 08 2015 12 50 08...

Page 24: ...t die Seriennummer 0606xxxxxxx dass die Ware im Juni der sechste Monat 2006 hergestellt wurde gb A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate A serial nu...

Reviews: