background image

15

ҚазаҚша

ТЕРМОПОТ MW-1056 GY

Электрлі шәйнек-термос (термопот) тек су қайнатуға 

арналған. Құрылғыны дұрыс әрі қауіпсіз пайдалану 

үшін осы нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз.

СИПаТТаМаСЫ

1. 

Су толтыру қажеттілігін білдіретін белгі «Empty»

2. 

Су деңгейінің шкаласы

3. 

Су берілуін қосу түймесі

4. 

Суды төгу шүмегі

5. 

Басқару тақтасы

6. 

Қақпақты ашу пернесі

7. 

Су  жіберуге  арналған  қолмен  атқарылатын 

помпа

8. 

Бу шығатын саңылау

9. 

Қақпақ бекіткіші

10. 

Қолмен атқарылатын помпаның тосқауылы

11. 

Алынбалы үстіңгі қақпақ

12. 

Тасымалдауға арналған тұтқа

13. 

Тығыздауыш төсем 

14. 

Максималды деңгей белгісі «FULL»

15. 

Корпусы

16. 

Желілік бауды қосуға арналған ағытпа

17. 

Желілік сым

18. 

Бұрылмалы төсем

Басқару тақтасы

19. 

Судың қайнау күйінің көрсеткіші “Қайнату”

20. 

Температураны  бір  қалыпта  ұстап  тұру 

көрсеткіші «Температураны сақтау»

21. 

Суды  қайталап  қайнатуға  қосу  «Қайталау» 

түймесі

22. 

Судың берілуін «Құю» түймесі

Назар аударыңыз!

Қосымша  қорғаныс  үшін  қоректену  тізбегінде 

номиналды  іске  қосылу  тоғы  30  мА  аспайтын 

қорғаныстық сөндіру құрылғысын (ҚСҚ) орнатқан 

жөн, ҚСҚ орнату үшін маманға жүгініңіз.

ҚаУІПСІзДІК шаРаЛаРЫ

Термопотты пайдаланбас бұрын, осы пайдалану 

бойынша нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз да, 

оны  нақытамалық  материал  ретінде  пайдалану 

үшін сақтап қойыңыз.

Құрылғыны  осы  нұсқаулықта  баяндалғандай 

тікелей  мақсаты  бойынша  ғана  пайдаланыңыз. 

Құрылғыны дұрыс пайдаланбау оның бұзылуына, 

тұтынушыға немесе оның мүлігіне зиян келтіруіне 

әкелуі мүмкін. 

Электр  тоғы  соққысына  жол  бермеу  үшін 

төменде көрсетілген ережелерді сақтаңыз

•  Құрылғының  жұмыс  кернеуі  желі  кернеуіне 

сәйкес келетінін тексеріп алыңыз.

•  Желілік  шнур  «евро  ашамен»  жабдықталған; 

оны  жерге  сенімді  қосылған  байланысы  бар 

электр розеткасына қосыңыз.

•  Электр  тоғының  соғу  қаупін  болдырмас  үшін 

құрылғыны  электрлік  розеткаға  қосқан  кезде 

өткізуші тоқ құралдарын пайдаланбаңыз.

•  Құрылғыны жуыну бөлмесінде пайдаланбаңыз. 

Оны  сумен  толтырылған  хауыздардың 

немесе  басқа  сыйымдылықтардың  қасында 

пайдаланбаңыз.

•  Термопотты тікелей жылу көзіне немесе ашық 

отқа жақын жерде пайдаланбаңыз.

•  Термопотты  тегіс  және  тұрақты  бетке 

қойыңыз,  құрылғыны  үстелдің  шетіне 

орналастырмаңыз.

•  Құрылғыны  қабырғаға  жақын  немесе 

жиһаздың  жанына  орналастыруға  тыйым 

салынған,  құрылғыдан  бастап  кез  келген 

бетке  дейінгі  арақашықтық  кемінде  30  см 

құрауы тиіс.

•  Құрылғыны 

ғимараттан 

тыс 

жерде 

пайдалануға болмайды.

•  Желілік  шнурды  су  қолыңызбен  қоспаңыз 

және  ажыратпаңыз,  бұл  электр  тоғыныңы 

соғуына  немесе  жарақаттанып  қалуға  әкеп 

соғуы мүмкін.

•  Электр  бауының  үстелден  салбырауын 

болдырмаңыз,  сонымен  қатар,  оның  ыстық 

беттермен жанаспауын байқаңыз.

•  Желілік  шнурды  электрлі  розеткадан 

ажыратқан  кезде  шнурдан  емес,  ашадан 

ұстаңыз.

•  Құрылғыны сусыз қосуға тыйым салынады.

•  Термопотты  тек  суды  қайнату  үшін 

пайдаланыңыз,  оның  ішінде  кез  келген  басқа 

сұйықтықтарды  қыздыруға  немесе  қайнатуға 

тыйым салынады.

•  Су  деңгейі  төменгі  белгіге  жетпей  және 

жоғары белгіден асып тұрмауын қадағалаңыз.

•  Су қайнап жатқан кезде немесе қайнағаннан 

кейін  бірден  термопотқа  су  құюға  тыйым 

салынады.

•  Термопотқа  суды  су  құбырының  кранынан 

тікелей толтыруға тыйым салынады, бұл үшін 

қолайлы ыдысты пайдаланыңыз.

•  Құрылғыны  құлатып  алмаңыз  және 

еңкейтпеңіз.

•  Қосулы құрылғыны қараусыз қалдырмаңыз.

•  Су  қайнап  тұрған  кезде  қақпақты  ашпаңыз 

және суды құймаңыз.

•  Су беру кезінде құрылғыны бұрмаңыз.

•  Қақпақты  мықтап  жабыңыз,  бірақ  артық  күш 

салмаңыз.

MW-1056.indd   15

04.08.2015   12:50:08

Summary of Contents for MW-1056 GY

Page 1: ...MW 1056 GY MW 1056 indd 1 04 08 2015 12 50 06...

Page 2: ...MW 1056 indd 2 04 08 2015 12 50 07...

Page 3: ...3 MW 1056 GY 1 Empty 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 FULL 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 MW 1056 indd 3 04 08 2015 12 50 07...

Page 4: ...4 8 8 8 8 11 6 14 FULL MW 1056 indd 4 04 08 2015 12 50 07...

Page 5: ...5 17 16 5 19 20 3 22 3 7 10 10 17 16 11 9 6 2 3 11 6 14 FULL 17 16 5 19 20 20 21 19 1 Empty 13 FULL 1 Empty 11 4 23 22 7 10 17 16 11 9 6 11 9 11 9 9 MW 1056 indd 5 04 08 2015 12 50 07...

Page 6: ...6 2 1 1 1 1 220 240 50 60 800 3 3 3 1902 03 41 www maxwell products ru 7 495 921 01 70 MW 1056 indd 6 04 08 2015 12 50 07...

Page 7: ...t to the mains Do not use the unit in bathrooms Do not use it near swimming pools or other containers filled with water Do not use the thermopot near heat sources or open flame Place the thermopot on...

Page 8: ...e mains socket Never use the unit if the power cord or the power plug is damaged if the unit works improperly or after it was dropped Do not try to repair the unit by yourself Contact an authorized se...

Page 9: ...om the mains socket and detaching the power cord from the socket 16 To pour out the remaining water wait until the unit cools down completely While keep ing the lid 11 closed press the lock 9 and remo...

Page 10: ...unit without a preliminary notification Unit operating life is 3 years Guarantee Details regarding guarantee conditions can be obtained from the dealer from whom the appli ance was purchased The bill...

Page 11: ...inem Eurostecker aus gestattet schalten Sie diesen in die Steckdose mit sicherer Erdung ein Verwenden Sie keine Adapterstecker beim Anschlie en des Ger ts ans Stromnetz um das Stromschlagrisiko zu ver...

Page 12: ...des Ger tebetriebs nicht ber hren Beaufsichtigen Sie Kinder damit sie das Ger t als Spielzeug nicht benutzen Besondere Vorsichtsma nahmen sind in den F llen angesagt wenn sich Kinder unter 8 Jahren od...

Page 13: ...CHE ffnen Sie den Deckel 11 indem Sie die Taste 6 dr cken und anfassen Gie en Sie Wasser in die Thermosflasche ein indem Sie passendes Geschirr benutzen ber steigen Sie die maximale Wasserstandsmarke...

Page 14: ...schmackseigenschaften des Wassers und verletzt den W rmeaustausch zwi schen Wasser und Heizelement was zu sei ner berhitzung und vorzeitigem Ausfall f hren kann Um den Kalkstein zu entfernen f llen Si...

Page 15: ...15 MW 1056 GY 1 Empty 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 FULL 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 MW 1056 indd 15 04 08 2015 12 50 08...

Page 16: ...16 8 8 8 8 6 11 14 FULL 17 16 5 19 20 MW 1056 indd 16 04 08 2015 12 50 08...

Page 17: ...17 4 22 3 10 7 10 17 16 11 9 6 2 3 6 11 14 FULL 17 16 5 19 20 20 21 19 Empty 1 FULL 14 Empty 1 11 4 22 10 7 17 16 11 9 6 11 9 11 9 9 MW 1056 indd 17 04 08 2015 12 50 08...

Page 18: ...18 2 1 1 1 1 220 240 50 60 800 3 3 3 i i i i i i i i i i i i MW 1056 indd 18 04 08 2015 12 50 08...

Page 19: ...19 MW 1056 GY 1 Empty 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 FULL 15 16 17 18 19 20 21 22 30 30 MW 1056 indd 19 04 08 2015 12 50 08...

Page 20: ...20 8 8 8 8 11 6 MW 1056 indd 20 04 08 2015 12 50 08...

Page 21: ...21 14 FULL 17 16 5 19 20 4 22 3 7 10 10 17 16 11 9 6 2 3 11 6 14 FULL 17 16 5 19 20 20 21 19 1 Empty 14 FULL 1 Empty 11 4 22 7 10 17 16 11 9 6 11 9 11 9 9 MW 1056 indd 21 04 08 2015 12 50 08...

Page 22: ...22 2 1 1 1 1 i i 220 240 50 60 800 3 3 3 2004 108 2006 95 MW 1056 indd 22 04 08 2015 12 50 08...

Page 23: ...MW 1056 indd 23 04 08 2015 12 50 08...

Page 24: ...t die Seriennummer 0606xxxxxxx dass die Ware im Juni der sechste Monat 2006 hergestellt wurde gb A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate A serial nu...

Reviews: