![background image](http://html.mh-extra.com/html/massoth/emotion-s/emotion-s_installation-manual_1735977041.webp)
41
stellt. Die Lautstärke des Zylinderneben
-
geräuschs wird mit CV 219 und die des
Dampfgeräuschs mit CV 220 geändert.
8.9. Lautsp Potentiometer
8.9.1. Gesamtlautstärke
Die Gesamtlautstärke kann mit CV 200
im Bereich von 1...63 eingestellt wer-
den. Bei Auslieferung ist 32 eingestellt.
8.9.2. Potiaktivierung
Bei Verwendung eines externen Potenti-
ometers muss in CV 200, 255 program-
miert werden um das Potentiometer zu
aktivieren.
8.9.2. Potiaktivierung im
Analogbetrieb
(ab Version 2.40)
Zusätzlich zur Potiaktivierung im Digital
-
betrieb kann man nun auch das Poti im
Analogbetrieb ganz einfach aktivieren.
Schließen Sie die Potiplatine (Art.-Nr.:
8242010) an den Dekoder an und
stellen Sie die Lautstärke größer als den
Mittelwert ein. Wenn Sie die Spannung
hochregeln, dass das Geräusch ertönt,
erkennt die Elektronik das Poti und
programmiert die CV 200 um auf 255.
Dabei führt die Elektronik einen Reset
aus. Jetzt können Sie die Lautstärke mit
dem Poti regeln.
The volume of the cylinder side noise is
controlled by CV 219 and the volume of
the main sound is adjusted with CV 220.
8.9. Louds external
volume control
5.8.1. Total volume
The total volume of the sound is set in
CV 200, range 1...63. The factory setting
is “32“.
8.9.2. External volume control
The total volume of the eMOTION S de-
coder may be controlled by an external
potentiometer. CV 200 must be set to
“255“ to activate the external volume
control.
8.9.2. Activating the external
volume control in analog opera-
tion
(since V2.40)
The manual volume control may be ac-
tivated easily in analog operation. Con-
nect the volume control board (Item Nr.:
8242010) to the eMOTION S decoder
and adjust the volume to more than half
volume. If you increase the track voltage
until the sound starts, the eMOTION
S decoder will recognize the external
volume control and subsequently will
program CV 200 to 255. Thereafter a
reset will take place and your external
volume control will be activated.
Deactivation may be achieved by pro-