Maschio JUMBO RAPIDO 6000, Use And Maintenance

Page: 66 / 114

cod. F07011381
fi g.36
Vi
sta da sotto
Vi
ew from below
Vu
e de dessous
Ansicht von unten V
ista desde abajo
Lato rullo Roller side Côté rouleau W
alzenseite
Lado rodillo
N
°
passi erpici - N
°
harrow pitches -Nombre de pas des herses
- Zahl der Eggenteilungen - Nº pasos gradas Misura erpici fissi - Fixed harrow size - Dimensions des herses fixes - Größe der festen Eggen - Medida gradas fija
s
Misura erpici pieghevoli. - Folding harrow size - Dimensions des herses repliables - Größe der Falteggen. - Medida gradas plegables.
Lato trattore Tractor side Côté tracteur T
raktorseite Lado tractor
Vi
sta dall’alto
Vi
ew from above V
ue de haut
Ansicht von oben Vi
sta desde arriba
N
°
passi erpici - N
°
harrow pitches -Nombre de pas des herses
- Zahl der Eggenteilungen - Nº pasos gradas Misura erpici fissi - Fixed harrow size - Dimensions des herses fixes - Größe der festen Eggen - Medida gradas fija
s
Misura erpici pieghevoli. - Folding harrow size - Dimensions des herses repliables - Größe der Falteggen. - Medida gradas plegables.
La
freccia
indica
la
posizione
della
bollinatura.
The arrow indicates the position of the reference point. La flèche indique la position du repère. Der
P
feil gibt
die
Position
des
B
ezugspunktes an.
La flecha indica la posición del marcado
Lato rullo Roller side Côté rouleau W
alzenseite
Lado rodillo
Lato trattore Tractor side Côté tracteur T
raktorseite Lado tractor
PER UNA
CORRETT
A
RIF
ASA
TURA
DEI COL
TELLI, SI
CONSIGLIA
DI ORDINARE IL
KIT DIMA:
M99500A07
.
M99500A08
.
T
O
ASSEMBL
Y
THE BLADES CORRECTL
Y
WE RE-
COMMEND T
O
ORDER THE TEMPLA
TE KIT
:
M99500A07 M99500A08
ENGLISH
66